[musique]
une chave
mec.
On présente alors c'est qui ce qui va
célébrer la messe ? Tu connais
le pop ? C'est le pape Léon X. Donc Léon
X,
on est dans quel pays ? On est au lit
Liban.
Liban. Très bien. Et sa précise donc la
la messe de de clôture du Liban
et c'est le c'est le moment le point
final de son voyage. Donc son voyage qui
aura duré 6 jours.
Donc un voyage qui a été bien rempli
puisque
il est passé en Turquie pendant pendant
4 jours et là maintenant ça fait c'est
le 3è jour qu'il est au Liban. Il a été
accueilli vraiment avec beaucoup de
cœur, beaucoup de de de joie, beaucoup
d'enthousiasme et le peuple libanais a
été très présent pour le recevoir.
C'était c'est merveilleux. Est-ce que ça
t'a plu ces quelques jours de d'accueil
de Liban ?
C'était c'était chouette.
C'était chouette le Liban.
C'était beau.
Joli. Oui. Ou c'est joli.
Voilà, on est avec on est avec Franco et
on vous présente le la messe en direct
qui est présentée par le Saint-Père en
extérieur sur le Beou Waterfront, ça
veut dire sur le le front d'eau de
Beout. C'est c'est pas loin du pas loin
du port.
et sur le sur le littoral. Voilà, on est
on est vraiment face à la mer, on est
contre la mer et d'ailleurs le terrain
sur lequel se situe l'esplanade est
constitué à certains endroits de de
sable.
Le sable, c'est quoi
le sable ?
Le sable c'est
du sol du sol très fin
pour faire comme pour faire le béton.
Le bétonise du sable, tu sais, des
caillou du sable. avec
les bétons.
Bah là, il y a pas de béton, c'est juste
du sable.
OK,
tu as vu ?
Tu es bon, hein ?
Oui.
Tu as vu comment fait le fond d'
ça s'appelle comment ça ?
Tuas foncé ? Bah on sait pas encore.
On va voir
il fait comme la le pote
il fait tout.
[musique]
il
Au nom du Père et du Fils et du
Saint-Esprit.
Amen.
La paix soit avec vous et avec votre
esprit.
Et c'est sa béatitude Youssef Absi le
patriarche d'Antioche des Grecs Melquit
qui va adresser le mode bienvenue ici à
Beou.
Très saint père très saint père
les fidèles les fidèles ici présents
devant vous sont venus sont venus de ce
pays le Liban
connu connu comme le pays de la paix
pour vous rendre pour vous rendre la
paix que vous avez que vous avez lancé
au monde entier le jour le jour de votre
élection. La paix la paix soit avec
vous. Ils sont venus ils sont venus
répondre avec et avec votre esprit et
vous dire et vous dire bienvenue au
Liban. Il s'écrit il s'écrit à l'image à
l'image des foules du jour des rameaux.
Béni soit celui qui vient au nom du
Seigneur.
La multitude qui vous salue et prie avec
vous. Ce sont les fils et les filles des
églises orientales
si chers à votre cœur. Vous avez déjà
vous avez déjà exprimé votre estime à
leur égard.
ainsi que la volonté et l'obligation de
les préserver et de les soutenir car ils
sont un trésor pour l'Église
universelle.
De Rome à Constantinople
puis en Antioche, tel fut le pèlerinage
de foi parquel vous avez voulu joindre
l'action à la parole,
exprimant notre désir commun d'être un.
pour que le monde
pour que le monde croit.
Le Christ le Christ a dit à Pierre, tu
es Pierre, tu es Pierre et sur cette et
sur cette pierre, je bâtirai mon église.
Voici que son successeur,
celui qui préside dans la charité est
venu pour affermir ses frères
dans ce Liban et cet Orient anxieux et
égaré.
Vous nous avez vous nous avez convié
pour prier avec vous et pour nous et
pour nous adresser des paroles de
fermeté dans la foi, l'espérance et la
charité. votre présence votre présence
en cette période critique
porte en elle un éloquent message
d'espérance
qui exprime la proximité du siège
apostolique des Libanais et de tous les
peuples de la région. Nous avons confi
nous avons confiance sainteté que vous
que vous poursuivrez vos efforts assidus
joint à la prière afin que afin que Dieu
nous accorde la paix et que et que nos
enfants restent inébranlables
sur leur terre et dans leur mission
phare de vivre ensemble.
Très très saint père, votre venue votre
venue au Liban
porte message irremplaçable
pour ceux que vous avez rencontrés,
en particulier
les personnes consacrées et les jeunes
par votre visite au sanctuaire de
Saint-Charbel,
aux malades à Solib,
ainsi qu'au déplacés et aux blessés près
d'ici. Vous nous avez montré
l'essentiel,
la prière, la prière et l'attention
portée au personnes éprouvées.
Nous célébrons nous célébrerons tout à
l'heure la divine liturgie qui fait
notre unité
et nous quitterons ce lieu avec dans nos
cœurs une joie et une paix que rien ni
personne ne nous enlèvera car elles sont
la promesse du Seigneur.
Très saintère, très saint père, au nom
de nous, au nom de nous tous qui vous
entourons et au nom de et au nom de tant
d'autres qui vous regardent et vous
écoutent de là où il se trouve
sollicitant votre bénédiction
apostolique,
nous vous saluons en disant la paix du
Christ. Le Christ est parmi nous.
[applaudissements]
Frères et sœurs, le Seigneur donne la
paix à ce que ce qu'on fait une lou et
les guide sur les chemins de la justice
afin qu'il puisse vivre avec joie
d'unité dans la fraternité.
Demandons la grâce de préserv ce don de
son amour et humblement le pardon de nos
péchés.
Je je confesse à Dieu tout-puissant,
je reconnais devant vous frères et sœurs
que j'ai péché en pensée en parole en
action et en mission. Oui, j'ai vraiment
péché. C'est pourquoi je supplie la
bienheureuse Vierge Marie, les anges et
tous les saints et vous aussi frères et
sœurs de prier pour moi. Le Seigneur
notre
Que Dieu tout-puissant nous fasse
miséricorde,
qu'il nous pardonne nos péchés et nous
conduise à la vie éternelle.
Amen.
[musique]
아
Prions le prions le Seigneur.
Seigneur Dieu de paix,
Seigneur Dieu de paix, c'est toême c'est
toi-même qui est la paix.
Le sentiment de discours n'a de prise
sur toi.
Tu atte
pensées. Donne à donne à ceux qui vivent
dans la concorde de persévérer dans le
bien.
Donne à ceux qui sont en désaccord de ne
pas garder rcun du mal. Par Jésus par
Jésus-Christ ton fil notre Seigneur qui
vit et règne avec toi dans l'unité du
Saint-Esprit Dieu pour les siècles des
siècles.
Amen.
Nous entrons dans la liturgie de la
parole.
du livre du prophète Isaïe.
En ce jour-là, un rameau sortira de la
souche de Jessé, père de David. Un
rejeton jaira de ses racines.
Sur lui reposera l'esprit du Seigneur,
l'esprit de sagesse et de discernement,
esprit de conseil et de force,
esprit de connaissance et de crainte du
Seigneur
qui lui inspirera la crainte du
Seigneur.
Il ne jugera pas sur l'apparence.
Il ne se prononcera pas sur des rumeurs.
Il jugera les petits avec justice.
Avec droiture. Il se prononcera en
faveur des humbles du pays.
Du bâton de sa parole, il frappera le
pays. Du souffle de ses lèvres, il fera
mourir le méchant.
La justice est la ceinture de ses
hanches. fidélité et la ceinture de ses
reins.
Le loup habitera avec l'agneau. Le
léopard se couchera près du chevreau.
Le veau et le lionceau seront nourris
ensemble. Un petit garçon les conduira.
La vache et l'ours auront même pâure.
Leurs petits auront même git.
Le lion comme le bœuf. mangera du
fourage.
Le nourrisson s'amusera sur le nid du
cobra.
Sur le trou de la vipère, l'enfant
étendra la main.
Il n'y aura plus de mal ni de corruption
sur toute ma montagne sainte. Car la
connaissance du Seigneur remplira le
pays comme les eaux recouvrent le fond
de la mer.
Ce jour-là, la racine de Jessé sera
dressée comme un étendard pour les
peuples. Les nations la chercheront et
la gloire sera sa demeure.
Et nous prions le psaume 71. En ces
jours-là
fleurira
la tendresse,
grande
paix
jusqu'à la fin des temps.
