1 00:00:01,309 --> 00:00:06,540 [musique] 2 00:00:06,540 --> 00:00:06,550 3 00:00:06,550 --> 00:00:15,055 [musique] 4 00:00:15,055 --> 00:00:15,065 5 00:00:15,065 --> 00:00:19,189 [musique] 6 00:00:19,189 --> 00:00:19,199 7 00:00:19,199 --> 00:00:21,870 Inch bienvenue dans l'église 8 00:00:21,870 --> 00:00:21,880 Inch bienvenue dans l'église 9 00:00:21,880 --> 00:00:23,710 Inch bienvenue dans l'église Saint-George, l'église patriarcale 10 00:00:23,710 --> 00:00:23,720 Saint-George, l'église patriarcale 11 00:00:23,720 --> 00:00:26,070 Saint-George, l'église patriarcale Saint-George qui se trouve être l'église 12 00:00:26,070 --> 00:00:26,080 Saint-George qui se trouve être l'église 13 00:00:26,080 --> 00:00:27,630 Saint-George qui se trouve être l'église du patriarche de Constantinople. On est 14 00:00:27,630 --> 00:00:27,640 du patriarche de Constantinople. On est 15 00:00:27,640 --> 00:00:30,230 du patriarche de Constantinople. On est sur un sur un on est dans dans un des 16 00:00:30,230 --> 00:00:30,240 sur un sur un on est dans dans un des 17 00:00:30,240 --> 00:00:31,470 sur un sur un on est dans dans un des lieux les plus importants de de 18 00:00:31,470 --> 00:00:31,480 lieux les plus importants de de 19 00:00:31,480 --> 00:00:35,030 lieux les plus importants de de l'orthodoxie. 20 00:00:35,030 --> 00:00:35,040 21 00:00:35,040 --> 00:00:37,549 Le son père est déjà 22 00:00:37,549 --> 00:00:37,559 Le son père est déjà 23 00:00:37,559 --> 00:00:54,630 Le son père est déjà en place pour pour le fils. 24 00:00:54,630 --> 00:00:54,640 25 00:00:54,640 --> 00:00:56,830 Voilà, on rappelle que la divine 26 00:00:56,830 --> 00:00:56,840 Voilà, on rappelle que la divine 27 00:00:56,840 --> 00:00:58,750 Voilà, on rappelle que la divine liturgie pour les orthodoxes, il s'agit 28 00:00:58,750 --> 00:00:58,760 liturgie pour les orthodoxes, il s'agit 29 00:00:58,760 --> 00:01:01,150 liturgie pour les orthodoxes, il s'agit de la messe. Donc c'est l'équivalent de 30 00:01:01,150 --> 00:01:01,160 de la messe. Donc c'est l'équivalent de 31 00:01:01,160 --> 00:01:04,109 de la messe. Donc c'est l'équivalent de la sainte messe de la célébration de de 32 00:01:04,109 --> 00:01:04,119 la sainte messe de la célébration de de 33 00:01:04,119 --> 00:01:06,230 la sainte messe de la célébration de de l'eucharistie. 34 00:01:06,230 --> 00:01:06,240 l'eucharistie. 35 00:01:06,240 --> 00:01:07,590 l'eucharistie. On va prier pour le pape tous ensemble 36 00:01:07,590 --> 00:01:07,600 On va prier pour le pape tous ensemble 37 00:01:07,600 --> 00:01:09,149 On va prier pour le pape tous ensemble aujourd'hui. Au nom du Père et du Fils 38 00:01:09,149 --> 00:01:09,159 aujourd'hui. Au nom du Père et du Fils 39 00:01:09,159 --> 00:01:11,670 aujourd'hui. Au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit. Amen. 40 00:01:11,670 --> 00:01:11,680 et du Saint-Esprit. Amen. 41 00:01:11,680 --> 00:01:12,950 et du Saint-Esprit. Amen. Dieu qui gouverne toute chose avec 42 00:01:12,950 --> 00:01:12,960 Dieu qui gouverne toute chose avec 43 00:01:12,960 --> 00:01:14,469 Dieu qui gouverne toute chose avec sagesse, tu as voulu bâtir ton église 44 00:01:14,469 --> 00:01:14,479 sagesse, tu as voulu bâtir ton église 45 00:01:14,479 --> 00:01:16,789 sagesse, tu as voulu bâtir ton église sur Saint-Pierre, le chef des apôtres. 46 00:01:16,789 --> 00:01:16,799 sur Saint-Pierre, le chef des apôtres. 47 00:01:16,799 --> 00:01:18,630 sur Saint-Pierre, le chef des apôtres. Regarde avec bonté notre pape, sa 48 00:01:18,630 --> 00:01:18,640 Regarde avec bonté notre pape, sa 49 00:01:18,640 --> 00:01:21,149 Regarde avec bonté notre pape, sa sainteté, Léon 14 que tu as choisi comme 50 00:01:21,149 --> 00:01:21,159 sainteté, Léon 14 que tu as choisi comme 51 00:01:21,159 --> 00:01:23,350 sainteté, Léon 14 que tu as choisi comme successeur de Pierre. Fais qu'il soit 52 00:01:23,350 --> 00:01:23,360 successeur de Pierre. Fais qu'il soit 53 00:01:23,360 --> 00:01:24,870 successeur de Pierre. Fais qu'il soit pour ton peuple le principe et le 54 00:01:24,870 --> 00:01:24,880 pour ton peuple le principe et le 55 00:01:24,880 --> 00:01:27,310 pour ton peuple le principe et le fondement visible de soné dans une même 56 00:01:27,310 --> 00:01:27,320 fondement visible de soné dans une même 57 00:01:27,320 --> 00:01:31,069 fondement visible de soné dans une même foi et dans une même communion. Amen. 58 00:01:31,069 --> 00:01:31,079 foi et dans une même communion. Amen. 59 00:01:31,079 --> 00:01:33,550 foi et dans une même communion. Amen. Ohô Jésus, roi suprême de l'Église, je 60 00:01:33,550 --> 00:01:33,560 Ohô Jésus, roi suprême de l'Église, je 61 00:01:33,560 --> 00:01:35,350 Ohô Jésus, roi suprême de l'Église, je renouvelle en ta présence mon adhésion 62 00:01:35,350 --> 00:01:35,360 renouvelle en ta présence mon adhésion 63 00:01:35,360 --> 00:01:36,830 renouvelle en ta présence mon adhésion inconditionnelle à ton vicaire sur la 64 00:01:36,830 --> 00:01:36,840 inconditionnelle à ton vicaire sur la 65 00:01:36,840 --> 00:01:39,710 inconditionnelle à ton vicaire sur la terre, sa sainteté le pape Léon XIV. En 66 00:01:39,710 --> 00:01:39,720 terre, sa sainteté le pape Léon XIV. En 67 00:01:39,720 --> 00:01:41,149 terre, sa sainteté le pape Léon XIV. En lui, tu as voulu montrer le chemin sûr 68 00:01:41,149 --> 00:01:41,159 lui, tu as voulu montrer le chemin sûr 69 00:01:41,159 --> 00:01:43,030 lui, tu as voulu montrer le chemin sûr que nous devons suivre au milieu du 70 00:01:43,030 --> 00:01:43,040 que nous devons suivre au milieu du 71 00:01:43,040 --> 00:01:44,749 que nous devons suivre au milieu du désarroi, de l'inquiétude et du 72 00:01:44,749 --> 00:01:44,759 désarroi, de l'inquiétude et du 73 00:01:44,759 --> 00:01:46,350 désarroi, de l'inquiétude et du découragement. 74 00:01:46,350 --> 00:01:46,360 découragement. 75 00:01:46,360 --> 00:01:47,709 découragement. Je crois fermement que par son 76 00:01:47,709 --> 00:01:47,719 Je crois fermement que par son 77 00:01:47,719 --> 00:01:49,630 Je crois fermement que par son intermédiaire, tu nous gouvernes, tu 78 00:01:49,630 --> 00:01:49,640 intermédiaire, tu nous gouvernes, tu 79 00:01:49,640 --> 00:01:52,270 intermédiaire, tu nous gouvernes, tu nous enseignes et tu nous sanctifies et 80 00:01:52,270 --> 00:01:52,280 nous enseignes et tu nous sanctifies et 81 00:01:52,280 --> 00:01:53,590 nous enseignes et tu nous sanctifies et qu'ainsi derrière lui nous formions la 82 00:01:53,590 --> 00:01:53,600 qu'ainsi derrière lui nous formions la 83 00:01:53,600 --> 00:01:56,029 qu'ainsi derrière lui nous formions la véritable église, une sainte, 84 00:01:56,029 --> 00:01:56,039 véritable église, une sainte, 85 00:01:56,039 --> 00:01:59,310 véritable église, une sainte, catholique, apostolique et romaine. 86 00:01:59,310 --> 00:01:59,320 catholique, apostolique et romaine. 87 00:01:59,320 --> 00:02:01,069 catholique, apostolique et romaine. Accorde-moi la grâce d'aimer et de vivre 88 00:02:01,069 --> 00:02:01,079 Accorde-moi la grâce d'aimer et de vivre 89 00:02:01,079 --> 00:02:02,630 Accorde-moi la grâce d'aimer et de vivre et de propager ses enseignements comme 90 00:02:02,630 --> 00:02:02,640 et de propager ses enseignements comme 91 00:02:02,640 --> 00:02:05,109 et de propager ses enseignements comme un fils fidèle. Veille sur sa vie, 92 00:02:05,109 --> 00:02:05,119 un fils fidèle. Veille sur sa vie, 93 00:02:05,119 --> 00:02:07,469 un fils fidèle. Veille sur sa vie, illumine son intelligence, fortifie son 94 00:02:07,469 --> 00:02:07,479 illumine son intelligence, fortifie son 95 00:02:07,479 --> 00:02:09,589 illumine son intelligence, fortifie son esprit, défends-le de la calomnie et de 96 00:02:09,589 --> 00:02:09,599 esprit, défends-le de la calomnie et de 97 00:02:09,599 --> 00:02:11,589 esprit, défends-le de la calomnie et de la malveillance. Calme les élans 98 00:02:11,589 --> 00:02:11,599 la malveillance. Calme les élans 99 00:02:11,599 --> 00:02:13,110 la malveillance. Calme les élans destructeurs de ses infidèles et de la 100 00:02:13,110 --> 00:02:13,120 destructeurs de ses infidèles et de la 101 00:02:13,120 --> 00:02:14,750 destructeurs de ses infidèles et de la désobéissance. 102 00:02:14,750 --> 00:02:14,760 désobéissance. 103 00:02:14,760 --> 00:02:17,030 désobéissance. Accorde-nous qu'auprès de lui ton église 104 00:02:17,030 --> 00:02:17,040 Accorde-nous qu'auprès de lui ton église 105 00:02:17,040 --> 00:02:18,910 Accorde-nous qu'auprès de lui ton église reste unie, calme dans sa foi et dans 106 00:02:18,910 --> 00:02:18,920 reste unie, calme dans sa foi et dans 107 00:02:18,920 --> 00:02:21,270 reste unie, calme dans sa foi et dans ses œuvres et qu'elle soit ainsi de ta 108 00:02:21,270 --> 00:02:21,280 ses œuvres et qu'elle soit ainsi de ta 109 00:02:21,280 --> 00:02:24,390 ses œuvres et qu'elle soit ainsi de ta rédemption. Amen. 110 00:02:24,390 --> 00:02:24,400 rédemption. Amen. 111 00:02:24,400 --> 00:02:25,710 rédemption. Amen. Ohô Dieu, dans la série des successeurs 112 00:02:25,710 --> 00:02:25,720 Ohô Dieu, dans la série des successeurs 113 00:02:25,720 --> 00:02:28,550 Ohô Dieu, dans la série des successeurs de Pierre, tu as choisi ton serviteur 114 00:02:28,550 --> 00:02:28,560 de Pierre, tu as choisi ton serviteur 115 00:02:28,560 --> 00:02:30,830 de Pierre, tu as choisi ton serviteur Léon X comme vicaire du Christ sur la 116 00:02:30,830 --> 00:02:30,840 Léon X comme vicaire du Christ sur la 117 00:02:30,840 --> 00:02:33,390 Léon X comme vicaire du Christ sur la terre et pasteur de tout le troupeau. 118 00:02:33,390 --> 00:02:33,400 terre et pasteur de tout le troupeau. 119 00:02:33,400 --> 00:02:34,990 terre et pasteur de tout le troupeau. Fais qu'il confirme ses frères et que 120 00:02:34,990 --> 00:02:35,000 Fais qu'il confirme ses frères et que 121 00:02:35,000 --> 00:02:36,350 Fais qu'il confirme ses frères et que toute l'Église soit en communion avec 122 00:02:36,350 --> 00:02:36,360 toute l'Église soit en communion avec 123 00:02:36,360 --> 00:02:38,430 toute l'Église soit en communion avec lui dans le lien de l'unité, de l'amour 124 00:02:38,430 --> 00:02:38,440 lui dans le lien de l'unité, de l'amour 125 00:02:38,440 --> 00:02:40,470 lui dans le lien de l'unité, de l'amour et de la paix pour que tous les hommes 126 00:02:40,470 --> 00:02:40,480 et de la paix pour que tous les hommes 127 00:02:40,480 --> 00:02:42,110 et de la paix pour que tous les hommes reçoivent de toi, pasteur et avec des 128 00:02:42,110 --> 00:02:42,120 reçoivent de toi, pasteur et avec des 129 00:02:42,120 --> 00:02:44,949 reçoivent de toi, pasteur et avec des âmes, la vérité et la vie éternelle. 