[musique]
la justice
jus
dieu donoi
tes pouvoirs
à ce fils de roi
justice
Qu'il gouverne
ton peuple avec justice.
Il fasse droit au malheureux
jour
à la justice
le
jusquà
En ces jours là fleurrair
la justice [musique]
grande paix [musique] jusqu'à la fin des
lunes
qu'il domine
de la mer à la mer
et du fleuve jusqu'au bout de la terre
en ce jour là
la justice
jusqu
il délivrera
le pauvre qui appelle
et le malheureux
sans recour
il aura
aussi du faible et du pauvre
du pauvre dont il sauve la vie
en ces jourslà
fit
la justice
jus la
[musique]
que son nom
dure
toujours
sous le soleil
que subsiste. Christ son nom.
En lui qui soit en béni toutes les
familles
de la terre,
que tous les pays le disent bien
[musique]
en ces jour
la justice.
J
[musique]
Alleluja.
هو الرب
ياتي بقوه
ليون
qu'il vient avec puissance notre
Seigneur pour éclairer les yeux de ses
serviteurs. Alléluia ! Alléluia !
Alléluia ! Alléluia ! Alléluia !
[musique]
Alleluja!
[musique]
Alleluja!
Alleluia.
Alleluja
Alleluia.
Assalamualaikum.
فصل شريف
lecture de l'Évangile de Jésus-Christ
selon Saint-Luc.
Alors même Jésus exulta de joie sous
l'action de l'Esprit Saint et il dit
Père,
Seigneur du ciel et de la terre,
je proclame ta louange.
Ce que tu as caché au sages et aux
savants,
tu l'as révélé au tout petit.
Oui, Père, tu l'as voulu ainsi dans ta
bienveillance.
Tout m'a été remis par mon Père.
Personne ne connaît qui est le Fils
sinon le père. Et personne ne connaît
qui est le père sinon le fils et celui à
qui le fils veut le révéler.
Puis il se tourna vers ses disciples et
leur dit en particulier : "Heureux les
yeux qui voi ce que vous voyez,
car je vous le déclare, beaucoup de
prophètes et de rois ont voulu voir ce
que vous-même voyez et ne l'ont pas vu,
entendre ce que vous entendez
et ne l'ont pas entendu.
لك ايها المسيح ثم التفت الى تلاميذه
وقال
لهم على انفراض
طوبى للعيون التي تنظر ما انتم تنظرون
فاني اقول لكم
ان انبياء وملوكا كثيرين
ارادوا ان يروا ما انتم تنظرون
فلم
يروا
وان يسمعوا
ما تسمعوا
ا
فلم
يسمعوا L'Évangile
du jour était chanté en arabe et c'est
maintenant le paplon 14 qui va donner
l'om
[musique]
Chers frères et sœurs,
au terme de ces journées intense que
nous avons partagé dans la joie, nous
rendons grâce au Seigneur pour les
nombreux donnes de sa bonté, pour la
manière dont il seront présente au
milieu de nous pour la parole qu'il nous
offre en abondance et pour ce qu'il nous
a donné de vivre ensemble.
Jésus aussi, comme nous venons de
l'entendre dans l'Évangile
à des paroles d'atitude envers le père
et s'adressant à lui, il prie en disant
: "Père, Seigneur du ciel et de la
terre, je proclame ta louange.
Cependant, la louange ne trouve pas
toujours sa place en nous.
Parfois accablé par les difficultés de
la vie, préoccupé par les nombreux
problèmes qui nous entourent, paralysé
par l'impuissance face au mal et opprimé
par tantes situations difficiles.
Nous sommes davantage portés à la
résignation et à la plainte qui
émerveillement du cœur et l'action du
grâce.
C'est à vous chers peuple libanais que
j'adresse cette invitation à cultiver
toujours des attitudes, des louanges et
de gratitude.
à vous qui êtes les destinataires d'une
beauté rare dont le Seigneur a enrichi
votre terre et qui en même temps être
les spectateurs et les victimes de la
manière dont le mal sous de multiples
formes pourcir
cette magnificence
depuis cette esplanade qui sur plomme la
mer.
Je peux moi aussi contempler la beauté
du Leban. Chanté dans les écritures.
Le Seigneur y a planté ses hautes
chères, les nourrissantes et les
racines.
Il a parfumé les vêtements de l'épouse
du cantique des cantiques avec le parfum
de cette terre.
Et à Jérusalem, ville sainte, rêvet tout
de lumière pour la venouie,
il a annoncé
la gloire du Léban viendra chez toi si
près, horme et mêlaise ensemble pour
faire resplendir le lieu de monde
sanctuaire.
Et ce lieu où je pose mes pieds, je le
glorifierai.
Mais en même temps, cette beauté est
assombrie par la pauvreté et les
souffrances,
par les blessures qui ont marqué votre
histoire.
Je viens de me rendre sur les lutes de
l'explosion aux portes pour prier.
Elle est ass nombreux problèmes qui vous
affligent, par un contexte politique
fragile et souvent instable par la crise
économique dramatique qui vous oppresse.
Par la violence et les conflits qui ont
réveillé des anciennes peurs.
Dans un tel contexte, la gratitude cède
facilement la place au dessenchantement.
Le chant de louange ne trouve pas sa
place dans la désolation du cœur. La
source de l'espérance est asséché par
l'incertitude et la désorientation.
La parole du Seigneur cependant nous
invite à trouver les petites lumières
que brillent au cœur de la nuit pour
nous ouvrir à la gratitude et pour nous
inciter à nous enganger ensemble. en
faveur de cette terre.
Comme nous l'avons entendu, Jésus ne
rend grâce ne rend pas grâce au Père en
raison des vres extraordinaires,
mais parce qu'il révèle sa grandeur
précisément aux petits et aux humbles, à
ceux qui n'attirent pas l'attention,
qui aiment compter
ou pas du tout ceux qui n'ont pas de
voir.
royaume que Jésus vient inaugurer
a en effet cette caractéristique
dont nous a parlé le prophète Isaïe.
Il est en germe, un petit ramour qui
pousse sur une tronque, une petite
espérance qui promet la renaissance
quand tout semble mourir.
C'est ainsi que le Messie est annoncé et
venant dans le petit test d'une germe,
il ne pourra être reconnu que par les
petits, par ceux qui sans grandes
prétentions
savent reconnaître les détails cachés,
les traces de Dieu dans une histoire
apparemment perdue.
Cela est aussi une indication pour nous
afin que nous puissions avoir le regard
assez clairvoyant pour reconnaître la
petitesse du germe qui pousse et grandit
même au sein d'une histoire dolérose
les petites lumières qui brillent dans
la nuit les petites pousses qui
apparaissaient
les petites graines plantées dans les
jardin desar de cette époque.
Nous pouvons les voir nous aussi ici
aussi aujourd'hui aussi.
Je pense à votre foi simple et
authentique
enraciné dans vos familles et nourrit
pas les écoles chrétiennes.
Je pense au travers constant des
paroisses, des congrégations et des
mouvements pour répondre aux demandes
des besoins des gens.
Je pense au nombreux prêtres religieux
qui se dépensent dans leur mission. au
milieu des multiples difficultés.
Je pense au laïque engagé dans le
domaine de la charité et de la promotion
de l'Évangile dans la société.
Pour ces lumiers qui tendent avec pain
d'éclairer l'obscurité de la nuit pour
ces petites germes invisibles qui
ouvrent cependant l'espérance l'avenir.
Nous devons aujourd'hui dire comme
Jésus.
Nous te louons au Père, nous te
remercions d'être avec nous et de ne pas
nous laisser bassiller.
En même temps, cette gratitude ne doit
pas être une consolation intimiste
illusoire.
Elle doit nous conduire à la
transformation des cœurs,
à la conversion de la vie, à considérer
que c'est précisément dans les lumiers
de la foi, dans la promesse de
l'espérance et dans la joie de la
charité que Dieu a pensé notre vie.
C'est pourquoi nous sommes tous appelés
à cultiver ces germes, à ne pas nous
décourager,
à ne pas céder à la logique de la
violence et à l'idolâtrie de l'argent, à
ne pas nous ressigner face au mal qui se
répandent.
Chacune doit faire sa parte et nous
devons tous unir nos efforts pour que
cette terre retrouve à sa splendure
et nous n'avons qu'un seul moyen de le
faire.
Désarmons nos cœurs, faisons tomber les
armures de nos fermetures ethniques et
politique. Ouvrons nos confessions
religieuses à la rencontre réciproque.