130 00:02:44,949 --> 00:02:44,959 âmes, la vérité et la vie éternelle. 131 00:02:44,959 --> 00:03:02,737 âmes, la vérité et la vie éternelle. Amen. 132 00:03:02,737 --> 00:03:02,747 133 00:03:02,747 --> 00:04:02,949 [musique] 134 00:04:02,949 --> 00:04:02,959 135 00:04:02,959 --> 00:04:04,869 Dans la tradition du patriarcat de 136 00:04:04,869 --> 00:04:04,879 Dans la tradition du patriarcat de 137 00:04:04,879 --> 00:04:06,670 Dans la tradition du patriarcat de Constantinople, 138 00:04:06,670 --> 00:04:06,680 Constantinople, 139 00:04:06,680 --> 00:04:09,030 Constantinople, l'homélie est donnée à la fin de la 140 00:04:09,030 --> 00:04:09,040 l'homélie est donnée à la fin de la 141 00:04:09,040 --> 00:04:11,030 l'homélie est donnée à la fin de la divine liturgie. Et ce sera l'occasion 142 00:04:11,030 --> 00:04:11,040 divine liturgie. Et ce sera l'occasion 143 00:04:11,040 --> 00:04:13,270 divine liturgie. Et ce sera l'occasion pour nous d'entendre à la fois le 144 00:04:13,270 --> 00:04:13,280 pour nous d'entendre à la fois le 145 00:04:13,280 --> 00:04:15,990 pour nous d'entendre à la fois le patriarche Bartoloméos 146 00:04:15,990 --> 00:04:16,000 patriarche Bartoloméos 147 00:04:16,000 --> 00:04:27,110 patriarche Bartoloméos et le pape Léon X 148 00:04:27,110 --> 00:04:27,120 149 00:04:27,120 --> 00:04:29,590 para que seamos 150 00:04:29,590 --> 00:04:29,600 para que seamos 151 00:04:29,600 --> 00:04:34,189 para que seamos guardados siempre con tu 152 00:04:34,189 --> 00:04:34,199 guardados siempre con tu 153 00:04:34,199 --> 00:04:36,510 guardados siempre con tu poder. 154 00:04:36,510 --> 00:04:36,520 poder. 155 00:04:36,520 --> 00:04:41,310 poder. A ti te elevamos gracias al Padre, al 156 00:04:41,310 --> 00:04:41,320 A ti te elevamos gracias al Padre, al 157 00:04:41,320 --> 00:04:44,990 A ti te elevamos gracias al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo, ahora y 158 00:04:44,990 --> 00:04:45,000 Hijo y al Espíritu Santo, ahora y 159 00:04:45,000 --> 00:04:46,710 Hijo y al Espíritu Santo, ahora y siempre 160 00:04:46,710 --> 00:04:46,720 siempre 161 00:04:46,720 --> 00:04:57,350 siempre los 162 00:04:57,350 --> 00:04:57,360 163 00:04:57,360 --> 00:05:00,430 boné 164 00:05:00,430 --> 00:05:00,440 165 00:05:00,440 --> 00:05:01,870 la divine liturgie. Il s'agit d'un 166 00:05:01,870 --> 00:05:01,880 la divine liturgie. Il s'agit d'un 167 00:05:01,880 --> 00:05:11,118 la divine liturgie. Il s'agit d'un patriarche qui célèbre en espagnol. 168 00:05:11,118 --> 00:05:11,128 169 00:05:11,128 --> 00:06:05,830 [musique] 170 00:06:05,830 --> 00:06:05,840 171 00:06:05,840 --> 00:06:07,150 Alors, à noter que nous sommes 172 00:06:07,150 --> 00:06:07,160 Alors, à noter que nous sommes 173 00:06:07,160 --> 00:06:09,029 Alors, à noter que nous sommes aujourd'hui le jour de la Saint-Andrée. 174 00:06:09,029 --> 00:06:09,039 aujourd'hui le jour de la Saint-Andrée. 175 00:06:09,039 --> 00:06:11,070 aujourd'hui le jour de la Saint-Andrée. Donc, on fera des publications là-dessus 176 00:06:11,070 --> 00:06:11,080 Donc, on fera des publications là-dessus 177 00:06:11,080 --> 00:06:13,110 Donc, on fera des publications là-dessus évidemment. Qu'est-ce que c'est ? 178 00:06:13,110 --> 00:06:13,120 évidemment. Qu'est-ce que c'est ? 179 00:06:13,120 --> 00:06:14,550 évidemment. Qu'est-ce que c'est ? Pourquoi c'est si particulier ? Ben, en 180 00:06:14,550 --> 00:06:14,560 Pourquoi c'est si particulier ? Ben, en 181 00:06:14,560 --> 00:06:17,870 Pourquoi c'est si particulier ? Ben, en fait, le voyage apostolique du précédent 182 00:06:17,870 --> 00:06:17,880 fait, le voyage apostolique du précédent 183 00:06:17,880 --> 00:06:20,790 fait, le voyage apostolique du précédent Pontif s'était tenu aussi du 28 au 30 184 00:06:20,790 --> 00:06:20,800 Pontif s'était tenu aussi du 28 au 30 185 00:06:20,800 --> 00:06:22,230 Pontif s'était tenu aussi du 28 au 30 novembre et le 30 novembre, c'est la 186 00:06:22,230 --> 00:06:22,240 novembre et le 30 novembre, c'est la 187 00:06:22,240 --> 00:06:23,270 novembre et le 30 novembre, c'est la date de Saint-André. Donc on est 188 00:06:23,270 --> 00:06:23,280 date de Saint-André. Donc on est 189 00:06:23,280 --> 00:06:25,070 date de Saint-André. Donc on est aujourd'h 190 00:06:25,070 --> 00:06:25,080 aujourd'h 191 00:06:25,080 --> 00:06:26,830 aujourd'h anniversaire de la visite du pentif 192 00:06:26,830 --> 00:06:26,840 anniversaire de la visite du pentif 193 00:06:26,840 --> 00:06:29,670 anniversaire de la visite du pentif précédent à Bartholomé 1er et à la 194 00:06:29,670 --> 00:06:29,680 précédent à Bartholomé 1er et à la 195 00:06:29,680 --> 00:06:31,270 précédent à Bartholomé 1er et à la divine liturgie qui avait été célébré il 196 00:06:31,270 --> 00:06:31,280 divine liturgie qui avait été célébré il 197 00:06:31,280 --> 00:06:34,790 divine liturgie qui avait été célébré il y a maintenant donc 7 8 11 ans 11 ans 198 00:06:34,790 --> 00:06:34,800 y a maintenant donc 7 8 11 ans 11 ans 199 00:06:34,800 --> 00:06:36,749 y a maintenant donc 7 8 11 ans 11 ans jour pour jour 200 00:06:36,749 --> 00:06:36,759 jour pour jour 201 00:06:36,759 --> 00:06:38,950 jour pour jour un signe évidemment particulièrement 202 00:06:38,950 --> 00:06:38,960 un signe évidemment particulièrement 203 00:06:38,960 --> 00:06:40,629 un signe évidemment particulièrement particulièrement fort. Et pourquoi 204 00:06:40,629 --> 00:06:40,639 particulièrement fort. Et pourquoi 205 00:06:40,639 --> 00:06:42,430 particulièrement fort. Et pourquoi Saint-André est si particulier ? Bah 206 00:06:42,430 --> 00:06:42,440 Saint-André est si particulier ? Bah 207 00:06:42,440 --> 00:06:44,230 Saint-André est si particulier ? Bah tout simplement parce que Saint-André 208 00:06:44,230 --> 00:06:44,240 tout simplement parce que Saint-André 209 00:06:44,240 --> 00:06:48,589 tout simplement parce que Saint-André c'est le c'est le l'apôtre référence du 210 00:06:48,589 --> 00:06:48,599 c'est le c'est le l'apôtre référence du 211 00:06:48,599 --> 00:06:51,469 c'est le c'est le l'apôtre référence du patriarcade de Constantinople. Autrement 212 00:06:51,469 --> 00:06:51,479 patriarcade de Constantinople. Autrement 213 00:06:51,479 --> 00:06:53,029 patriarcade de Constantinople. Autrement dit, le patriarche Constantinople est 214 00:06:53,029 --> 00:06:53,039 dit, le patriarche Constantinople est 215 00:06:53,039 --> 00:06:55,790 dit, le patriarche Constantinople est successeur d'André quand le pape lui est 216 00:06:55,790 --> 00:06:55,800 successeur d'André quand le pape lui est 217 00:06:55,800 --> 00:06:59,230 successeur d'André quand le pape lui est successeur de Saint-Pierre. 218 00:06:59,230 --> 00:06:59,240 successeur de Saint-Pierre. 219 00:06:59,240 --> 00:07:02,110 successeur de Saint-Pierre. Après la liturgie des cathécumaines, la 220 00:07:02,110 --> 00:07:02,120 Après la liturgie des cathécumaines, la 221 00:07:02,120 --> 00:07:05,270 Après la liturgie des cathécumaines, la liturgie de la parole où on raisonné 222 00:07:05,270 --> 00:07:05,280 liturgie de la parole où on raisonné 223 00:07:05,280 --> 00:07:07,869 liturgie de la parole où on raisonné l'épitre et l'Évangile, 224 00:07:07,869 --> 00:07:07,879 l'épitre et l'Évangile, 225 00:07:07,879 --> 00:07:09,830 l'épitre et l'Évangile, nous entrons maintenant dans la liturgie 226 00:07:09,830 --> 00:07:09,840 nous entrons maintenant dans la liturgie 227 00:07:09,840 --> 00:07:11,670 nous entrons maintenant dans la liturgie des fidèles. 228 00:07:11,670 --> 00:07:11,680 des fidèles. 229 00:07:11,680 --> 00:07:13,230 des fidèles. les fidèles qui représentent le peuple 230 00:07:13,230 --> 00:07:13,240 les fidèles qui représentent le peuple 231 00:07:13,240 --> 00:07:15,150 les fidèles qui représentent le peuple des baptisés qui sont appelés par la 232 00:07:15,150 --> 00:07:15,160 des baptisés qui sont appelés par la 233 00:07:15,160 --> 00:07:17,710 des baptisés qui sont appelés par la prière commune à se préparer à 234 00:07:17,710 --> 00:07:17,720 prière commune à se préparer à 235 00:07:17,720 --> 00:08:16,950 prière commune à se préparer à l'offrande eucharistique. 236 00:08:16,950 --> 00:08:16,960 237 00:08:16,960 --> 00:11:09,069 Amen. 238 00:11:09,069 --> 00:11:09,079 239 00:11:09,079 --> 00:11:10,750 Et vous apercevez sur votre droite le 240 00:11:10,750 --> 00:11:10,760 Et vous apercevez sur votre droite le 241 00:11:10,760 --> 00:11:16,430 Et vous apercevez sur votre droite le patriarche Bartolomé Ier. 242 00:11:16,430 --> 00:11:16,440 243 00:11:16,440 --> 00:11:46,550 Amen. 244 00:11:46,550 --> 00:11:46,560 245 00:11:46,560 --> 00:11:51,990 Au début de cette liturgie des fidèles, 246 00:11:51,990 --> 00:11:52,000 247 00:11:52,000 --> 00:11:54,230 les célébrants demandent pour eux et 248 00:11:54,230 --> 00:11:54,240 les célébrants demandent pour eux et 249 00:11:54,240 --> 00:11:56,550 les célébrants demandent pour eux et pour les autres célébrant la grâce de 250 00:11:56,550 --> 00:11:56,560 pour les autres célébrant la grâce de 251 00:11:56,560 --> 00:11:58,230 pour les autres célébrant la grâce de Dieu pour célébrer dignement le saint 252 00:11:58,230 --> 00:11:58,240 Dieu pour célébrer dignement le saint 253 00:11:58,240 --> 00:12:01,230 Dieu pour célébrer dignement le saint sacrifice de l'eucharistie. 254 00:12:01,230 --> 00:12:01,240 sacrifice de l'eucharistie. 255 00:12:01,240 --> 00:12:03,590 sacrifice de l'eucharistie. Il prie aussi particulièrement pour les 256 00:12:03,590 --> 00:12:03,600 Il prie aussi particulièrement pour les 257 00:12:03,600 --> 00:12:05,310 Il prie aussi particulièrement pour les fidèles afin qu'ils soient jugés dignes 258 00:12:05,310 --> 00:12:05,320 fidèles afin qu'ils soient jugés dignes 259 00:12:05,320 --> 00:13:03,269 fidèles afin qu'ils soient jugés dignes de participer au saint mystère. 260 00:13:03,269 --> 00:13:03,279 261 00:13:03,279 --> 00:13:07,310 Alors, je je bloque sur l'identité là 262 00:13:07,310 --> 00:13:07,320 Alors, je je bloque sur l'identité là 263 00:13:07,320 --> 00:13:10,629 Alors, je je bloque sur l'identité là sur le l'identité du patriarche 264 00:13:10,629 --> 00:13:10,639 sur le l'identité du patriarche 265 00:13:10,639 --> 00:13:12,470 sur le l'identité du patriarche célébrant principal de cette divine 266 00:13:12,470 --> 00:13:12,480 célébrant principal de cette divine 267 00:13:12,480 --> 00:13:15,189 célébrant principal de cette divine liturgie. Euh je n'arrive pas à trouver 268 00:13:15,189 --> 00:13:15,199 liturgie. Euh je n'arrive pas à trouver 269 00:13:15,199 --> 00:13:16,910 liturgie. Euh je n'arrive pas à trouver son nom, son identité. Je ne je ne 270 00:13:16,910 --> 00:13:16,920 son nom, son identité. Je ne je ne 271 00:13:16,920 --> 00:13:18,509 son nom, son identité. Je ne je ne trouve pas. Si vous arrivez à trouver, 272 00:13:18,509 --> 00:13:18,519 trouve pas. Si vous arrivez à trouver, 273 00:13:18,519 --> 00:13:21,110 trouve pas. Si vous arrivez à trouver, ce serait intéressant. Il porte un une 274 00:13:21,110 --> 00:13:21,120 ce serait intéressant. Il porte un une 275 00:13:21,120 --> 00:13:23,710 ce serait intéressant. Il porte un une sorte de triène et ça me ça me surprend 276 00:13:23,710 --> 00:13:23,720 sorte de triène et ça me ça me surprend 277 00:13:23,720 --> 00:13:26,470 sorte de triène et ça me ça me surprend beaucoup parce que le triène c'est une 278 00:13:26,470 --> 00:13:26,480 beaucoup parce que le triène c'est une 279 00:13:26,480 --> 00:13:27,910 beaucoup parce que le triène c'est une c'est la tire papale, la tiers 280 00:13:27,910 --> 00:13:27,920 c'est la tire papale, la tiers 281 00:13:27,920 --> 00:13:29,230 c'est la tire papale, la tiers pontificale qui est utilisée par le 282 00:13:29,230 --> 00:13:29,240 pontificale qui est utilisée par le 283 00:13:29,240 --> 00:13:31,670 pontificale qui est utilisée par le Saint-Père depuis des temps ancestraux 284 00:13:31,670 --> 00:13:31,680 Saint-Père depuis des temps ancestraux 285 00:13:31,680 --> 00:13:33,069 Saint-Père depuis des temps ancestraux qui n'est plus utilisé depuis l'époque 286 00:13:33,069 --> 00:13:33,079 qui n'est plus utilisé depuis l'époque 287 00:13:33,079 --> 00:13:36,150 qui n'est plus utilisé depuis l'époque de de Paul VI. 288 00:13:36,150 --> 00:13:36,160 de de Paul VI. 289 00:13:36,160 --> 00:13:38,350 de de Paul VI. Et et là, il se trouve que le patriarche 290 00:13:38,350 --> 00:13:38,360 Et et là, il se trouve que le patriarche 291 00:13:38,360 --> 00:13:40,150 Et et là, il se trouve que le patriarche orthodoxe qui célèbre en espagnol, il 292 00:13:40,150 --> 00:13:40,160 orthodoxe qui célèbre en espagnol, il 293 00:13:40,160 --> 00:13:41,829 orthodoxe qui célèbre en espagnol, il porte un triègne. Pour quelle raison ? 294 00:13:41,829 --> 00:13:41,839 porte un triègne. Pour quelle raison ? 295 00:13:41,839 --> 00:13:44,310 porte un triègne. Pour quelle raison ? Je n'ai absolument aucune idée, mais ce 296 00:13:44,310 --> 00:13:44,320 Je n'ai absolument aucune idée, mais ce 297 00:13:44,320 --> 00:13:45,790 Je n'ai absolument aucune idée, mais ce serait quelque chose à creuser parce que 298 00:13:45,790 --> 00:13:45,800 serait quelque chose à creuser parce que 299 00:13:45,800 --> 00:13:47,990 serait quelque chose à creuser parce que je ne me ça m'est complètement 300 00:13:47,990 --> 00:13:48,000 je ne me ça m'est complètement 301 00:13:48,000 --> 00:13:49,550 je ne me ça m'est complètement incompréhensible. 302 00:13:49,550 --> 00:13:49,560 incompréhensible. 303 00:13:49,560 --> 00:13:50,590 incompréhensible. Peut-être que vous avez une explication 304 00:13:50,590 --> 00:13:50,600 Peut-être que vous avez une explication 305 00:13:50,600 --> 00:13:52,629 Peut-être que vous avez une explication là-dessus ou si vous êtes si vous avez 306 00:13:52,629 --> 00:13:52,639 là-dessus ou si vous êtes si vous avez 307 00:13:52,639 --> 00:14:29,910 là-dessus ou si vous êtes si vous avez trouvé son nom. 308 00:14:29,910 --> 00:14:29,920 309 00:14:29,920 --> 00:14:50,230 Amen. 310 00:14:50,230 --> 00:14:50,240 311 00:14:50,240 --> 00:14:51,749 Ben, je vous remercie pour cette 312 00:14:51,749 --> 00:14:51,759 Ben, je vous remercie pour cette 313 00:14:51,759 --> 00:14:53,629 Ben, je vous remercie pour cette explication là. 314 00:14:53,629 --> 00:14:53,639 explication là. 315 00:14:53,639 --> 00:14:56,189 explication là. Théodor 2, patriarche d'Alexandrie, 316 00:14:56,189 --> 00:14:56,199 Théodor 2, patriarche d'Alexandrie, 317 00:14:56,199 --> 00:14:58,189 Théodor 2, patriarche d'Alexandrie, patriarche d'Afrique, donc patriarche 318 00:14:58,189 --> 00:14:58,199 patriarche d'Afrique, donc patriarche 319 00:14:58,199 --> 00:15:01,509 patriarche d'Afrique, donc patriarche orthodoxe. Euh merci de cette précision. 320 00:15:01,509 --> 00:15:01,519 orthodoxe. Euh merci de cette précision. 321 00:15:01,519 --> 00:15:02,790 orthodoxe. Euh merci de cette précision. Évidemment, le patriarche d'Alexandrie 322 00:15:02,790 --> 00:15:02,800 Évidemment, le patriarche d'Alexandrie 323 00:15:02,800 --> 00:15:04,870 Évidemment, le patriarche d'Alexandrie est un des cinq patriarches majeurs, 324 00:15:04,870 --> 00:15:04,880 est un des cinq patriarches majeurs, 325 00:15:04,880 --> 00:15:06,870 est un des cinq patriarches majeurs, mais voyez, c'est une information que je 326 00:15:06,870 --> 00:15:06,880 mais voyez, c'est une information que je 327 00:15:06,880 --> 00:15:08,829 mais voyez, c'est une information que je ne connaissais absolument pas. Merci 328 00:15:08,829 --> 00:15:08,839 ne connaissais absolument pas. Merci 329 00:15:08,839 --> 00:15:10,710 ne connaissais absolument pas. Merci beaucoup. Il effectivement ça le place 330 00:15:10,710 --> 00:15:10,720 beaucoup. Il effectivement ça le place 331 00:15:10,720 --> 00:15:12,470 beaucoup. Il effectivement ça le place parmi les parmi les patriarches les plus 332 00:15:12,470 --> 00:15:12,480 parmi les parmi les patriarches les plus 333 00:15:12,480 --> 00:15:14,710 parmi les parmi les patriarches les plus importants du monde de l'église en fait 334 00:15:14,710 --> 00:15:14,720 importants du monde de l'église en fait 335 00:15:14,720 --> 00:15:17,069 importants du monde de l'église en fait en fait. simplement parce que l'église 336 00:15:17,069 --> 00:15:17,079 en fait. simplement parce que l'église 337 00:15:17,079 --> 00:15:19,310 en fait. simplement parce que l'église est toujours regroupée sous une quand je 338 00:15:19,310 --> 00:15:19,320 est toujours regroupée sous une quand je 339 00:15:19,320 --> 00:15:21,030 est toujours regroupée sous une quand je parle de l'église là, j'entends de 340 00:15:21,030 --> 00:15:21,040 parle de l'église là, j'entends de 341 00:15:21,040 --> 00:15:22,670 parle de l'église là, j'entends de manière plus large que l'église 342 00:15:22,670 --> 00:15:22,680 manière plus large que l'église 343 00:15:22,680 --> 00:15:24,350 manière plus large que l'église catholique. Je parle pas simplement des 344 00:15:24,350 --> 00:15:24,360 catholique. Je parle pas simplement des 345 00:15:24,360 --> 00:15:25,910 catholique. Je parle pas simplement des patriarches, 346 00:15:25,910 --> 00:15:25,920 patriarches, 347 00:15:25,920 --> 00:15:28,150 patriarches, des patriarches latins qui sont le 348 00:15:28,150 --> 00:15:28,160 des patriarches latins qui sont le 349 00:15:28,160 --> 00:15:29,910 des patriarches latins qui sont le patriarche de Rome ou il existe aussi 350 00:15:29,910 --> 00:15:29,920 patriarche de Rome ou il existe aussi 351 00:15:29,920 --> 00:15:31,590 patriarche de Rome ou il existe aussi d'autres patriarches mais il y a le 352 00:15:31,590 --> 00:15:31,600 d'autres patriarches mais il y a le 353 00:15:31,600 --> 00:15:33,189 d'autres patriarches mais il y a le patriarche d'Antioche, patriarche de 354 00:15:33,189 --> 00:15:33,199 patriarche d'Antioche, patriarche de 355 00:15:33,199 --> 00:15:34,749 patriarche d'Antioche, patriarche de Constantinople, patriarche d'Alexandrie, 356 00:15:34,749 --> 00:15:34,759 Constantinople, patriarche d'Alexandrie, 357 00:15:34,759 --> 00:15:37,670 Constantinople, patriarche d'Alexandrie, patriarche de Jérusalem. À Jérusalem, il 358 00:15:37,670 --> 00:15:37,680 patriarche de Jérusalem. À Jérusalem, il 359 00:15:37,680 --> 00:15:39,990 patriarche de Jérusalem. À Jérusalem, il en existe des latins et il en existe 360 00:15:39,990 --> 00:15:40,000 en existe des latins et il en existe 361 00:15:40,000 --> 00:15:41,749 en existe des latins et il en existe aussi d'autres 362 00:15:41,749 --> 00:15:41,759 aussi d'autres 363 00:15:41,759 --> 00:15:43,470 aussi d'autres d'autres traditions orthodoxes sans 364 00:15:43,470 --> 00:15:43,480 d'autres traditions orthodoxes sans 365 00:15:43,480 --> 00:15:46,230 d'autres traditions orthodoxes sans aucun doute. Euh à Alexandrie, il en 366 00:15:46,230 --> 00:15:46,240 aucun doute. Euh à Alexandrie, il en 367 00:15:46,240 --> 00:15:48,069 aucun doute. Euh à Alexandrie, il en existe un patriarche orthodoxe, un 368 00:15:48,069 --> 00:15:48,079 existe un patriarche orthodoxe, un 369 00:15:48,079 --> 00:15:51,910 existe un patriarche orthodoxe, un patriarche copte. Euh à Antioche, il en 370 00:15:51,910 --> 00:15:51,920 patriarche copte. Euh à Antioche, il en 371 00:15:51,920 --> 00:15:54,749 patriarche copte. Euh à Antioche, il en existe cinq ou six différents. Maronite, 372 00:15:54,749 --> 00:15:54,759 existe cinq ou six différents. Maronite, 373 00:15:54,759 --> 00:15:57,110 existe cinq ou six différents. Maronite, Melquite, patriarche arménien, 374 00:15:57,110 --> 00:15:57,120 Melquite, patriarche arménien, 375 00:15:57,120 --> 00:15:59,230 Melquite, patriarche arménien, patriarche orthodoxe. Et à 376 00:15:59,230 --> 00:15:59,240 patriarche orthodoxe. Et à 377 00:15:59,240 --> 00:16:00,670 patriarche orthodoxe. Et à Constantinople, il doit y en avoir aussi 378 00:16:00,670 --> 00:16:00,680 