Révillonsnous au plus profond de
nous-mêmes le rêve d'un Liban uni.
triomphe, la paix et la justice
tout puisse se reconnaître frères et
sœurs et enfin puissent se réaliser ce
que nous décrit le prophète Isaïe.
Le loupe habitera avec l'agneau, le
léopard se couchera près du chevreux, le
veau et le lienceau seront nourris
ensemble.
Tel est la le rêve que vous êtes confié.
C'est ce que le Dieu de la paix met
entre vous-mêmes.
Liba, relève-toi.
Sois une maison de justice et de
fraternité.
Soy une prophétie de paix pour tout
levant.
Frères et sœurs, je voudrais moi aussi
répéter les paroles de Jésus.
Je proclame ta louange au Père. Je rends
grâce au Seigneur de m'avoir permis de
partager ces journées avec vous. Tout
important dans mon cœur vos offrances et
vos espérances.
Je prie pour vous afin que cette terre
de Lévente soit toujours éclarée par la
foi en Jésus-Christ, soleil de justice
et que grâce à lui, elle garde
l'espérance qui ne passe pas.
[applaudissements]
[musique]
Et nous chantons maintenant le crédau en
arabe.
[musique]
ب
الكل
السما
اله
نور من نور
اله
من الهوا
للغير مخلوق
مساوي لله
في الجو
الذي به
كان
كل شيء
الذي
من اجلنا
نحن
البشر
ومن
خلاصنا
نزل
من السماواتجسد
من الروح القدس
ومن مريم
العذراء
[musique]
وقوم
الثالث
الكتب
وصعد الى السماء
وجلس عن يمين
الاستين
وروح
القدس رب المحيط
ومش
[musique]
الانبياء
والرسل
[musique]
وبنيسه
واحده
جامعه
مقدسه
وتدفيه
واحده
لمضيه
القض
[musique]
Que monte favorablement vers le Seigneur
le parfumme de la prière que nous
élevons vers lui avec moi pour les
besoins de l'église et du monde.
[musique]
en grec
pour l'Église, épouse du Christ, témoin
de l'Évangile, qu'elle soit instrument
de réconciliation
pour l'édification d'un monde dans
lequel règne la justice et la paix,
prions le Seigneur.
[musique]
il [musique]
en anglais
pour le pape Léon et pour tous les
patriarches, évêques et prêtres, en
pasteur du troupeau qui leur a été
confié.
qu'il soit soutenu dans la sagesse et
fortifié dans la charité sur le chemin
de la vérité. Prions le Seigneur.
[musique]
en Syria
pour nos gouvernants qu'ils soient
responsables de la prospérité des
peuples, conscient de leur devoirs afin
de garantir l'épanouissement humain et
la cohésion sociale.
Prions le Seigneur.
Tu [musique]
es
en arménien
pour les artisans de paix en se fondant
sur la promesse du Seigneur qu'ils
soient soutenu dans leur engagement pour
fortifier chacun
de ce don prions le Seigneur.
[musique]
Il est
il
est
pour les victimes de la guerre porté sur
les épaules du bon pasteur.
qu'elle soit aidée à retrouver la foi,
l'espérance et la charité pour qu'elle
croit en un avenir meilleur. Prions le
Seigneur.
[musique]
Il est
en arabe
pour notre assemblée eucharistique
rassemblée dans l'unité par l'écoute de
la parole et nourrie de l'unique part.
que nous soyons rendus témoins
authentiques de l'amour du Seigneur.
Prions le Seigneur.
[musique]
Tu es
Seigneur toi qui veux le salut de tous
les hommes, écoute la prière de ton
église et donne à l'humanité toute
entière la joie d'y connaître ta grâce
par le Christ notre Seigneur.
Amen.
[musique]
[musique] Avec la procession des
offrandes, nous entrons dans la liturgie
eucharistique.
[musique]
روح
Mor
امل خوك يوتبش
هللويا
لحميه
مرمونا
من روم العمق نحت
المحشبه
ملته ضلوبس
واختفرته
حيطي بسكم
تنكر مريم اخار عطته
هم زي حلوني
على المذبح
هللويا
قبل قربنا
[musique]
Alleluia
Maria
Alleluja
alleluja
[musique]
مير
رب الجود [musique]
المعطي كل خلق الخدمه
حرف
الروحي وابني
من
روحي
[musique]
نورنا
منوري
من
Prions ensemble au moment d'offrir le
sacrifice de toute l'église.
Nous célébrons, Seigneur, sur le signe
des sacrements le sacrifice de salut
offert par ton fils, le roi des paix.
Nous t'en prions puisque cette offrande
est signe de paix et d'unité, qu'elle
contribue à raffermir la concorde entre
tous tes fils par le Christ notre
Seigneur.
Amen.
Le Seigneur soit avec vous. Et avec
votre esprit. Élevons notre cœur.
Nousons Seigneur.
Rendons grâce au Seigneur notre Dieu.
Cela est juste et bon.
vraiment il est juste bon pour ta gloire
notre salut et de t'offrir notre action
de grâce toujours et en tout lie
seigneur père très saint Dieu éternel et
tout-puissant par le Christ notre
seigneur car il est déjà venu on a
assumant l'humble condition de notre
chair pour accomplir l'éternel dessin de
ton amour et nous ouvrir à jamais le
chemin du salut.
Il viendra du nouveau revêt tout de sa
gloire afin que nous possédions dans la
pleine lumière les biens que tout nous a
promis et que nous attendons en vant
dans la foi.
Et pourquoi avec les anges et les
archanges, avec les puissances d'esprits
bénheureux, nous chantons l' de ta
gloire et sans fille nous proclamons.
No.
[musique]
Mour
To es vraiment Dieu de l'un univers les
jes que toute la création proclame ta
louange car c'est toi qui donne la vie
c'est toi qui sanctifie toutes choses
par ton fils Jésus-Christ notre seigneur
avec la puissance de l'Esprit Saint et
tout ne cesse de rassembler ton peuple
afin que du levant au couchant du soleil
une offrande pure soit présentée à ton
homme.
C'est pourquoi nous te supplions,
Seigneur de consacrer toi-même les
offrandes que nous apportons sanctifie
par ton esprit pour qu'elle devienne le
corps et le sang de ton fils
Jésus-Christ notre Seigneur qui nous a
dit de célébrer ce mystère.
La nuit même où il fut livré, il prit le
pain. En te rendant grâce, dit la
bénédiction.
Il rempit le pain et le donne à ses
disciples en disant :
"Prenez et mangez en tous. Ceci est mon
corps livré pour vous.
[musique]
De même après le repas, il prit la
coupe. En te rendant grâce, dit la
bénédiction
et donne la coupe à ses disciples en
disant :
"Prenez et louvez en tout, car ceci est
la coupe du monde saint, le sang de
l'alliance nouvelle est éternelle qui
sera versé pour vous et pour la
multitude en rémission des péchés.
Vous ferez cela en mémoire de moi.
Il est grand le mystère de la foi.
[musique]
En faisant ainsi mémoire de ton fils, de
sa passion qui nous sauve, de sa
glorieuse résurrection et de son
ascension dans le ciel. Alors que nous
attendons son dernier avènement, nous
t'offrons, Seigneur, une action de
grâce, ce sacrifice vivant et saint.
Regarde, nous t'en prions, l'oblation de
ton église et daigne reconnaître ton
fils qui selon ta volonté s'est offert
sacrifice pour nous réconciliés avec
toi. Quand nous serons nourris de son
corps et de son sang et rempli de
l'Esprit Saint, accorde-nous d'être une
seule corps et un seul esprit dans le
pris.
Que l'Esprit Saint fasse de nous une
éternelle offrande à ta gloire pour que
nous obtenions un jour l'héritage promis
avec tes élus.
En premier lieu, la bienheureuse Vierge
Marie, mère de Dieu, avec Saint-Joseph,
son époux, les bienheureux apôtres, les
glorieux martyres, saint charbon, saint,
saint et tous les saints qui ne cessent
d'intercéder auprès de toi et nous
assure de ton secours.
Et maintenant, nous te supplions,
Seigneur, par le sacrifice qui nous
réconcilie avec toi,
étend au monde entier le salut et la
paix, affermis ton église en pèlerinage
sur la terre dans la foi et la charité,
en union avec ton serviteur, notre pape
Léon, l'ensemble des évêques, les
prêtres, les diacres et tout le peuple
que tu as racheté.