Constantinople, il doit y en avoir aussi 379 00:16:00,680 --> 00:16:03,870 Constantinople, il doit y en avoir aussi deux ou trois. Et là euh ce sont donc 380 00:16:03,870 --> 00:16:03,880 deux ou trois. Et là euh ce sont donc 381 00:16:03,880 --> 00:16:06,269 deux ou trois. Et là euh ce sont donc les patriarcats ancestraux, cinq 382 00:16:06,269 --> 00:16:06,279 les patriarcats ancestraux, cinq 383 00:16:06,279 --> 00:16:10,269 les patriarcats ancestraux, cinq patriarches et ce sont des patriarches 384 00:16:10,269 --> 00:16:10,279 patriarches et ce sont des patriarches 385 00:16:10,279 --> 00:16:11,870 patriarches et ce sont des patriarches importantissime. Donc effectivement le 386 00:16:11,870 --> 00:16:11,880 importantissime. Donc effectivement le 387 00:16:11,880 --> 00:16:14,389 importantissime. Donc effectivement le fait d'avoir euh Théodore I qui se 388 00:16:14,389 --> 00:16:14,399 fait d'avoir euh Théodore I qui se 389 00:16:14,399 --> 00:16:15,350 fait d'avoir euh Théodore I qui se déplace, qui est patriarche 390 00:16:15,350 --> 00:16:15,360 déplace, qui est patriarche 391 00:16:15,360 --> 00:16:16,670 déplace, qui est patriarche d'Alexandrie, il est patriarche 392 00:16:16,670 --> 00:16:16,680 d'Alexandrie, il est patriarche 393 00:16:16,680 --> 00:16:19,550 d'Alexandrie, il est patriarche d'Alexandrie des orthodoxes, euh c'est 394 00:16:19,550 --> 00:16:19,560 d'Alexandrie des orthodoxes, euh c'est 395 00:16:19,560 --> 00:16:21,430 d'Alexandrie des orthodoxes, euh c'est les il est particulièrement important 396 00:16:21,430 --> 00:16:21,440 les il est particulièrement important 397 00:16:21,440 --> 00:16:23,829 les il est particulièrement important pour l'église et donc il est pas du tout 398 00:16:23,829 --> 00:16:23,839 pour l'église et donc il est pas du tout 399 00:16:23,839 --> 00:16:28,189 pour l'église et donc il est pas du tout à méconnaître. Au contraire, il faudrait 400 00:16:28,189 --> 00:16:28,199 à méconnaître. Au contraire, il faudrait 401 00:16:28,199 --> 00:16:30,670 à méconnaître. Au contraire, il faudrait euh il faudrait 402 00:16:30,670 --> 00:16:30,680 euh il faudrait 403 00:16:30,680 --> 00:16:32,470 euh il faudrait le connaître sur la perfection. Ouais. 404 00:16:32,470 --> 00:16:32,480 le connaître sur la perfection. Ouais. 405 00:16:32,480 --> 00:16:34,470 le connaître sur la perfection. Ouais. Myre spécial et double étoile lorsqu'il 406 00:16:34,470 --> 00:16:34,480 Myre spécial et double étoile lorsqu'il 407 00:16:34,480 --> 00:16:37,710 Myre spécial et double étoile lorsqu'il célèbre. Grec orthodoxe. 408 00:16:37,710 --> 00:16:37,720 célèbre. Grec orthodoxe. 409 00:16:37,720 --> 00:16:39,069 célèbre. Grec orthodoxe. Voilà. Pas confondre avec les coptes 410 00:16:39,069 --> 00:16:39,079 Voilà. Pas confondre avec les coptes 411 00:16:39,079 --> 00:16:41,150 Voilà. Pas confondre avec les coptes parce que les coptes sont orthodoxes. 412 00:16:41,150 --> 00:16:41,160 parce que les coptes sont orthodoxes. 413 00:16:41,160 --> 00:16:43,069 parce que les coptes sont orthodoxes. Mais euh est-ce que les coptes sont 414 00:16:43,069 --> 00:16:43,079 Mais euh est-ce que les coptes sont 415 00:16:43,079 --> 00:16:46,350 Mais euh est-ce que les coptes sont orthodoxes ? Je dire une bêtise. Les 416 00:16:46,350 --> 00:16:46,360 orthodoxes ? Je dire une bêtise. Les 417 00:16:46,360 --> 00:16:48,670 orthodoxes ? Je dire une bêtise. Les coptes, ils sont 418 00:16:48,670 --> 00:16:48,680 coptes, ils sont 419 00:16:48,680 --> 00:16:50,309 coptes, ils sont ils sont Oui, maintenant ils sont 420 00:16:50,309 --> 00:16:50,319 ils sont Oui, maintenant ils sont 421 00:16:50,319 --> 00:16:52,189 ils sont Oui, maintenant ils sont orthodoxes. 422 00:16:52,189 --> 00:16:52,199 orthodoxes. 423 00:16:52,199 --> 00:16:53,629 orthodoxes. ce soit orthodoxe, ce soit catholique 424 00:16:53,629 --> 00:16:53,639 ce soit orthodoxe, ce soit catholique 425 00:16:53,639 --> 00:16:55,110 ce soit orthodoxe, ce soit catholique parce qu'il y en a qui sont rattachés au 426 00:16:55,110 --> 00:16:55,120 parce qu'il y en a qui sont rattachés au 427 00:16:55,120 --> 00:16:57,430 parce qu'il y en a qui sont rattachés au sein siège, mais ceux qui ne le sont pas 428 00:16:57,430 --> 00:16:57,440 sein siège, mais ceux qui ne le sont pas 429 00:16:57,440 --> 00:16:59,230 sein siège, mais ceux qui ne le sont pas euh, ils sont donc orthodoxes et ils 430 00:16:59,230 --> 00:16:59,240 euh, ils sont donc orthodoxes et ils 431 00:16:59,240 --> 00:17:43,029 euh, ils sont donc orthodoxes et ils sont en rite égyptien. Hop. 432 00:17:43,029 --> 00:17:43,039 433 00:17:43,039 --> 00:17:44,549 Alors, effectivement, par attaché à 434 00:17:44,549 --> 00:17:44,559 Alors, effectivement, par attaché à 435 00:17:44,559 --> 00:17:47,350 Alors, effectivement, par attaché à l'église byzantine, donc c'est-à-dire à 436 00:17:47,350 --> 00:17:47,360 l'église byzantine, donc c'est-à-dire à 437 00:17:47,360 --> 00:17:49,950 l'église byzantine, donc c'est-à-dire à l'église grecque, 438 00:17:49,950 --> 00:17:49,960 l'église grecque, 439 00:17:49,960 --> 00:17:51,830 l'église grecque, celle-ci qui se trouve calcédonienne 440 00:17:51,830 --> 00:17:51,840 celle-ci qui se trouve calcédonienne 441 00:17:51,840 --> 00:17:53,590 celle-ci qui se trouve calcédonienne alors que eux sont monophysites, ils 442 00:17:53,590 --> 00:17:53,600 alors que eux sont monophysites, ils 443 00:17:53,600 --> 00:17:55,710 alors que eux sont monophysites, ils sont précalcédoniens, c'est-à-dire 444 00:17:55,710 --> 00:17:55,720 sont précalcédoniens, c'est-à-dire 445 00:17:55,720 --> 00:17:58,070 sont précalcédoniens, c'est-à-dire anticalcédoniens, ils sont ils ont 446 00:17:58,070 --> 00:17:58,080 anticalcédoniens, ils sont ils ont 447 00:17:58,080 --> 00:17:59,270 anticalcédoniens, ils sont ils ont reconnu le concile d'Éphèse mais pas 448 00:17:59,270 --> 00:17:59,280 reconnu le concile d'Éphèse mais pas 449 00:17:59,280 --> 00:18:01,029 reconnu le concile d'Éphèse mais pas celui de Calcédoine sur tout ce qu'on 450 00:18:01,029 --> 00:18:01,039 celui de Calcédoine sur tout ce qu'on 451 00:18:01,039 --> 00:18:02,630 celui de Calcédoine sur tout ce qu'on vous tout ce que je vous dis là depuis 452 00:18:02,630 --> 00:18:02,640 vous tout ce que je vous dis là depuis 453 00:18:02,640 --> 00:18:04,430 vous tout ce que je vous dis là depuis depuis ce matin sur les différences 454 00:18:04,430 --> 00:18:04,440 depuis ce matin sur les différences 455 00:18:04,440 --> 00:18:07,350 depuis ce matin sur les différences entre les différentes églises, 456 00:18:07,350 --> 00:18:07,360 entre les différentes églises, 457 00:18:07,360 --> 00:18:09,470 entre les différentes églises, il faut il faut bien entendre que les 458 00:18:09,470 --> 00:18:09,480 il faut il faut bien entendre que les 459 00:18:09,480 --> 00:18:12,310 il faut il faut bien entendre que les différentes traditions de des églises 460 00:18:12,310 --> 00:18:12,320 différentes traditions de des églises 461 00:18:12,320 --> 00:18:15,710 différentes traditions de des églises orientales et occidentales sont sont 462 00:18:15,710 --> 00:18:15,720 orientales et occidentales sont sont 463 00:18:15,720 --> 00:18:17,669 orientales et occidentales sont sont divisé sur la reconnaissance de deux 464 00:18:17,669 --> 00:18:17,679 divisé sur la reconnaissance de deux 465 00:18:17,679 --> 00:18:20,149 divisé sur la reconnaissance de deux conciles, celle d'Éphèse et celle de 466 00:18:20,149 --> 00:18:20,159 conciles, celle d'Éphèse et celle de 467 00:18:20,159 --> 00:18:23,110 conciles, celle d'Éphèse et celle de Calédoine où on traitait de justement de 468 00:18:23,110 --> 00:18:23,120 Calédoine où on traitait de justement de 469 00:18:23,120 --> 00:18:26,070 Calédoine où on traitait de justement de la divinité de de Jésus et de la la 470 00:18:26,070 --> 00:18:26,080 la divinité de de Jésus et de la la 471 00:18:26,080 --> 00:18:28,110 la divinité de de Jésus et de la la place que Jésus a dans la dans la Sainte 472 00:18:28,110 --> 00:18:28,120 place que Jésus a dans la dans la Sainte 473 00:18:28,120 --> 00:18:29,710 place que Jésus a dans la dans la Sainte Trinité. 474 00:18:29,710 --> 00:18:29,720 Trinité. 475 00:18:29,720 --> 00:18:31,950 Trinité. C'est ce sont des des concils qui sont 476 00:18:31,950 --> 00:18:31,960 C'est ce sont des des concils qui sont 477 00:18:31,960 --> 00:18:34,110 C'est ce sont des des concils qui sont particulièrement importants parce qu'ils 478 00:18:34,110 --> 00:18:34,120 particulièrement importants parce qu'ils 479 00:18:34,120 --> 00:18:35,390 particulièrement importants parce qu'ils ont divisé les églises d'Orient et 480 00:18:35,390 --> 00:18:35,400 ont divisé les églises d'Orient et 481 00:18:35,400 --> 00:18:37,549 ont divisé les églises d'Orient et d'Occident et que on est toujours en 482 00:18:37,549 --> 00:18:37,559 d'Occident et que on est toujours en 483 00:18:37,559 --> 00:18:39,350 d'Occident et que on est toujours en train de travailler à leur réunion. Et 484 00:18:39,350 --> 00:18:39,360 train de travailler à leur réunion. Et 485 00:18:39,360 --> 00:18:41,430 train de travailler à leur réunion. Et ces deux concils-là ont été c'est les 3e 486 00:18:41,430 --> 00:18:41,440 ces deux concils-là ont été c'est les 3e 487 00:18:41,440 --> 00:18:44,149 ces deux concils-là ont été c'est les 3e et 4e conciles écuméniques qui ont été 488 00:18:44,149 --> 00:18:44,159 et 4e conciles écuméniques qui ont été 489 00:18:44,159 --> 00:18:48,909 et 4e conciles écuméniques qui ont été euh primordiaux qui ont été d'une d'une 490 00:18:48,909 --> 00:18:48,919 euh primordiaux qui ont été d'une d'une 491 00:18:48,919 --> 00:18:51,190 euh primordiaux qui ont été d'une d'une conséquence 492 00:18:51,190 --> 00:18:51,200 conséquence 493 00:18:51,200 --> 00:18:54,430 conséquence assez assez impressionnante sur le futur 494 00:18:54,430 --> 00:18:54,440 assez assez impressionnante sur le futur 495 00:18:54,440 --> 00:18:57,310 assez assez impressionnante sur le futur de des églises. Donc maintenant on 496 00:18:57,310 --> 00:18:57,320 de des églises. Donc maintenant on 497 00:18:57,320 --> 00:18:58,870 de des églises. Donc maintenant on