Écoute en ta bonté les prières de ta
famille que tu as voulu rassembler
devant toi dans ta miséricorde
ramène à toi, Père aimant,
tous tes enfants dispersés,
pour nos frères et sœurs des faim et
pour tous ceux qui ont quitté ce monde
et trouve grâce devant toi.
Nous te prions en ta bienveillance,
accueillles dans ton royaume où nous
espérons être comblé de ta gloire tous
ensemble et pour l'éternité.
par le Christ notre Seigneur, par qui tu
donnes au monde toute grâce et tout
bien.
[musique]
omnipotenti
in unitate spiritus
omnisore
gloria
per secul seculorum
Amen.
[musique]
Comme nous l'avons appris du sauveur et
selon son commandement, nousons dire
مشيتك
في السماء كذلك
اعطنا انفسنا
واغفر لنا ذنوبنا ويعنا
كما نحن نغفر لمنتها الينا ولا تدخلنا في
التجارب لكن
délivre-nous de tout mal seigneur et
donne la paix à notre temps. So tenu par
ta miséricorde, nous serons libérés de
tout péchés à l'abri de toute épreuve et
nous attendons que se réalisse cette
génheureuse espérance, l'avènement de
Jésus-Christ notre sauveur.
Car c'est la demande qu'appartienne,
la puissance et la gloire pour les
siècles des siècles. Amen. Seigneur
Jésus-Christ, tu as dit à tes apôtres :
"Je vous laisse la paix, je vous donne
ma paix.
Ne regarde pas nos péchés, mais la foi
de ton église. Pour que ta volonté
s'accomplisse. Donne-lui toujours cette
paix et conduis vers l'unité parfaite.
Toi qui règnes pour les siècles des
siècles.
Amen.
Que la paix du Seigneur soit toujours
avec vous.
Et avec votre esprit.
Dans la charité du Christ, donnez-vous
la paix.
Et que cette paix du Christ vous
rejoigne, vous tous qui nous suivez en
direct sur Cato.
[musique]
Voici l'agneau de Dieu. Voici celui qui
enlève les péchés du monde. Heureux les
invités au repas du noce de l'agneau.
Seigneur, je ne suis pas digne de reçoir
mais dis seulement une parole et je
serai guéri.
[musique]
قديش قديش
بريبلي
فغر ودم
[musique]
هلويا
وهل
لي شبحته
دياب الفغره
وتم حيت
حاسبلو
[musique]
Alleluia.
[musique]
Allelujaš
al
[musique]
La prière a donc enveloppé cette
espace aménagé pour l'eucharistie autour
du pape Léon X.
Les autorités locales compétentes
informment que
cette messe rassemble 150000 personnes
aujourd'hسه
[musique]
وود
مشبق
[musique]
Ono
[musique]
س
pour
[musique]
La beauté du Liban a dit tout à l'heure
le pape est dans son homélie est
assombrir est assombri par la pauvreté,
les souffrances, par les blessures qui
ont marqué l'histoire du pays par un
contexte politique fragile, par la crise
économique dramatique, par la violence
et les conflits qui ont réveillé
d'ancienne peur.
Et alors que
on peut guetter la désolation du cœur ou
l'asséchement de l'espérance,
le papel en 14 invité et les Libanais à
trouver les petites lumières qui
brillent au cœur de la nuit pour ouvrir
à la gratitude, pour a inciter à
s'engager ensemble
en faveur de cette terre.
Chacun doit faire sa part
et nous devons tous unir nos efforts
pour que cette terre retrouve sa
splendeur.
Et nous n'avons qu'un seul moyen de le
faire, a dit le Saint-Père. Désarons nos
cœurs, faisons tomber les armures de nos
fermetures politiques. Ouvrons nos
confessions religieuses à la rencontre
réciproque. Nous venons au plus profond
de nous-mêmes.
Réveillons au plus profond de nous-mêmes
le rêve d'un Liban uni où triomphe la
paix et la justice où tous puissent se
reconnaître. Frères et sœurs,
[musique]
relève-toi. Sois une maison de justice
et de fraternité. Sois une prophétie de
paix pour tout le levant.
[musique]
Są
Il a le droit un gros plan Alberto là.
Donc si on se trouve pas, d'ailleurs là
sur l'hôtel, vous avez sep chandeliers
en plus de la croix. Donc c'est c'est
traditionnellement comme ça que ça se
fait mais c'est peu courant donc c'est
un retour
sur les pratiques d'autrefis.
Š
Seigneur Jésus, je vous aime pour vos
perfections, votre bonté et votre amour
infini, pour votre incarnation, votre
vie et votre passion, pour la création,
image de votre beauté éternelle.
Jésus, je vous remercie pour tous les
bien reçus dont vous êtes toujours la
source, en particulier la vie, la vie,
la grâce par le baptême et les
sacrements, cette communion
d'aujourd'hui, votre présence en moi qui
demeure, pour mon éducation chrétienne,
ma famille, mes amis, pour les épreuves
aussi que vous permettez, car elle me
donne l'occasion de vous prouver mon
amour, de le faire grandir.
Jésus, je vous demande toutes les grâces
dont j'ai besoin pour devenir un saint,
pour sauver mon âme et toutes les grâces
dont mes proches ont besoin.
Jésus, je vous offre les actions, les
pensées, les joies et les peines de
cette journée.
Jésus, je prends la résolution de me
débarrasser de telle mauvaise habitudes,
de faire tel effort,
de fuir telle occasion de péché.
Mon Seigneur et mon Dieu, enlevez-moi
tout ce qui m'éloigne de vous.
Mon Seigneur et mon Dieu, donnez-moi
tout ce qui me rapproche de vous.
Mon Seigneur et mon Dieu, enlevez-moi à
moi-même et donnez-moi tout entier à
vous seul.
Je vous adore profondément. Au Dieu
réellement caché sous ses apparences.
Mon cœur se soumet à vous tout entier
parce que en vous contemplant tout
entier les anéanti.
La vue, le toucher et le goût sont ici
en défaut. Louis seul assure la foi.
Je crois tout ce qu'a dit le fils de
Dieu. Rien n'est plus vrai que la parole
de la vérité. Même
sur la croix, la divinité seule était
cachée. Ici, la divinité et l'humanité
se cachent également. Croyant néanmoins
et confessant l'une et l'autre. Je vous
demande, Seigneur, ce que vous demandez
le laron pénitent.
Je ne vois pas vos plais comme Thomas
les a vu. Cependant, je vous reconnais
pour mon Dieu.
Faites que toujours de plus en plus, je
crois en vous, j'espère en vous et je
vous aime.
Oh mémorial de la mort du Seigneur, pain
vivant qui donnait la vie à l'homme,
donnez à mon âme de ne vivre que de vous
et de trouver toujours en vous sa joie
et ses délices.
plein de tendresse. Seigneur Jésus, que
votre sang me purifie de mes souillures.
Ce sang dont une seule goutte suffit
pour effacer tous les péchés du monde.
Oh Jésus que je contemple à travers un
voile, je vous prie, réalisez le désir
ardent de mon âme. Faites qu'un jour
vous voyant s'en voile face- à face, je
sois bien heureux à la vue de votre
gloire. Ainsi soit-il.
Oh Jésus, je le crois. C'est vous que je
viens de recevoir, vous mon créateur et
mon maître. Vous qui par amour pour moi
avez été à votre naissance couché sur la
paille de la crèche, vous qui avez voulu
être cloué sur la croix et mourir pour
moi. Et j'ai été tiré du néant,
Seigneur, par votre toutepuissance et
vous venez habiter en moi.
Oh mon Dieu, sais d'un profond respect,
je me prosterne devant votre souveraine
majesté. Je vous adore et je vous offre
mes louanges.
Très doux Jésus, Dieu d'infinie bonté,
je vous remercie de tout mon cœur pour
la grâce que vous venez de me faire. Je
voudrais vous aimer autant que vous êtes
aimable et vous servir autant que vous
méritez de l'être.
Oh Dieu qui est tout amour, apprenez-moi
à vous aimer d'une affection véritable
et fidèle et enseignez-moi à faire votre
sainte volonté.
Je m'offre tout entier à vous, mon corps
afin qu'il soit chaste, mon âme afin
qu'elle soit pure de tout péchés et mon
cœur afin qu'il ne cesse de vous aimer.
Vous vous êtes donné à moi, je me donne
à vous pour toujours.
Et cette prière, elle est portée par la
chorale et les musiciens.