travaille effectivement de 498 00:18:58,870 --> 00:18:58,880 travaille effectivement de 499 00:18:58,880 --> 00:19:00,190 travaille effectivement de d'arrache-pied. C'est ce qu'on voit avec 500 00:19:00,190 --> 00:19:00,200 d'arrache-pied. C'est ce qu'on voit avec 501 00:19:00,200 --> 00:19:01,070 d'arrache-pied. C'est ce qu'on voit avec le Saint-Père, il travaille 502 00:19:01,070 --> 00:19:01,080 le Saint-Père, il travaille 503 00:19:01,080 --> 00:19:03,190 le Saint-Père, il travaille d'arrache-pied pour pour recréer des 504 00:19:03,190 --> 00:19:03,200 d'arrache-pied pour pour recréer des 505 00:19:03,200 --> 00:19:05,230 d'arrache-pied pour pour recréer des ponts, recréer des liens entre ces 506 00:19:05,230 --> 00:19:05,240 ponts, recréer des liens entre ces 507 00:19:05,240 --> 00:19:07,750 ponts, recréer des liens entre ces traditions qui 508 00:19:07,750 --> 00:19:07,760 traditions qui 509 00:19:07,760 --> 00:19:09,990 traditions qui bah qui ont qui ont perdu contact depuis 510 00:19:09,990 --> 00:19:10,000 bah qui ont qui ont perdu contact depuis 511 00:19:10,000 --> 00:19:12,350 bah qui ont qui ont perdu contact depuis parfois très longtemps et qui a quelques 512 00:19:12,350 --> 00:19:12,360 parfois très longtemps et qui a quelques 513 00:19:12,360 --> 00:19:13,549 parfois très longtemps et qui a quelques quelques quelques instants dans 514 00:19:13,549 --> 00:19:13,559 quelques quelques instants dans 515 00:19:13,559 --> 00:19:16,149 quelques quelques instants dans l'histoire ont fait des rapprochements. 516 00:19:16,149 --> 00:19:16,159 l'histoire ont fait des rapprochements. 517 00:19:16,159 --> 00:19:18,750 l'histoire ont fait des rapprochements. Merci beaucoup pour les explications de 518 00:19:18,750 --> 00:19:18,760 Merci beaucoup pour les explications de 519 00:19:18,760 --> 00:19:20,310 Merci beaucoup pour les explications de Yakobok. 520 00:19:20,310 --> 00:19:20,320 Yakobok. 521 00:19:20,320 --> 00:19:23,110 Yakobok. Voilà, je je vous découvre. Merci 522 00:19:23,110 --> 00:19:23,120 Voilà, je je vous découvre. Merci 523 00:19:23,120 --> 00:19:24,590 Voilà, je je vous découvre. Merci beaucoup pour ces explications, c'est 524 00:19:24,590 --> 00:19:24,600 beaucoup pour ces explications, c'est 525 00:19:24,600 --> 00:20:00,590 beaucoup pour ces explications, c'est précieux. 526 00:20:00,590 --> 00:20:00,600 527 00:20:00,600 --> 00:20:02,270 Ta grande entrée est un des moments les 528 00:20:02,270 --> 00:20:02,280 Ta grande entrée est un des moments les 529 00:20:02,280 --> 00:20:05,710 Ta grande entrée est un des moments les plus solennels de la divine liturgie. 530 00:20:05,710 --> 00:20:05,720 plus solennels de la divine liturgie. 531 00:20:05,720 --> 00:20:07,270 plus solennels de la divine liturgie. Elle est marquée par un grand 532 00:20:07,270 --> 00:20:07,280 Elle est marquée par un grand 533 00:20:07,280 --> 00:20:08,750 Elle est marquée par un grand encensement. Vous l'avez vu tout à 534 00:20:08,750 --> 00:20:08,760 encensement. Vous l'avez vu tout à 535 00:20:08,760 --> 00:20:11,630 encensement. Vous l'avez vu tout à l'heure, le célébrant a encensé l'hôtel 536 00:20:11,630 --> 00:20:11,640 l'heure, le célébrant a encensé l'hôtel 537 00:20:11,640 --> 00:20:14,190 l'heure, le célébrant a encensé l'hôtel puis tout le sanctuaire et enfin toute 538 00:20:14,190 --> 00:20:14,200 puis tout le sanctuaire et enfin toute 539 00:20:14,200 --> 00:20:17,630 puis tout le sanctuaire et enfin toute l'église et l'assemblée. 540 00:20:17,630 --> 00:20:17,640 l'église et l'assemblée. 541 00:20:17,640 --> 00:20:19,909 l'église et l'assemblée. Et à présent commence la procession des 542 00:20:19,909 --> 00:20:19,919 Et à présent commence la procession des 543 00:20:19,919 --> 00:20:37,990 Et à présent commence la procession des dons qui sont portés à travers l'église. 544 00:20:37,990 --> 00:20:38,000 545 00:20:38,000 --> 00:21:06,029 이 546 00:21:06,029 --> 00:21:06,039 547 00:21:06,039 --> 00:21:07,669 Le prêtre demande au Seigneur qu'il se 548 00:21:07,669 --> 00:21:07,679 Le prêtre demande au Seigneur qu'il se 549 00:21:07,679 --> 00:21:10,390 Le prêtre demande au Seigneur qu'il se souvienne des pasteurs de l'Église, des 550 00:21:10,390 --> 00:21:10,400 souvienne des pasteurs de l'Église, des 551 00:21:10,400 --> 00:21:12,390 souvienne des pasteurs de l'Église, des gouvernants, des fondateurs du lieu où 552 00:21:12,390 --> 00:21:12,400 gouvernants, des fondateurs du lieu où 553 00:21:12,400 --> 00:21:16,310 gouvernants, des fondateurs du lieu où se déroule la liturgie. 554 00:21:16,310 --> 00:21:16,320 555 00:21:16,320 --> 00:21:18,630 En l'occurrence en ce 30 novembre 556 00:21:18,630 --> 00:21:18,640 En l'occurrence en ce 30 novembre 557 00:21:18,640 --> 00:21:21,630 En l'occurrence en ce 30 novembre Saint-André 558 00:21:21,630 --> 00:21:21,640 Saint-André 559 00:21:21,640 --> 00:21:23,390 Saint-André des défunts et de tous les chrétiens 560 00:21:23,390 --> 00:21:23,400 des défunts et de tous les chrétiens 561 00:21:23,400 --> 00:21:35,590 des défunts et de tous les chrétiens orthodoxes. 562 00:21:35,590 --> 00:21:35,600 563 00:21:35,600 --> 00:21:39,430 Cette entrée solennelle 564 00:21:39,430 --> 00:21:39,440 565 00:21:39,440 --> 00:21:41,909 manifeste notre propre mouvement de 566 00:21:41,909 --> 00:21:41,919 manifeste notre propre mouvement de 567 00:21:41,919 --> 00:22:05,470 manifeste notre propre mouvement de monté vers le royaume de Dieu. 568 00:22:05,470 --> 00:22:05,480 569 00:22:05,480 --> 00:22:16,029 Alexandrian 570 00:22:16,029 --> 00:22:16,039 571 00:22:16,039 --> 00:22:23,149 Θεοφλουμου 572 00:22:23,149 --> 00:22:23,159 573 00:22:23,159 --> 00:22:24,870 βουκρεσου 574 00:22:24,870 --> 00:22:24,880 βουκρεσου 575 00:22:24,880 --> 00:22:27,110 βουκρεσου δήλας 576 00:22:27,110 --> 00:22:27,120 δήλας 577 00:22:27,120 --> 00:22:40,029 δήλας ηλγονόκεφων 578 00:22:40,029 --> 00:22:40,039 579 00:22:40,039 --> 00:22:55,710 σαρβίας 580 00:22:55,710 --> 00:22:55,720 581 00:22:55,720 --> 00:22:56,909 Là, j'ai l'impression qu'il est en train 582 00:22:56,909 --> 00:22:56,919 Là, j'ai l'impression qu'il est en train 583 00:22:56,919 --> 00:22:58,269 Là, j'ai l'impression qu'il est en train de donner la liste des différents 584 00:22:58,269 --> 00:22:58,279 de donner la liste des différents 585 00:22:58,279 --> 00:22:59,390 de donner la liste des différents patriarches qu' sont en train de 586 00:22:59,390 --> 00:22:59,400 patriarches qu' sont en train de 587 00:22:59,400 --> 00:23:02,510 patriarches qu' sont en train de célébrer puisqu'il parle du la il a 588 00:23:02,510 --> 00:23:02,520 célébrer puisqu'il parle du la il a 589 00:23:02,520 --> 00:23:04,149 célébrer puisqu'il parle du la il a parlé du patriarche donc Théodore de 590 00:23:04,149 --> 00:23:04,159 parlé du patriarche donc Théodore de 591 00:23:04,159 --> 00:23:06,870 parlé du patriarche donc Théodore de d'Alexandrie euh d'un patriarche 592 00:23:06,870 --> 00:23:06,880 d'Alexandrie euh d'un patriarche 593 00:23:06,880 --> 00:23:09,630 d'Alexandrie euh d'un patriarche geéorgien d'un de patriarches georgien 594 00:23:09,630 --> 00:23:09,640 geéorgien d'un de patriarches georgien 595 00:23:09,640 --> 00:23:13,470 geéorgien d'un de patriarches georgien d'un patriarche de Varsovie 596 00:23:13,470 --> 00:23:13,480 597 00:23:13,480 --> 00:23:15,830 Il a l'air de voilà, il a l'air de citer 598 00:23:15,830 --> 00:23:15,840 Il a l'air de voilà, il a l'air de citer 599 00:23:15,840 --> 00:23:18,789 Il a l'air de voilà, il a l'air de citer l'ensemble des des concélébrants, si on 600 00:23:18,789 --> 00:23:18,799 l'ensemble des des concélébrants, si on 601 00:23:18,799 --> 00:23:21,789 l'ensemble des des concélébrants, si on peut dire comme ça, des concélbrants. 602 00:23:21,789 --> 00:23:21,799 peut dire comme ça, des concélbrants. 603 00:23:21,799 --> 00:23:34,510 peut dire comme ça, des concélbrants. Ça l'air d'être en grec aussi. 604 00:23:34,510 --> 00:23:34,520 605 00:23:34,520 --> 00:23:36,390 και 606 00:23:36,390 --> 00:23:36,400 και 607 00:23:36,400 --> 00:23:38,909 και τη γαστούμε 608 00:23:38,909 --> 00:23:38,919 τη γαστούμε 609 00:23:38,919 --> 00:23:43,070 τη γαστούμε εκεί και αγάλη 610 00:23:43,070 --> 00:23:43,080 εκεί και αγάλη 611 00:23:43,080 --> 00:23:55,870 εκεί και αγάλη αλεξανδρ 612 00:23:55,870 --> 00:23:55,880 613 00:23:55,880 --> 00:24:03,669 καιν 614 00:24:03,669 --> 00:24:03,679 615 00:24:03,679 --> 00:24:06,149 συνδρομης 616 00:24:06,149 --> 00:24:06,159 συνδρομης 617 00:24:06,159 --> 00:24:08,510 συνδρομης θεολογικής 618 00:24:08,510 --> 00:24:08,520 θεολογικής 619 00:24:08,520 --> 00:24:12,789 θεολογικής της πατρχής μεγάλης 620 00:24:12,789 --> 00:24:12,799 της πατρχής μεγάλης 621 00:24:12,799 --> 00:24:15,990 της πατρχής μεγάλης και 622 00:24:15,990 --> 00:24:16,000 623 00:24:16,000 --> 00:24:19,190 φιλανθρωπά 624 00:24:19,190 --> 00:24:19,200 625 00:24:19,200 --> 00:24:24,510 του ευνά 626 00:24:24,510 --> 00:24:24,520 627 00:24:24,520 --> 00:24:32,350 και οθόλτουργία 628 00:24:32,350 --> 00:24:32,360 629 00:24:32,360 --> 00:24:36,510 και 630 00:24:36,510 --> 00:24:36,520 631 00:24:36,520 --> 00:24:38,389 πάντων 632 00:24:38,389 --> 00:24:38,399 πάντων 633 00:24:38,399 --> 00:24:40,350 πάντων και τη χώρα 634 00:24:40,350 --> 00:24:40,360 και τη χώρα 635 00:24:40,360 --> 00:24:43,310 και τη χώρα εβεάσει 636 00:24:43,310 --> 00:24:43,320 εβεάσει 637 00:24:43,320 --> 00:24:47,389 εβεάσει τη δω κυρίου 638 00:24:47,389 --> 00:24:47,399 τη δω κυρίου 639 00:24:47,399 --> 00:25:17,950 τη δω κυρίου κύριος 640 00:25:17,950 --> 00:25:17,960 641 00:25:17,960 --> 00:25:21,510 Cathédrale Saint-George. 642 00:25:21,510 --> 00:25:21,520 Cathédrale Saint-George. 643 00:25:21,520 --> 00:25:25,750 Cathédrale Saint-George. Le champ des chérubins s'est élevé 644 00:25:25,750 --> 00:25:25,760 Le champ des chérubins s'est élevé 645 00:25:25,760 --> 00:25:27,350 Le champ des chérubins s'est élevé pour recevoir le roi de toute chose, 646 00:25:27,350 --> 00:25:27,360 pour recevoir le roi de toute chose, 647 00:25:27,360 --> 00:25:29,590 pour recevoir le roi de toute chose, invisiblement escorté par les armées des 648 00:25:29,590 --> 00:25:29,600 invisiblement escorté par les armées des 649 00:25:29,600 --> 00:25:34,149 invisiblement escorté par les armées des anges. Alléluia ! Alléluia ! Alléluia ! 650 00:25:34,149 --> 00:25:34,159 anges. Alléluia ! Alléluia ! Alléluia ! 651 00:25:34,159 --> 00:25:36,389 anges. Alléluia ! Alléluia ! Alléluia ! Et maintenant, l'entrée des saint dons, 652 00:25:36,389 --> 00:25:36,399 Et maintenant, l'entrée des saint dons, 653 00:25:36,399 --> 00:25:38,510 Et maintenant, l'entrée des saint dons, le pain et le vin dans le sanctuaire 654 00:25:38,510 --> 00:25:38,520 le pain et le vin dans le sanctuaire 655 00:25:38,520 --> 00:25:40,110 le pain et le vin dans le sanctuaire symbolise le transfert du corps du 656 00:25:40,110 --> 00:25:40,120 symbolise le transfert du corps du 657 00:25:40,120 --> 00:25:47,870 symbolise le transfert du corps du Seigneur au Saint. 658 00:25:47,870 --> 00:25:47,880 659 00:25:47,880 --> 00:25:51,149 του πανεπτουρχικού 660 00:25:51,149 --> 00:25:51,159 του πανεπτουρχικού 661 00:25:51,159 --> 00:25:55,510 του πανεπτουρχικού να 662 00:25:55,510 --> 00:25:55,520 663 00:25:55,520 --> 00:25:59,909 μη 664 00:25:59,909 --> 00:25:59,919 665 00:25:59,919 --> 00:26:02,710 προκατόχων 666 00:26:02,710 --> 00:26:02,720 προκατόχων 667 00:26:02,720 --> 00:26:06,510 προκατόχων πατριάρχου 668 00:26:06,510 --> 00:26:06,520 669 00:26:06,520 --> 00:26:15,830 και alξανδ 670 00:26:15,830 --> 00:26:15,840 671 00:26:15,840 --> 00:26:21,590 μεγάλ 672 00:26:21,590 --> 00:26:21,600 673 00:26:21,600 --> 00:26:31,950 και συνδρομηθούν 674 00:26:31,950 --> 00:26:31,960 675 00:26:31,960 --> 00:26:36,110 δούλον 676 00:26:36,110 --> 00:26:36,120 677 00:26:36,120 --> 00:26:46,909 Elis 678 00:26:46,909 --> 00:26:46,919 679 00:26:46,919 --> 00:26:54,909 ανακνου 680 00:26:54,909 --> 00:26:54,919 681 00:26:54,919 --> 00:27:04,389 αναλία 682 00:27:04,389 --> 00:27:04,399 683 00:27:04,399 --> 00:27:11,950 και αδελφία 684 00:27:11,950 --> 00:27:11,960 685 00:27:11,960 --> 00:27:22,430 κυρίων 686 00:27:22,430 --> 00:27:22,440 687 00:27:22,440 --> 00:27:25,470 Μακλωτρα 688 00:27:25,470 --> 00:27:25,480 689 00:27:25,480 --> 00:27:42,310 και 690 00:27:42,310 --> 00:27:42,320 691 00:27:42,320 --> 00:27:48,470 αυτού 692 00:27:48,470 --> 00:27:48,480 693 00:27:48,480 --> 00:27:54,070 και ας 694 00:27:54,070 --> 00:27:54,080 695 00:27:54,080 --> 00:27:56,269 το 696 00:27:56,269 --> 00:27:56,279 το 697 00:27:56,279 --> 00:30:06,750 το αιώνος 698 00:30:06,750 --> 00:30:06,760 699 00:30:06,760 --> 00:30:24,470 ημών κυρίεμονη 700 00:30:24,470 --> 00:30:24,480 701 00:30:24,480 --> 00:30:27,909 et onté dép sur l'hôtel pour rappeler 702 00:30:27,909 --> 00:30:27,919 et onté dép sur l'hôtel pour rappeler 703 00:30:27,919 --> 00:30:29,590 et onté dép sur l'hôtel pour rappeler que le corps du seigneur fut déposé au 704 00:30:29,590 --> 00:30:29,600 que le corps du seigneur fut déposé au 705 00:30:29,600 --> 00:30:32,149 que le corps du seigneur fut déposé au tombeau comme sur un hôtel et offert en 706 00:30:32,149 --> 00:30:32,159 tombeau comme sur un hôtel et offert en 707 00:30:32,159 --> 00:30:39,750 tombeau comme sur un hôtel et offert en sacrifice pour le salut du monde. Puis 708 00:30:39,750 --> 00:30:39,760 709 00:30:39,760 --> 00:30:42,789 le célébrant enlevé les voiles du cal et 710 00:30:42,789 --> 00:30:42,799 le célébrant enlevé les voiles du cal et 711 00:30:42,799 --> 00:30:45,029 le célébrant enlevé les voiles du cal et de la patine 712 00:30:45,029 --> 00:30:45,039 de la patine 713 00:30:45,039 --> 00:30:47,110 de la patine en disant une prière, le noble Joseph 714 00:30:47,110 --> 00:30:47,120 en disant une prière, le noble Joseph 715 00:30:47,120 --> 00:30:49,509 en disant une prière, le noble Joseph descendit de la croix. Ton corps très 716 00:30:49,509 --> 00:30:49,519 descendit de la croix. Ton corps très 717 00:30:49,519 --> 00:30:52,470 descendit de la croix. Ton corps très pur l'enveloppa d'un lince seul immaculé 718 00:30:52,470 --> 00:30:52,480 pur l'enveloppa d'un lince seul immaculé 719 00:30:52,480 --> 00:30:54,549 pur l'enveloppa d'un lince seul immaculé loigné d'aromat et le déposa dans un 720 00:30:54,549 --> 00:30:54,559 loigné d'aromat et le déposa dans un 721 00:30:54,559 --> 00:31:03,389 loigné d'aromat et le déposa dans un sépulcre neuf. 722 00:31:03,389 --> 00:31:03,399 723 00:31:03,399 --> 00:31:06,269 Et maintenant le diacre prononce une 724 00:31:06,269 --> 00:31:06,279 Et maintenant le diacre prononce une 725 00:31:06,279 --> 00:31:15,750 Et maintenant le diacre prononce une longuectémie. 726 00:31:15,750 --> 00:31:15,760 727 00:31:15,760 --> 00:31:17,310 Une prière sur les dons précieux qui 728 00:31:17,310 --> 00:31:17,320 Une prière sur les dons précieux qui 729 00:31:17,320 --> 00:31:19,990 Une prière sur les dons précieux qui sont offerts pour cette maison, pour 730 00:31:19,990 --> 00:31:20,000 sont offerts pour cette maison, pour 731 00:31:20,000 --> 00:31:21,430 sont offerts pour cette maison, pour ceux qui entrent avec foi, piété, 732 00:31:21,430 --> 00:31:21,440 ceux qui entrent avec foi, piété, 733 00:31:21,440 --> 00:31:23,830 ceux qui entrent avec foi, piété, crainte de Dieu, pour être délivré de 734 00:31:23,830 --> 00:31:23,840 crainte de Dieu, pour être délivré de 735 00:31:23,840 --> 00:31:25,509 crainte de Dieu, pour être délivré de toute affliction, colère périle et 736 00:31:25,509 --> 00:31:25,519 toute affliction, colère périle et 737 00:31:25,519 --> 00:31:27,950 toute affliction, colère périle et nécessité. 738 00:31:27,950 --> 00:31:27,960 nécessité. 739 00:31:27,960 --> 00:31:31,549 nécessité. Prions le Seigneur. 740 00:31:31,549 --> 00:31:31,559 741 00:31:31,559 --> 00:31:33,389 Secours sauve-nous. Pitié de nous. 742 00:31:33,389 --> 00:31:33,399 Secours sauve-nous. Pitié de nous. 743 00:31:33,399 --> 00:31:37,950 Secours sauve-nous. Pitié de nous. Garde-nous au Dieu, par ta grâce. 744 00:31:37,950 --> 00:31:37,960 Garde-nous au Dieu, par ta grâce. 745 00:31:37,960 --> 00:31:39,710 Garde-nous au Dieu, par ta grâce. Que ce jour entier soit parfait, saint, 746 00:31:39,710 --> 00:31:39,720 Que ce jour entier soit parfait, saint, 747 00:31:39,720 --> 00:31:42,590 Que ce jour entier soit parfait, saint, paisible et sans péché. 748 00:31:42,590 --> 00:31:42,600 paisible et sans péché. 749 00:31:42,600 --> 00:31:46,549 paisible et sans péché. Seigneur 750 00:31:46,549 --> 00:31:46,559 751 00:31:46,559 --> 00:32:04,590 των 752 00:32:04,590 --> 00:32:04,600 753 00:32:04,600 --> 00:32:08,710 καλά και συμφέροντας ψυχές ημών και 754 00:32:08,710 --> 00:32:08,720 καλά και συμφέροντας ψυχές ημών και 755 00:32:08,720 --> 00:32:10,830 καλά και συμφέροντας ψυχές ημών και ειρήνη κόσμο 756 00:32:10,830 --> 00:32:10,840 ειρήνη κόσμο 757 00:32:10,840 --> 00:32:21,789 ειρήνη κόσμο του Κυρίου εζόμεθα. 758 00:32:21,789 --> 00:32:21,799 759 00:32:21,799 --> 00:32:23,549 Pardon et rémission de nos péchés, de 760 00:32:23,549 --> 00:32:23,559 Pardon et rémission de nos péchés, de 761 00:32:23,559 --> 00:32:25,830 Pardon et rémission de nos péchés, de nos transgressions. Demandons au 762 00:32:25,830 --> 00:32:25,840 nos transgressions. Demandons au 763 00:32:25,840 --> 00:32:28,389 nos transgressions. Demandons au Seigneur 764 00:32:28,389 --> 00:32:28,399 Seigneur 765 00:32:28,399 --> 00:32:30,190 Seigneur ce qui est bon et utile à nos âmes est 766 00:32:30,190 --> 00:32:30,200 ce qui est bon et utile à nos âmes est 767 00:32:30,200 --> 00:32:32,070 ce qui est bon et utile à nos âmes est la paix pour le monde. Demandons au 768 00:32:32,070 --> 00:32:32,080 la paix pour le monde. Demandons au 769 00:32:32,080 --> 00:32:34,269 la paix pour le monde. Demandons au Seigneur 770 00:32:34,269 --> 00:32:34,279 Seigneur 771 00:32:34,279 --> 00:32:36,029 Seigneur d'achever notre vie dans la paix et la 772 00:32:36,029 --> 00:32:36,039 d'achever notre vie dans la paix et la 773 00:32:36,039 --> 00:32:40,070 d'achever notre vie dans la paix et la pénitence. Demandons au Seigneur 774 00:32:40,070 --> 00:32:40,080 pénitence. Demandons au Seigneur 775 00:32:40,080 --> 00:32:41,870 pénitence. Demandons au Seigneur une fin chrétienne sans douleur, sans 776 00:32:41,870 --> 00:32:41,880 une fin chrétienne sans douleur, sans 777 00:32:41,880 --> 00:32:44,590 une fin chrétienne sans douleur, sans honte, paisible et notre justification 778 00:32:44,590 --> 00:32:44,600 honte, paisible et notre justification 779 00:32:44,600 --> 00:32:46,710 honte, paisible et notre justification devant le redoutable tribunal du Christ. 780 00:32:46,710 --> 00:32:46,720 devant le redoutable tribunal du Christ. 781 00:32:46,720 --> 00:32:53,629 devant le redoutable tribunal du Christ. Demandons 782 00:32:53,629 --> 00:32:53,639 783 00:32:53,639 --> 00:32:57,470 της ζωής ημών ανώδεπέσχτα 784 00:32:57,470 --> 00:32:57,480 της ζωής ημών ανώδεπέσχτα 785 00:32:57,480 --> 00:33:01,509 της ζωής ημών ανώδεπέσχτα ειρηνικά και καλήν απολογν την επί του 786 00:33:01,509 --> 00:33:01,519 ειρηνικά και καλήν απολογν την επί του 787 00:33:01,519 --> 00:33:10,750 ειρηνικά και καλήν απολογν την επί του φοβερού βήματος του Χριστού εσώμεθα 788 00:33:10,750 --> 00:33:10,760 789 00:33:10,760 --> 00:33:14,389 της Παναγίας αχράντου υπερευλογημένης 790 00:33:14,389 --> 00:33:14,399 της Παναγίας αχράντου υπερευλογημένης 791 00:33:14,399 --> 00:33:19,750 της Παναγίας αχράντου υπερευλογημένης ενδόξου Δεσποίνης ημών 792 00:33:19,750 --> 00:33:19,760 793 00:33:19,760 --> 00:33:24,110 μετά πάντων 794 00:33:24,110 --> 00:33:24,120 795 00:33:24,120 --> 00:33:26,070 mémoire de notre toute sainte immaculée, 796 00:33:26,070 --> 00:33:26,080 mémoire de notre toute sainte immaculée, 797 00:33:26,080 --> 00:33:27,669 mémoire de notre toute sainte immaculée, bénie par-dessus tout et glorieuse 798 00:33:27,669 --> 00:33:27,679 bénie par-dessus tout et glorieuse 799 00:33:27,679 --> 00:33:30,269 bénie par-dessus tout et glorieuse souveraine, la mère de Dieu est toujours 800 00:33:30,269 --> 00:33:30,279 souveraine, la mère de Dieu est toujours 801 00:33:30,279 --> 00:33:32,430 souveraine, la mère de Dieu est toujours vierge Marie et de tous les saints, 802 00:33:32,430 --> 00:33:32,440 vierge Marie