Vous êtes en moi où Jésus, vous qui avez
dit, demandez et vous recevrez. Vous y
êtes rempli de bonté pour moi, les mains
pleines de grâce. Gigez les répandre sur
mon âme qui en a tant besoin.
Ôz de mon cœur tout ce qui vous déplaît.
Mettez-y tout ce qui peut le rendre
agréable à vos yeux.
Appliquez-moi les mérites de votre vie
et de votre mort.
Unissez-vous à moi. Vivez en moi. Faites
que je vive par vous et pour vous.
Accordez aussi les mêmes grâces
à toutes les personnes pour lesquelles
je suis tenu de prier ou à qui j'ai
promis de le faire.
Amen.
Les paroles enrique.
Viens en paix au pasteur véritable,
celui qui gère sa communauté, sa
paroisse avec sagesse.
Nous avons aussi [musique] écouté
d'autres chants syriques durant la
communion qui font partie de la messe
maronite, du rit antiochien syrique
maronite.
parole qui concerne l'eucharistie
et la communauté rassemblée au tour de
l'eucharistie
et d'ailleurs toute la messe avait des
moments aussi où cette grande tradition
syrique maronite était chantée notamment
au début de la messe avec le trisagonhat
à l'haut saint dieu
saint celui qui ne meurt pas avec la
réponse en grec Kirion [musique]
qui a été faite exprès pour l'occasion
parce que normalement la réponse est en
sériacque
et on a eu aussi d'autres touches
liturgiques notamment la lecture de
l'Évangile qui était récité, chanté
selon les principes de la liturgie
byzantine et du magnifique chant
byzantin.
vraiment une célébration qui honore
beaucoup de traditions liturgiques.
Une célébration dans sa structure
latine. [musique] C'est la messe latine.
Nous avons eu droit au latin, au
français, la prière universelle dans
toutes les langues que nous pouvons
trouver au Liban, l'arménien, le
syriacque, le français, l'anglais et
d'autres.
et beaucoup de chants qui rejoignent
beaucoup de paroles du pape. Il a parlé
de la sensibilité de ce pays et de son
peuple à la chose esthétique, à la
beauté. Et je crois que cette messe
représente bien cette beauté tout en
maintenant un caractère très populaire.
Quand nous regardons ces gens qui
participent, nous avons bien sûr les
officiels qui représentent l'état de ce
pays, mais nous voyons ces gens que nous
pouvons croiser tous les jours dans la
rue, à la messe. Une très belle
assemblée qui est représentative de
cette communauté chrétienne du Liban.
une communauté qui est très mélangée. Le
cuminisme au Liban ne se vit pas que
dans les dialogues ou à l'occasion de
certaines célébrations.
Non seulement plusieurs traditions été
chantées durant cette messe, mais parmi
les gens présents, je suis sûr et je
peux affirmer déjà il y a beaucoup de
visages que je connais que nous trouvons
des personnes qui appartiennent à toutes
les traditions liturgiques, à toutes les
traditions ecclésiales, qu'elle soit
syriaque, arménienne, maronite, qu'elle
soit catholique, orthodoxe et même
protestante, j'en suis sûr bien sûr avec
la présence de nos amis musulmans.
dont j'avais fait mention tout à
l'heure.
Prions le Seigneur.
Expire-nous, Seigneur, toujours plus de
charité
afin que nourrit par le corps et le sang
de ton fils unique, nous fassions
fructifier entre tout la paix qu'il a
lui-même laisé, lui qui vit et règne
pour les siècles des siècles.
Amen.
Et c'est maintenant le cardinal Béchar
Aboutros, le patriarche d'Antioche des
Maronites qui va adresser des
remerciements au Saint-Père.
Très simple.
Au terme de cette célébration
eucharistique
marquée par l'intensité de la foi et la
chaleur des liens qui nous unissent,
je suis profondément honoré au nom de
l'assemblée des patriarches et évêques
catholiques au Liban, ainsi qu'au nom de
tous les toutes les familles religieuses
de notre pays dignement
représentés ici de vous exprimer notre
joie, notre vive reconnaissance
et l'allégresse spirituelle.
Que suscite votre présence paternelle
et parmi nous. Votre venue illumine nos
esprits et ravivent notre détermination
à vré pour la paix. la fraternité,
le dialogue entre tous les fils et
filles de notre terre bien aimé. Très
saintère, votre parole nourrie par
l'Esprit Saint a ressonné dans nos âmes
comme un appel à demeurer des témoins
fidèles au Christ, porteur de lumière,
de justice, d'espérance.
et de paix. Vous nous rappelez avec
force que notre mission en ces temps
difficile et de bâtir des ponts,
d'encourager l'unité et de servir le
bien commun de notre nation et de la
région.
Nous vous remercions pour votre
sollicitude envers nous, envers tous vos
fidèles, vos encouragements envers les
jeunes et les familles et pour votre
présence consolante auprès de ceux qui
portent le poids de la souffrance et de
l'épreuve.
Votre message de fraternité
et de communion entre chrétiens et
musulmans
et plus largement entre toutes les
composantes de notre société libanaise
est un phare qui éclaire notre sort et
notre sortie des épreuves et guide nos
cœurs vers la vie retrouvée.
Saint-Père, nous vous renouvelons
l'expression
de notre indéfectible attachement
filial, ainsi que l'assurance de notre
prière fervante pour votre ministère
apostolique et pour l'Église
universelle.
Que le Seigneur soutienne vos pas de
messagers de paix et que la Sainte
Vierge Notre Dame du Liban vous entoure
de sa tendresse maternelle et veille sur
vous dans votre haute mission de pontifé
universelle et de la paix perpétuelle.
Merci très saint père pour ce que vous
êtes, pour votre bénédiction,
votre amour et votre proximité
paternelle.
[applaudissements]
Et le Saint-Père remet donc au
patriarche Maronite un cadeau
qui comme vous le voyez un calice
poly de chrétiens sur TR sont maronites.
que
la principale
église chrétienne.
Maman hélicopter
Maman hélicoptère
maman
chers frères et sœurs,
au cours de ces jours de mon premier
voyage apostolique entrepris au cours de
cette année jubilaire, j'ai voulu venir
en pèlerin de l'espérance au
Moyen-Orient, implorant de Dieu le don
de la paix pour cette terre bien-aimée
marquée par l'instabilité, les guerres.
et la souffrance.
Chers chrétiens du Levant,
chers chrétiens du Levant,
même si les résultats de vos efforts
pour la paix sont lents à venir, je vous
invite à tourner votre regard vers le
haut, vers le Seigneur qui vient.
Regardons vers lui avec espoir et
courage, invitant chacun à entreprendre
le chemin de la coexistence, de la
fraternité, de la paix. Soyez des
artisans de paix. Soyez des héros de la
paix, des témoins de la paix.
Le Moyen-Orient a besoin de nouvelles
approches pour rejeter la logique de la
vengeance et de la violence, pour
surmonter
les divisions politiques, sociales et
religieuses et pour ouvrir de nouveaux
chapitres au nom de la réconciliation et
de la paix.
La voix de l'hostilité mutuelle et de la
destruction et l'horreur de la guerre.
C'est un chemin qui a été parcouru trop
longtemps avec des résultats déplorables
qui sont sous les yeux de chacun. Nous
devons changer de cap. Nous devons
éduquer nos cœurs à la paix.
[applaudissements]
Depuis cette place, je prie pour le
Moyen-Orient et pour toutes les peuples,
toutes les nations qui souffrent en
raison de la guerre. J'offre également
des prières pour une solution
au problèmes politiques actuels en
Guinée Bissau, sans oublier les victimes
de l'incendie de Hong Kong.
Et je prie en particulier pour le Liban
bien-aimé.
Je demande une fois de plus à la
communauté internationale de ne
s'éparner aucun effort dans l'engagement
pour les efforts de dialogue et de
réconciliation. Et je fais un appel
à tous les responsables politiques et
sociaux dans tous les pays marqués par
la violence et la guerre. Écoutez le cri
de votre peuple qui appelle à la paix.
Mettons-nous tous au service de la vie,
du bien commun. et du développement
humain intégral.
Enfin, à vous chrétiens du Levent,
citoyens de ces pays, je répète, ayez du
courage.
L'église entière regarde vous regarde
avec affection et admiration. Que la
sainte Vierge Marie, Notre Dame de
Harissa vous protège toujours.
la
Le Seigneur soit avec vous.
Que le nom du Seigneur soit béni
toujours.
Notre secre est dans le nom du Seigneur
qui le ciel et la terre.