et de tous les saints, 803 00:33:32,440 --> 00:33:33,870 vierge Marie et de tous les saints, confions-nous nous-mêmes les uns les 804 00:33:33,870 --> 00:33:33,880 confions-nous nous-mêmes les uns les 805 00:33:33,880 --> 00:33:35,909 confions-nous nous-mêmes les uns les autres et toute notre vie au Christ 806 00:33:35,909 --> 00:33:35,919 autres et toute notre vie au Christ 807 00:33:35,919 --> 00:33:46,590 autres et toute notre vie au Christ notre Dieu. 808 00:33:46,590 --> 00:33:46,600 809 00:33:46,600 --> 00:33:57,110 μεγα 810 00:33:57,110 --> 00:33:57,120 811 00:33:57,120 --> 00:33:59,669 και ας 812 00:33:59,669 --> 00:33:59,679 και ας 813 00:33:59,679 --> 00:34:24,869 και ας αιώνας των αιώνων 814 00:34:24,869 --> 00:34:24,879 815 00:34:24,879 --> 00:34:28,750 à 816 00:34:28,750 --> 00:34:28,760 817 00:34:28,760 --> 00:34:31,149 αλλούς 818 00:34:31,149 --> 00:34:31,159 αλλούς 819 00:34:31,159 --> 00:34:33,510 αλλούς ενομία 820 00:34:33,510 --> 00:34:33,520 ενομία 821 00:34:33,520 --> 00:34:49,149 ενομία ομολογήμεν 822 00:34:49,149 --> 00:34:49,159 823 00:34:49,159 --> 00:34:50,430 on voit ces cérémonies qui sont 824 00:34:50,430 --> 00:34:50,440 on voit ces cérémonies qui sont 825 00:34:50,440 --> 00:34:52,230 on voit ces cérémonies qui sont particulièrement particulièrement chanté 826 00:34:52,230 --> 00:34:52,240 particulièrement particulièrement chanté 827 00:34:52,240 --> 00:34:55,190 particulièrement particulièrement chanté c'est tout en chant du temps se baiser 828 00:34:55,190 --> 00:34:55,200 c'est tout en chant du temps se baiser 829 00:34:55,200 --> 00:34:55,710 c'est tout en chant du temps se baiser de paix 830 00:34:55,710 --> 00:34:55,720 de paix 831 00:34:55,720 --> 00:34:58,630 de paix et euh on voit le le diacre 832 00:34:58,630 --> 00:34:58,640 et euh on voit le le diacre 833 00:34:58,640 --> 00:35:00,870 et euh on voit le le diacre qui porte une une étoile donc latérale 834 00:35:00,870 --> 00:35:00,880 qui porte une une étoile donc latérale 835 00:35:00,880 --> 00:35:02,390 qui porte une une étoile donc latérale un peu un peu comme un peu comme chez 836 00:35:02,390 --> 00:35:02,400 un peu un peu comme un peu comme chez 837 00:35:02,400 --> 00:35:04,910 un peu un peu comme un peu comme chez catholique, c'est une étoile sur le sur 838 00:35:04,910 --> 00:35:04,920 catholique, c'est une étoile sur le sur 839 00:35:04,920 --> 00:35:06,390 catholique, c'est une étoile sur le sur le côté. 840 00:35:06,390 --> 00:35:06,400 le côté. 841 00:35:06,400 --> 00:35:10,069 le côté. il porte dans la main deux sierges. Euh 842 00:35:10,069 --> 00:35:10,079 il porte dans la main deux sierges. Euh 843 00:35:10,079 --> 00:35:11,870 il porte dans la main deux sierges. Euh c'est aussi quelque chose qui donc le 844 00:35:11,870 --> 00:35:11,880 c'est aussi quelque chose qui donc le 845 00:35:11,880 --> 00:35:14,390 c'est aussi quelque chose qui donc le patriarche justement 846 00:35:14,390 --> 00:35:14,400 patriarche justement 847 00:35:14,400 --> 00:35:17,550 patriarche justement de d'Alexandrie 848 00:35:17,550 --> 00:35:17,560 de d'Alexandrie 849 00:35:17,560 --> 00:35:20,069 de d'Alexandrie Théodore 850 00:35:20,069 --> 00:35:20,079 Théodore 851 00:35:20,079 --> 00:35:21,510 Théodore il porte deux sierges dans la main alors 852 00:35:21,510 --> 00:35:21,520 il porte deux sierges dans la main alors 853 00:35:21,520 --> 00:35:22,670 il porte deux sierges dans la main alors qu'au début de au début de la 854 00:35:22,670 --> 00:35:22,680 qu'au début de au début de la 855 00:35:22,680 --> 00:35:24,390 qu'au début de au début de la célébration le patriarche ouvre la 856 00:35:24,390 --> 00:35:24,400 célébration le patriarche ouvre la 857 00:35:24,400 --> 00:35:27,270 célébration le patriarche ouvre la célébration avec un ensemble de donc 858 00:35:27,270 --> 00:35:27,280 célébration avec un ensemble de donc 859 00:35:27,280 --> 00:35:28,710 célébration avec un ensemble de donc entre demain tr si 860 00:35:28,710 --> 00:35:28,720 entre demain tr si 861 00:35:28,720 --> 00:35:30,910 entre demain tr si change contre les célébrants dans le 862 00:35:30,910 --> 00:35:30,920 change contre les célébrants dans le 863 00:35:30,920 --> 00:35:32,910 change contre les célébrants dans le sanctuaire et vous l'avez vu 864 00:35:32,910 --> 00:35:32,920 sanctuaire et vous l'avez vu 865 00:35:32,920 --> 00:35:34,390 sanctuaire et vous l'avez vu exceptionnellement le patriarche 866 00:35:34,390 --> 00:35:34,400 exceptionnellement le patriarche 867 00:35:34,400 --> 00:35:37,430 exceptionnellement le patriarche Bartolomé 1er est sorti pour échanger un 868 00:35:37,430 --> 00:35:37,440 Bartolomé 1er est sorti pour échanger un 869 00:35:37,440 --> 00:36:56,190 Bartolomé 1er est sorti pour échanger un baiss de paix avec le pape en 14 870 00:36:56,190 --> 00:36:56,200 871 00:36:56,200 --> 00:36:57,630 Le baiser de paix est placé à cet 872 00:36:57,630 --> 00:36:57,640 Le baiser de paix est placé à cet 873 00:36:57,640 --> 00:37:00,550 Le baiser de paix est placé à cet endroit de la liturgie 874 00:37:00,550 --> 00:37:00,560 endroit de la liturgie 875 00:37:00,560 --> 00:37:02,990 endroit de la liturgie avant le début du sacrifice pour obéir 876 00:37:02,990 --> 00:37:03,000 avant le début du sacrifice pour obéir 877 00:37:03,000 --> 00:37:05,470 avant le début du sacrifice pour obéir au précept du Seigneur qui nous demande 878 00:37:05,470 --> 00:37:05,480 au précept du Seigneur qui nous demande 879 00:37:05,480 --> 00:37:07,870 au précept du Seigneur qui nous demande de nous réconcilier avec nos frères 880 00:37:07,870 --> 00:37:07,880 de nous réconcilier avec nos frères 881 00:37:07,880 --> 00:37:12,710 de nous réconcilier avec nos frères avant avant de présenter notre offrande 882 00:37:12,710 --> 00:37:12,720 883 00:37:12,720 --> 00:37:14,670 dans la colade des célébrants. L'un dit 884 00:37:14,670 --> 00:37:14,680 dans la colade des célébrants. L'un dit 885 00:37:14,680 --> 00:37:17,069 dans la colade des célébrants. L'un dit le Christ est parmi nous et l'autre 886 00:37:17,069 --> 00:37:17,079 le Christ est parmi nous et l'autre 887 00:37:17,079 --> 00:37:28,630 le Christ est parmi nous et l'autre répond il l' et il le demeurera. 888 00:37:28,630 --> 00:37:28,640 889 00:37:28,640 --> 00:38:29,710 o 890 00:38:29,710 --> 00:38:29,720 891 00:38:29,720 --> 00:38:34,270 ουρανού και γασκύρι 892 00:38:34,270 --> 00:38:34,280 893 00:38:34,280 --> 00:38:38,990 σούχνθε 894 00:38:38,990 --> 00:38:39,000 895 00:38:39,000 --> 00:38:43,630 προφεφνθού 896 00:38:43,630 --> 00:38:43,640 897 00:38:43,640 --> 00:38:47,510 αλθνούν 898 00:38:47,510 --> 00:38:47,520 899 00:38:47,520 --> 00:38:50,390 πατρίγε 900 00:38:50,390 --> 00:38:50,400 πατρίγε 901 00:38:50,400 --> 00:38:51,950 πατρίγε ανθρώπους 902 00:38:51,950 --> 00:38:51,960 ανθρώπους 903 00:38:51,960 --> 00:38:53,550 ανθρώπους σωτηρία 904 00:38:53,550 --> 00:38:53,560 σωτηρία 905 00:38:53,560 --> 00:38:57,550 σωτηρία των νών καιθέντα εκνεύμα 906 00:38:57,550 --> 00:38:57,560 των νών καιθέντα εκνεύμα 907 00:38:57,560 --> 00:39:02,150 των νών καιθέντα εκνεύμα παρθένου 908 00:39:02,150 --> 00:39:02,160 909 00:39:02,160 --> 00:39:03,750 Πλάθούσε 910 00:39:03,750 --> 00:39:03,760 Πλάθούσε 911 00:39:03,760 --> 00:39:06,190 Πλάθούσε και ταφέτα 912 00:39:06,190 --> 00:39:06,200 και ταφέτα 913 00:39:06,200 --> 00:39:07,829 και ταφέτα μέρα 914 00:39:07,829 --> 00:39:07,839 μέρα 915 00:39:07,839 --> 00:39:15,550 μέρα και 916 00:39:15,550 --> 00:39:15,560 917 00:39:15,560 --> 00:39:17,950 ανεθώντας ουρανούς 918 00:39:17,950 --> 00:39:17,960 ανεθώντας ουρανούς 919 00:39:17,960 --> 00:39:22,990 ανεθώντας ουρανούς εξουτρός και πάλι μεταξόν 920 00:39:22,990 --> 00:39:23,000 εξουτρός και πάλι μεταξόν 921 00:39:23,000 --> 00:39:29,589 εξουτρός και πάλι μεταξόν και βασιλνά 922 00:39:29,589 --> 00:39:29,599 923 00:39:29,599 --> 00:39:31,510 Κύριον 924 00:39:31,510 --> 00:39:31,520 Κύριον 925 00:39:31,520 --> 00:39:33,190 Κύριον του 926 00:39:33,190 --> 00:39:33,200 του 927 00:39:33,200 --> 00:39:35,030 του συρκούμε 928 00:39:35,030 --> 00:39:35,040 συρκούμε 929 00:39:35,040 --> 00:39:39,510 συρκούμε και 930 00:39:39,510 --> 00:39:39,520 931 00:39:39,520 --> 00:39:41,109 αγίκαν 932 00:39:41,109 --> 00:39:41,119 αγίκαν 933 00:39:41,119 --> 00:39:45,430 αγίκαν και 934 00:39:45,430 --> 00:39:45,440 935 00:39:45,440 --> 00:39:54,790 αμαρκώσαι 936 00:39:54,790 --> 00:39:54,800 937 00:39:54,800 --> 00:39:58,550 qui récit en grec semblerait 938 00:39:58,550 --> 00:39:58,560 939 00:39:58,560 --> 00:40:03,550 Je croise en un seul lieu 940 00:40:03,550 --> 00:40:03,560 941 00:40:03,560 --> 00:40:27,630 le père tout puissant. 942 00:40:27,630 --> 00:40:27,640 943 00:40:27,640 --> 00:40:29,910 Alors, en ce réflexion, ils ont ils sont 944 00:40:29,910 --> 00:40:29,920 Alors, en ce réflexion, ils ont ils sont 945 00:40:29,920 --> 00:40:33,470 Alors, en ce réflexion, ils ont ils sont vraiment très attachés au champ 946 00:40:33,470 --> 00:40:33,480 vraiment très attachés au champ 947 00:40:33,480 --> 00:40:36,829 vraiment très attachés au champ et euh et on l'a compris en fait toute 948 00:40:36,829 --> 00:40:36,839 et euh et on l'a compris en fait toute 949 00:40:36,839 --> 00:40:38,390 et euh et on l'a compris en fait toute leur célébration quasiment est chantée. 950 00:40:38,390 --> 00:40:38,400 leur célébration quasiment est chantée. 951 00:40:38,400 --> 00:40:40,710 leur célébration quasiment est chantée. Ça fait ça fait penser à Saint-Augustin. 952 00:40:40,710 --> 00:40:40,720 Ça fait ça fait penser à Saint-Augustin. 