Que Dieu tout-puissant vous bénisse. Le
Père et le Fils et le Saint-Esprit.
Amen.
Allez dans la paix du Christ.
Grâce à Dieu.
Jean à la Vierge Marie
conclu cette eucharistie alors que le
pape Léon X priait devant cette icône de
la Théotocos avec les prophètes icône de
la cathédrale grecque Melgit catholique
du prophète IE àout
une icône du 19e siècle
Nous arrivons au terme de cette
eucharistie, dernière étape de ces 3
jours de voyage au Liban. pour le pape
Léon X précédé de la visite en Turquie.
Le pape Léon va maintenant rejoindre
l'aéroport international de Beou et
figurez-vous qu'il est prévu un discours
lors de la cérémonie d'adieu. Nous
serons donc en direct pour suivre le
pape, saluer une dernière fois les
autorités libanaises et monté dans son
avion. Ce sera en direct sur KO. Alors
leur annoncé était 11h45. Nous verrons
ce qu'il en est vu que on peut avoir un
petit peu de retard par rapport à ce qui
était prévu. Et puis vous avez aussi
entendu
cet appel du pape Léon X
parce que les gouvernants partout dans
le monde et en particulier au
Moyen-Orient écoutent les cris de leur
peuple qui appelle à la paix.
Chrétiens du Lovent, soyez courageux.
L'église entière vous regarde avec
admiration et affection.
Il est certain que le Liban voudrait
qu'il reste encore là, qu'il reste
encore longtemps.
Il est d'ailleurs un peu plus lent pour
pour sortir puisque [rires]
il a été vraiment très bien accueilli.
Nous avoir accompagné tout au long de ce
voyage. Merci à Polizowski pour les
traduction et toutes les équipes de
mobilisé autour de
regardez ces images là sont
extraordinaires. Il y a vraiment des
foules et ça rappelle ça rappelle les
plus grands voyages de Sant pap
Jean-Paul II les GMJ aussi très nombreux
150000 personnes ce sont pas des
millions mais vous voyez quand même une
mobilisation massive et puis après en
terme de proportion Liban c'est c'est un
peu moins de 6 millions de personnes et
là s'il y en a 150000 dites-vous qu'il y
en a une proportion qui est déjà un 60e
on est sur un 40e une personne sur 40 au
Liban s'est déplacé pour aller à la
messe ce serait
Ce serait énorme. Ce serait énorme.
Évidemment, il y a des étrangers il y a
des étrangers, il y a des des membres de
la diaspora libanaise, mais c'est
beaucoup de monde quand même. C'est
beaucoup de monde.
On va voir sur
petit comédien.
[musique]
Vous entendez les les papas léonnais et
les coup de sifflé ? Alors les les
Libanais ont aussi une tradition pour
faire la fête, c'est d'écrire
c'est c'est je pense des des bruits que
vous allez entendre de c'est les bruit
d'accueil de revoir que vous allez
certainement entendre à l'aéroport de
Beyouth dans lequel il se dirige d'ici
quelques dizaines de minutes pour pour
une cérémonie de revoir.
Voilà. Merci pour les Libanais d'avoir
préparé une telle réception, d'avoir été
si présent
dans dans toutes ces belles choses qui
ont été organisées. C'est c'est
phénoménal. Voilà, il faut le dire,
c'est phénoménal. Vous avez été vous
étiez remarquable dans tout ce que vous
avez mis à disposition du Saint-Père.
Et alors Nel nous dit c'est aussi
pendant les réceptions officielles,
aussi pendant les mariages. Alors euh
j'ai compris c'était l L mais je pense
c'est plus fort que ça.
Ça sera regardé avec avec attention
effectivement.
Voilà, on est sur une vue aérienne de
du Waterfront
et donc on est vraiment sur le sur le
bord de mer. Voyez, on voit du sable sur
la sur la droite mais sur un terrain qui
est
juste à côté finalement de de la mer
Méditerranée.
On a les informations [rires]
c'est un signe de joie dit Tina.
Alors évidemment, on va attendre les
images parce qu'on est en train de
préparer la vidéo de de la bénédiction
du Saint-Père. Le Saint-Père a vu
peut-être au moins cinq reprises le la
mode de la réparation depuis depuis hier
depuis Saint-Charbel depuis le mas
Saint-Charbelle. Donc on est en train de
préparer un montage avec toutes les
vidéos et les photos qui nous étaient
remontées. Il y en a pour il y en a pour
je dire pour pour tous les goûts mais
voilà, il y a plein de lieux différents.
Carbel évidemment euh il y en a à Pierre
K hier soir au patriarcat des maronites
et il y en a sur le Waterfront, il y en
a Jalald l'hôpital. Donc on attend tout
ça avec
avec beaucoup de joie. Le Saint Perd
s'est déplacé donc en Turquie. Si on
fait un bilan, il s'est déplacé en
Turquie. Il a rencontré aussi la
Madonna. Euh, il l'a vu deux fois dont
une fois pendant 2 minutes. Et puis euh
et puis au Liban évidemment Moban
Libanta mobilisé euh en plusieurs
délégations. Donc, il l'a vu à plusieurs
reprises au moins cinq fois sur l'espace
des sur l'espace des de tr jours. Donc,
c'est bien. C'est bien. On montre au
Saint-Père qu'on est présent. On montre
à la Sainte Vierge que ben on a à cœur
le le Saint-Père. Lorsqu'il a été élu le
8 mai, Notre Dame nous demandait d'être
plus proche, d'avoir une une dévotion
plus enfin d'une une filiation plus
grande envers le Saint-Père, d'être
proche de Léon XIV, plus proche. Donc
elle nous disait ça déjà déjà le 8 mai.
Donc quand il était élu, on était
on avait un lien qui était encore trop
faible, trop petit. Il faut que ce ce
lien et il grandisse. Faut que l'amour
pour le pour le saint siège, l'amour
pour et pour le vic soit soit
particulièrement développé
pour être des serviteurs, disons des des
membres fidèles de la sainte église pour
être des pierres vivantes.
Voilà, avec un tel voyage, c'est sûr que
la Liban restera marquée et ce sera un
signe d'espérance pour pour tenir pour
les pour les prochaines années pour
jusqu'à jusqu' jusqu'à l'accomplissement
des promesses que le ciel a donné.
Oui, qu'il y a une sacristi qui a été
préparée
à l'arrière.
Les bananais ont pas fait les choses en
petit hein, ils ont fait les choses en
grand.
Voilà, on pense on remercie toutes les
équipes de de sonorisation, tous les
chanteurs, tous les instrumentistes qui
se sont mobilisés tout au long de ces de
ces trois journées.
Voilà, vous voyez
le site sur lequel s'est tenu la
sainte messe.
[musique]
Alléluia ! Alléluia !
اليك تعال هللويا
هللويا
بماكويا
هللويا
اجعلنا فيك
هللويا
Halleluia. Alléluia ! Alléluia !
[musique]
dans
[musique]
Profite encore quelques instants de ce
que nous propose la la télévision la
télévision libanaise.
C'est un peu
c'est c'est un peu notre notre petit
cadeau qu'on s'offre de continuer
[musique] ce direct là.
انت ربنا
نشيد حمدنا رتب لك
تميم الضيوف
يحمي حك
الصفور صوت سكرا
لك حمدا لك هللويا
[musique]
et la gloire انتنا
نحمد اسمك ونعلي شخص نسجد
لنا
اسمك الكريم
سوف
انت ربنا
نشيدنا
هللويا
[musique]
نرم الضيحك
ترفع الصور صوتك
شوك
هللويا
[musique]
Alléluia !
En terme de moyens, c'est même
l'hélicoptère de un hélicoptère de
l'armée qui a été détaché
pour couvrir le la vue aérienne.
ابقى معي يا رب
لكي اعرفك
كما التلاميذ
عندما الفس انكسر
فتكون
قربانه
الان وزاد السفر
يا رب انا بحاجه
اليك
انت تعلم
بايه سهوله
اتركك
لاني ضعيف
واحتاج
الى عنايتك
وقوتك
انت حياتي
وبدونك
الحراره
لصلاه
فانك نور هدايتي
وبدونك [musique] تضيع
خطواتي
ابقى معيار
[musique]
On profite évidemment de tous les
instants qui nous sont donnés, hein.
C'est c'est les instants qui sont qui
sont historiques. Il y aura pas beaucoup
de voyage du Saint-Père, il en fera
quelques-uns, mais les les voyages qui
arriveront par la suite seront euh peu
nombreux.
Donc évidemment, c'est ce sont des
moments qu'on on apprécie
particulièrement parce que euh
peut-être peut-être pour en pour en
retoucher un mot, mais le saint-père a
été extrêmement bien accueilli, on l'a
vu tout souriant et bien gardons ce
visage de de de sourire et voilà, on
voit que
il a pas il a pas souffert au Liban, il
a été bien accueilli, il a été il a il a
eu de la joie, il a eu de la de l'amour,
il a beaucoup d'amour. de la part de des
chrétiens de des Libans, des chrétiens
d'Orient
et euh et ce sera pas le cas pour pour
la suite parce que arrivera très vite le
moment où il sera rejeté, méprisé et il
sera dépouillé de tout, même de ses
ornements. on le on le on le critiquera,
on le rejettera, on le on le crucifiera
nous-même sur sur euh
pour l'éjecter finalement et ça ce sera
absolument ce sera terrible, ce sera
difficile. Donc on profite de tous ces
moments de joie, c'est pour nous remplir
le cœur pour bien pour grandir dans
cette communion qu'on a avec sa sinteté
le paplon 14.
tous ces moments de joie et bien c'est
pas des moments de joie qu'il a à Rome.
À Rome, il est pas sourire comme ça. Il
a pas des il a pas un accueil qui lui
est aussi avec un cœur aussi ouvert. Le
cœur ouvert
disons offert par le par le Liban, il
est c'est une perle une perle précieuse
et on espère que le Saint-Père
conservera bien
précautionneusement qui qui conservera
cette cet amour que le Liban a donné là.
le Liban et la Turquie évidemment, mais
particulièrement ces deux trois derniers
jours ont été très très forts pour le
Saint-Père.
Voilà, faudra tenir bon, faudra être
fort dans les dans les prochains mois,
dans les prochaines années. Le
pontificat de Léon 14 sera très court et
on vous l'a dit, il restera pas jusqu'en
2033,
loin de là.
Mais il nous accompagnera d'en haut par
contre en 2033, il sera là, il sera avec
les sains et les anges. Il nous
accompagnera.
Voà son histoire est son histoire est
toute écrite.
Reste plus qu'à la vivre et puis nous à
l'accompagner.
Il est déjà du côté de Notre Dame et il
en bougera plus.
Sa père, il a déjà bien choisi son camp.
C'est pas le cas de tous ceux qui qui
l'entourent au Vatican, ça c'est sûr que
non. Beaucoup ne se mettent se décident
pas en en défenseur de la Sainte Vierge
plutôt en en offenseur de la Sainte
Vierge si on peut se permettre cette
ce ce néologisme.
Combien combien très proche du au
Vatican dans l'édicaster sont les
premiers à critiquer la Sainte Vierge à
rejeter son titre de corédric ?
C'est un affront tout prétexte que ce
serait mal expliqué, que ce serait mal
défini. On rejetterait un terme parce
qu'on pourrait pas donner un terme de
corédemptr qui serait plus simple à
donner plutôt que le terme de mère de
Dieu. Un dogme a défini la mère de Dieu.
C'est quand même plus facile de déclarer
corédemptris que déclarer la théotocos.
existe, c'est le premier dogme qui est
passé àès
et bien le dogme corédemptr ça poser
beaucoup plus de soucis alors que bah
théologiquement il est beaucoup plus
simple à accepter
mais c'est parce que c'est une guerre
c'est une guerre contre la Sainte
Vierge.
Voilà, ça tous ces instants avec le
Saint-Père.
On verra on peut-être une petite larme
même
savoir qu'il est bien entouré, ben c'est
c'est une joie. C'est une joie.
Et je partage je partage la vie de la
vie de Tina. sentiments sont entre joie
et tristesse. Bien oui, effectivement
effectivement
nous aussi nous aussi en France pas pas
Liban.
Oui, on l'aime,
on l'aime le saint-Père.
Alberto a réussi à s'infiltrer aussi là.
[rires]
Fantastique.
Il aurait eu trois entretiens privés du
coup là plus un passage en en caméra.
Je crois que c'est lui il me semble.
Oui, effectivement. Réons ensemble la
prière du Saint-Père.
Nom du Père et du Fils et du
Saint-Esprit. Amen.
Dieu qui gouverne toute chose avec
sagesse, tu as voulu bâtir ton église
sur Saint-Pierre, le chef des apôtres.
Regarde avec bonté notre pape sainté
Léon X que tu as choisi comme successeur
de pierre. Fais qu'il soit pour ton
peuple le principe et le fondement
visible de son unité dans une même foi
et dans une même communion. Amen.
Oh Jésus, roi suprême de l'église, je
renouvelle en ta présence mon adhésion
inconditionnel à ton vicaire sur la
terre, sa sainteté le pape Léon X. En
lui, tu as voulu montrer le chemin sûr
que nous devons suivre au milieu du
désarroi, de l'inquiétude
et du découragement.
Je crois fermement que par son
intermédiaire, tu nous gouvernes, tu
nous enseignes et tu nous sanctifies et
qu'ainsi derrière lui nous formions la
véritable église, une sainte,
catholique, apostolique et romaine.
Accorde-moi la grâce d'aimer, de vivre
et de propager ses enseignements comme
un fils fidèle. Veille sur sa vie,
illumine son intelligence,
fortifie son esprit, défends-le de la
calomnie et de la malveillance, calme
les élans destructeurs de ses infidèles
et de la désobéissance.
Accorde-nous qu'auprès de lui, ton
église reste unie, calme dans sa foi et
dans ses œuvres et qu'elle soit ainsi
l'instrument de ta rédemption. [musique]
Amen.
Oh Dieu, dans la série des successeurs
de Pierre, tu as choisi
ton serviteur Léon X comme vicaire du
Christ sur la terre et pasteur de tout
le troupeau. Fais qu'il confirme ses
frères et que toute l'église soit en
communion avec lui dans le lien de
l'unité, de l'amour et de la paix. pour
que tous les hommes reçoivent de toi,
pasteur et évêque des âmes, la vérité et
la vie éternelle. Amen.
[musique]
رايتك
اتيا تلقاني من بعيد
لميراث ملكك
ربي [musique] دعوتني
سلامك
لنفسي
حررني من جديد
بروحك القدوس
[musique] ربي ولدني
اختارك
انت اختارك مخلص
مخلصك
Yesu
قدسك
ما لدي
حياتي ملك
يا من خلقتني
شفاء
لجرحي
عاينت عيني
وحبك لقبي
غمرت
اختارك
انت
مخلص الوحيد مخلص الوحيد
انت يسوعنا
يسوع انت يسوع
يسوع
يسوع يسوع يسوع
يسو
Donc le le Saint-Père devait devait être
à l'aéroport à de Beoute à 11h45, il est
11h50.
Il a du temps, [rires]
il est pas pressé par le temps, il est
il est tout disponible. Et puis les
Libanais en profitent évidemment, on les
comprend.
On dira que c'est la faute des
embouteillages parce que il y a eu des
embouteillage.
Il y a beaucoup de monde beaucoup de
monde sur les sur le bord des routes
aujourd'hui et beaucoup de personnes
mobilisées pour les pour pour la
sécurité pour que tout se passe bien. Et
vous avez vu bah là il y a les
militaires de de l'ONU qui sont en train
de
qui sont en train de de saluer le pape.
C'est une belle image aussi he de voir
voir voir les militaires qui
qui lui rendent un bel hommage.
انت ابي
ادعوك
ايها الاب
ارفع يدي حمدا لاسمك
سردي
في حبك
لانك
انت
قلبك ربي نبع السماح
حبك يشفي كل الجرا
بين يديك
قلبي يرتاح لانك
انت ابيز
حياتي
On voit vraiment le podium complètement
rempli.
Absolument impressionnant ce podium.
Monumental monumental.
On se rend pas compte le travail que ça
doit réaliser mais ça doit être
absolument
impressionnant.
Il y a des milliers d' travail là.
لانك
انت
[musique]
Voilà, on va se diriger petit à petit,
on va guetter le départ du Saint-Père et
puis ensuite on se dirigera vers vers
l'aéroport, on changera de direct, on
basculera sur l'autre direct qui était
prévu pour l'occasion.
ياسمك
سر
في حبك
انت ابيك
انت
اراك الهي اراك
بما صنعت
يداك
فانشد
الهدى ya
ويلا قلبي سراك
الهي اراك
بما صنعت
يداك اذا اراك الهي
Mon Dieu, je vous remercie très
humblement par notre Seigneur
Jésus-Christ de ce que vous m'avez créé
et conservé jusqu'à présent, de ce que
vous m'avez créé, de ce que vous m'avez
fait catholique, de ce que vous m'avez
si souvent pardonné mes péchés et
généralement de toutes les grâces qu'il
vous a plu de me faire particulièrement
aujourd'hui.
Oh Jésus, vous qui nous avez montré
votre amour infini en mourant sur la
croix, pour que nous puissions aller au
ciel, nous vous remercions de tous les
bienfaits que votre cœur adorable nous
donne chaque jour. Vous avez dit
plusieurs fois dans l'Évangile que vous
avez pour les enfants une tendresse
particulière.
Nous regrettons d'autant plus nos péchés
et nous vous prions humblement de nous
les pardonner. [musique]
Nous vous consacrons nos efforts, nos
joies, nos chagrins, nos travaux, notre
vie entière.
Accordez-nous la grâce d'être toujours
la consolation de nos parents et de
rester avec eux fidèles jusqu'à notre
dernier soupir, à l'amour de votre sacré
cœur, afin que après vous avoir aimé sur
la terre, nous puissions vous louer
éternellement dans le ciel.
Oh Marie, ma bonne- mère, je me donne
tout à vous et pour vous prouver mon
dévouement, je vous consacre aujourd'hui
mes yeux, mes oreilles, ma bouche, mon
cœur et tout moi-même. Ainsi, puisque je
vous appartiens, gardez-moi,
défendez-moi comme votre bien et votre
propriété. Ainsi soit-il.
[musique]
عرفتك دوما تشعيا
وفوق الصليب رجاء الفدا سكنت فؤادي ونورت
فكري فزال عذاب
Notre Dame du Liban, voici ton peuple.
Ils sont tes enfants, ceux qui sont
brisés par la haine et ceux qui
apprennent à pardonner. Ils sont tes
enfants, ceux qui sont emmurés dans la
peur et ceux qui commencent à espérer.
Notre Dame de Liban, voici ton peuple.
Si Dieu est le père des commencements,
tu es la mère des recommencements. Donne
à ceux qui ont perdu le goût de vivre,
la force de vivre encore plus pour les
autres. Notre Dame de Liban, voici ton
peuple.
Tu aides l'homme vieilli par le péchés à
retrouver un coin fleuri de ton enfance.
De son enfance. Tu aides l'homme révolté
par la violence à rendre à Dieu les
armes de son destin.
Notre Dame de Liban, garde ton peuple.
Garde-le libre, libre libre dans
l'intégrité de son corps et l'unité de
son âme. Pour la gloire du Dieu
d'Abraham, d'Isaac et de Jacob. pour la
gloire de ton divin fils Jésus, pour le
service des peuples de l'Orient et de
l'Occident, que le Liban vive du Liban
pour que le monde entier vive de la
paix. Amen.
Prière de Saint-Jean-Paul II en 1997.
Demandons à la Vierge Marie, Notre Dame
de Liban, de veiller sur votre pays et
sur ses habitants et de vous assister de
sa tendresse maternelle pour être les
dignes héritiers des saints de votre
terre et pour faire refleurir le Liban,
ce pays qui fait partie des des lieux
saints que Dieu aime parce qu'il est
venu y faire sa demeure et nous rappeler
que nous avons à construire la cité
terrestre en ayant les yeux fixés sur
les valeurs du royaume.
[musique]
sur le sanctuaire de Notre Dame de du
Liban à Harisa,
on a c'est un lieu de pèlerinage donc
dont on a parlé hier parce que le
Saint-Père s'est déplacé dédié à la
dédié à la Vierge Marie en tant que
patronne et protectrice de Liban. Si
c'est sur une colline rocheuse dominant
la mer dans le village de Harissa. Il
consiste en deux bâtiments proches mais
séparés. La chapelle originale édifie en
1908 qui est surmonté de la statue
monumentale [musique] de Notreame du
Liban et l'église moderne de grande
dimension où Saintérière édifiée dans
les années 80 et élevé au rang de basil
mineurs.
50 ans après la proclamation du dogme de
l'Immaculée Conception par les papes Puf
en 1904.
Oui. Donc en 1904, l'église Maronite au
Liban souhaite marquer de manière
particulière l'anniversaire de cette
importante date de l'histoire de la
dévotion à l'Immacule et Conception par
la construction d'un monument dédié à la
Vierge. L'emplacement choisi est une
colline rocheuse de Harissa nommée le
Rocher. Le rocher sur Plombe la baie et
ville de Junnier.
La beauté du site manifeste
symboliquement la magnificence et la
sainté de la Vierge Marie, dame du
Liban. C'est là-haut donc que s'élève
une chapelle sanctuaire surmonté d'une
statue artistique de la mère de Dieu,
l'Immaculée Conception.
La statue a été coulé en bronze et vient
de France.
Oui, on va réciter l'Angelus.
Alors, comme on est euh comme on est
pendant le l'avant, on récite
sallever ma terre miséricordie. Au nom
du Père et du Fils et du Saint-Esprit.
Amen. Salut reine des cieux. Salut reine
des anges. Salut tich féconde, salut
porte du ciel. Par toi la lumière s'est
levée sur le monde. Réjouis-toi Vierge
glorieuse, belle entre toutes les
femmes. Salut splendeur radieuse implore
le Christ pour nous.
Priez pour nous, sainte mère de Dieu,
afin que nous soyons rendus dignes des
promesses de notre Seigneur
Jésus-Christ.
Prayon.
Seigneur épindre votre grâce en nos
âmes, afin qu' connu par le message de
l'ange, l'incarnation de votre fils
Jésus-Christ, nous arrivions par les
mérites de sa passion et de sa croix
jusqu'à à la gloire de sa résurrection
par le même Jésus-Christ notre Seigneur.
Ainsi soit-il.
Que la grâce divine demeure toujours en
nous. Amen. Seigneur Jésus, couvrez de
la protection de votre divin cœur
l'ordre romain de Marie Reine de France,
son fondateur et notre Saint-Père le
pape. Soyez leur lumière, leur force et
leur consolation. Amen.
Mon Dieu, je crois, j'adore, j'espère et
je vous aime et je vous demande pardon
pour ceux qui ne croient pas, qui
n'adorent pas, qui n'espère pas et qui
ne vous aiment pas. Très simple trinité,
père, fils et saint-esprit, je vous
adore profondément et je vous offre les
très précieux corps, sang, âme et
divinité de notre Seigneur Jésus-Christ,
présent dans tous les tabernacles du
monde en réparation des outrages,
sacrilèges et indifférences par lesquels
il est lui-même offensé.
Par les mérites infinies de son très
saint cœur et du cœur immaculé de Marie,
je vous demande la conversion des
pauvres pécheurs. Amen.
Je vous choisis aujourd'hui, Marie, en
présence de toute la cour céleste pour
ma mère et ma reine, je vous livre et
consacre en toute soumission et amour,
mon corps et mon âme, mes biens
intérieurs et extérieurs et la valeur
même de mes bonnes actions passées,
présentes et futures, vous laissant un
entier et plein droit de disposer de moi
et de tout ce qui m'appartient.
sans exception selon votre bon plaisir à
la plus grande gloire de Dieu dans le
temps et l'éternité. Amen.
Je vous salue Joseph, vous que la grâce
divine a comblé. Le sauveur a reposé
entre vos bras et grandi sous vos yeux.
Vous êtes bénis entre tous les hommes et
Jésus l'enfant divin de votre virginale
épouse est béni. Saint- Joseph, donné
pour père au fils de Dieu, priez pour
nous dans nos soucis de famille, de
santé, de travail jusqu'à nos derniers
jours et daignez-nous secourir à l'heure
de notre mort. Amen.
Que par la miséricorde de Dieu, les âmes
des fidèles trèspassés reposent en paix.
Amen.
Providence divine du cœur de Jésus,
pourvoyez-y. Providence divine du cœur
de Jésus, pourvoyez-y. Providence divine
du cœur de Jésus, pourvoyez-y.
Voilà, le Saint-Père se se déplace
maintenant en direction de
en direction de de l'aéroport. Donc on
va basculer de direct, on va passer sur
le suivant et et on se retrouve tout de
suite pour poursuivre et bien de toute
façon on vivra en avant-première. Donc
on fait juste la bascule et puis et puis
on se retrouve juste là. Louis sous les
5h de Jésus, de Marie et de Joseph inox.
[musique]