953 00:40:40,720 --> 00:40:43,750 Ça fait ça fait penser à Saint-Augustin. Saint-Augustin qui est au 5e 5e siècle 954 00:40:43,750 --> 00:40:43,760 Saint-Augustin qui est au 5e 5e siècle 955 00:40:43,760 --> 00:40:45,390 Saint-Augustin qui est au 5e 5e siècle indiqué que chanter s'était prié deux 956 00:40:45,390 --> 00:40:45,400 indiqué que chanter s'était prié deux 957 00:40:45,400 --> 00:40:47,030 indiqué que chanter s'était prié deux fois. 958 00:40:47,030 --> 00:40:47,040 fois. 959 00:40:47,040 --> 00:40:51,230 fois. Donc toute la célébration eux les 960 00:40:51,230 --> 00:40:51,240 Donc toute la célébration eux les 961 00:40:51,240 --> 00:40:53,309 Donc toute la célébration eux les toute la leur célébration est chantée 962 00:40:53,309 --> 00:40:53,319 toute la leur célébration est chantée 963 00:40:53,319 --> 00:40:55,069 toute la leur célébration est chantée quasiment depuis le début. On n pas 964 00:40:55,069 --> 00:40:55,079 quasiment depuis le début. On n pas 965 00:40:55,079 --> 00:40:58,030 quasiment depuis le début. On n pas vraiment de partie 966 00:40:58,030 --> 00:40:58,040 vraiment de partie 967 00:40:58,040 --> 00:41:01,069 vraiment de partie récité. Le crédau en grec a été récité 968 00:41:01,069 --> 00:41:01,079 récité. Le crédau en grec a été récité 969 00:41:01,079 --> 00:41:02,829 récité. Le crédau en grec a été récité mais sinon le reste on a entendu que des 970 00:41:02,829 --> 00:41:02,839 mais sinon le reste on a entendu que des 971 00:41:02,839 --> 00:41:04,990 mais sinon le reste on a entendu que des chants. Seigneur Jésusch l'amour de Dieu 972 00:41:04,990 --> 00:41:05,000 chants. Seigneur Jésusch l'amour de Dieu 973 00:41:05,000 --> 00:41:06,790 chants. Seigneur Jésusch l'amour de Dieu le Père et la communion du Saint-Esprit 974 00:41:06,790 --> 00:41:06,800 le Père et la communion du Saint-Esprit 975 00:41:06,800 --> 00:41:13,790 le Père et la communion du Saint-Esprit soit avec vous tous. 976 00:41:13,790 --> 00:41:13,800 977 00:41:13,800 --> 00:41:35,589 Kiso 978 00:41:35,589 --> 00:41:35,599 979 00:41:35,599 --> 00:41:38,230 et alors le le le père 980 00:41:38,230 --> 00:41:38,240 et alors le le le père 981 00:41:38,240 --> 00:41:40,990 et alors le le le père Yakobok nous répond euh euh nous répond 982 00:41:40,990 --> 00:41:41,000 Yakobok nous répond euh euh nous répond 983 00:41:41,000 --> 00:41:42,069 Yakobok nous répond euh euh nous répond justement la divine liturgie est 984 00:41:42,069 --> 00:41:42,079 justement la divine liturgie est 985 00:41:42,079 --> 00:41:44,390 justement la divine liturgie est célébrée en grec. Donc effectivement, si 986 00:41:44,390 --> 00:41:44,400 célébrée en grec. Donc effectivement, si 987 00:41:44,400 --> 00:41:46,430 célébrée en grec. Donc effectivement, si on comprend bien, c'est le rit byzantin, 988 00:41:46,430 --> 00:41:46,440 on comprend bien, c'est le rit byzantin, 989 00:41:46,440 --> 00:41:48,910 on comprend bien, c'est le rit byzantin, le rit donc grec. Et donc tous les 990 00:41:48,910 --> 00:41:48,920 le rit donc grec. Et donc tous les 991 00:41:48,920 --> 00:41:50,349 le rit donc grec. Et donc tous les orthodoxes grecs, tous les Grecs 992 00:41:50,349 --> 00:41:50,359 orthodoxes grecs, tous les Grecs 993 00:41:50,359 --> 00:41:52,069 orthodoxes grecs, tous les Grecs orthodoxes doivent réciter le même 994 00:41:52,069 --> 00:41:52,079 orthodoxes doivent réciter le même 995 00:41:52,079 --> 00:41:54,030 orthodoxes doivent réciter le même rythme. 996 00:41:54,030 --> 00:41:54,040 rythme. 997 00:41:54,040 --> 00:41:55,870 rythme. Ça doit faire effectivement une unité. 998 00:41:55,870 --> 00:41:55,880 Ça doit faire effectivement une unité. 999 00:41:55,880 --> 00:41:57,230 Ça doit faire effectivement une unité. Donc dans l'église catholique maintenant 1000 00:41:57,230 --> 00:41:57,240 Donc dans l'église catholique maintenant 1001 00:41:57,240 --> 00:41:58,870 Donc dans l'église catholique maintenant qu'on on peut rester en langue 1002 00:41:58,870 --> 00:41:58,880 qu'on on peut rester en langue 1003 00:41:58,880 --> 00:42:02,430 qu'on on peut rester en langue vernaculaire, on a on a pu même si bien 1004 00:42:02,430 --> 00:42:02,440 vernaculaire, on a on a pu même si bien 1005 00:42:02,440 --> 00:42:03,430 vernaculaire, on a on a pu même si bien la langue de base, la langue 1006 00:42:03,430 --> 00:42:03,440 la langue de base, la langue 1007 00:42:03,440 --> 00:42:04,710 la langue de base, la langue universelle, ça reste le latin dans 1008 00:42:04,710 --> 00:42:04,720 universelle, ça reste le latin dans 1009 00:42:04,720 --> 00:42:07,309 universelle, ça reste le latin dans l'église catholique latine. 1010 00:42:07,309 --> 00:42:07,319 l'église catholique latine. 1011 00:42:07,319 --> 00:42:09,470 l'église catholique latine. Mais voilà pour les Grecs orthodoxes, 1012 00:42:09,470 --> 00:42:09,480 Mais voilà pour les Grecs orthodoxes, 1013 00:42:09,480 --> 00:42:11,430 Mais voilà pour les Grecs orthodoxes, évidemment le rythme est byzantin donc 1014 00:42:11,430 --> 00:42:11,440 évidemment le rythme est byzantin donc 1015 00:42:11,440 --> 00:42:37,549 évidemment le rythme est byzantin donc en grec. 1016 00:42:37,549 --> 00:42:37,559 1017 00:42:37,559 --> 00:42:47,510 Osana 1018 00:42:47,510 --> 00:42:47,520 1019 00:42:47,520 --> 00:42:50,549 Saint saint saint le Seigneur 1020 00:42:50,549 --> 00:42:50,559 Saint saint saint le Seigneur 1021 00:42:50,559 --> 00:42:52,230 Saint saint saint le Seigneur le ciel et la terre sont remplis de ta 1022 00:42:52,230 --> 00:42:52,240 le ciel et la terre sont remplis de ta 1023 00:42:52,240 --> 00:42:55,750 le ciel et la terre sont remplis de ta gloire. Hosanna au plus haut des cieux. 1024 00:42:55,750 --> 00:42:55,760 gloire. Hosanna au plus haut des cieux. 1025 00:42:55,760 --> 00:42:57,750 gloire. Hosanna au plus haut des cieux. Béni est celui qui vient au nom du 1026 00:42:57,750 --> 00:42:57,760 Béni est celui qui vient au nom du 1027 00:42:57,760 --> 00:42:59,870 Béni est celui qui vient au nom du Seigneur. Hosanna au plus haut des 1028 00:42:59,870 --> 00:42:59,880 Seigneur. Hosanna au plus haut des 1029 00:42:59,880 --> 00:43:07,924 Seigneur. Hosanna au plus haut des cieux. 1030 00:43:07,924 --> 00:43:07,934 1031 00:43:07,934 --> 00:43:57,950 [musique] 1032 00:43:57,950 --> 00:43:57,960 1033 00:43:57,960 --> 00:44:00,270 Prenez et mangez. Ceci est mon corps qui 1034 00:44:00,270 --> 00:44:00,280 Prenez et mangez. Ceci est mon corps qui 1035 00:44:00,280 --> 00:44:02,510 Prenez et mangez. Ceci est mon corps qui est rempu pour vous en rémission des 1036 00:44:02,510 --> 00:44:02,520 est rempu pour vous en rémission des 1037 00:44:02,520 --> 00:44:05,430 est rempu pour vous en rémission des péchés. 1038 00:44:05,430 --> 00:44:05,440 1039 00:44:05,440 --> 00:44:09,390 αυτοί 1040 00:44:09,390 --> 00:44:09,400 1041 00:44:09,400 --> 00:44:25,710 μου 1042 00:44:25,710 --> 00:44:25,720 1043 00:44:25,720 --> 00:44:28,150 en tous, ceci est mon sang, le sang de 1044 00:44:28,150 --> 00:44:28,160 en tous, ceci est mon sang, le sang de 1045 00:44:28,160 --> 00:44:30,349 en tous, ceci est mon sang, le sang de la nouvelle alliance qui est répandu 1046 00:44:30,349 --> 00:44:30,359 la nouvelle alliance qui est répandu 1047 00:44:30,359 --> 00:44:32,549 la nouvelle alliance qui est répandu pour vous et pour la multitude en 1048 00:44:32,549 --> 00:44:32,559 pour vous et pour la multitude en 1049 00:44:32,559 --> 00:44:34,670 pour vous et pour la multitude en rémission des péchés. 1050 00:44:34,670 --> 00:44:34,680 rémission des péchés. 1051 00:44:34,680 --> 00:45:15,150 rémission des péchés. Amen. 1052 00:45:15,150 --> 00:45:15,160 1053 00:45:15,160 --> 00:45:17,990 Ce qui est à toi, le tenant de toi, nous 1054 00:45:17,990 --> 00:45:18,000 Ce qui est à toi, le tenant de toi, nous 1055 00:45:18,000 --> 00:45:22,270 Ce qui est à toi, le tenant de toi, nous te l'offrons en tout et pour tout. 1056 00:45:22,270 --> 00:45:22,280 te l'offrons en tout et pour tout. 1057 00:45:22,280 --> 00:45:23,950 te l'offrons en tout et pour tout. Et le cœur répond : "Nous te chantons, 1058 00:45:23,950 --> 00:45:23,960 Et le cœur répond : "Nous te chantons, 1059 00:45:23,960 --> 00:45:25,470 Et le cœur répond : "Nous te chantons, nous te bénissons, nous te rendons 1060 00:45:25,470 --> 00:45:25,480 nous te bénissons, nous te rendons 1061 00:45:25,480 --> 00:45:42,670 nous te bénissons, nous te rendons grâce, Seigneur, et nous te prions, oh ! 1062 00:45:42,670 --> 00:45:42,680 1063 00:45:42,680 --> 00:45:44,030 Et c'est maintenant le moment de la 1064 00:45:44,030 --> 00:45:44,040 Et c'est maintenant le moment de la 1065 00:45:44,040 --> 00:47:31,950 Et c'est maintenant le moment de la consécration. 1066 00:47:31,950 --> 00:47:31,960 1067 00:47:31,960 --> 00:47:36,710 εξαιρές της παναγίας αφάν υπερευλογημένη 1068 00:47:36,710 --> 00:47:36,720 εξαιρές της παναγίας αφάν υπερευλογημένη 1069 00:47:36,720 --> 00:47:52,790 εξαιρές της παναγίας αφάν υπερευλογημένη ενδόξου δνου 1070 00:47:52,790 --> 00:47:52,800 1071 00:47:52,800 --> 00:47:54,309 Nous t'offrons encore ce culte 1072 00:47:54,309 --> 00:47:54,319 Nous t'offrons encore ce culte 1073 00:47:54,319 --> 00:47:56,030 Nous t'offrons encore ce culte raisonnable pour ceux qui ont trouvé le 1074 00:47:56,030 --> 00:47:56,040 raisonnable pour ceux qui ont trouvé le 1075 00:47:56,040 --> 00:47:58,390 raisonnable pour ceux qui ont trouvé le repos dans la foi et en premier lieu 1076 00:47:58,390 --> 00:47:58,400 repos dans la foi et en premier lieu 1077 00:47:58,400 --> 00:48:00,990 repos dans la foi et en premier lieu pour notre toute sainte immaculée, bénie 1078 00:48:00,990 --> 00:48:01,000 pour notre toute sainte immaculée, bénie 1079 00:48:01,000 --> 00:48:03,829 pour notre toute sainte immaculée, bénie par-dessus tout et glorieuse souveraine 1080 00:48:03,829 --> 00:48:03,839 par-dessus tout et glorieuse souveraine 1081 00:48:03,839 --> 00:48:05,510 par-dessus tout et glorieuse souveraine la mère de Dieu et toujours Vierge 1082 00:48:05,510 --> 00:48:05,520 la mère de Dieu et toujours Vierge 1083 00:48:05,520 --> 00:48:09,190 la mère de Dieu et toujours Vierge Marie. 1084 00:48:09,190 --> 00:48:09,200 1085 00:48:09,200 --> 00:48:12,430 Le cœur répond : "Il est digne, vérité 1086 00:48:12,430 --> 00:48:12,440 Le cœur répond : "Il est digne, vérité 1087 00:48:12,440 --> 00:48:14,790 Le cœur répond : "Il est digne, vérité de te célébrer, mère de Dieu, 1088 00:48:14,790 --> 00:48:14,800 de te célébrer, mère de Dieu, 1089 00:48:14,800 --> 00:48:16,630 de te célébrer, mère de Dieu, bienheureuse à jamais et très pure et 1090 00:48:16,630 --> 00:48:16,640 bienheureuse à jamais et très pure et 1091 00:48:16,640 --> 00:48:19,670 bienheureuse à jamais et très pure et mère de notre Dieu. plus vénérable que 1092 00:48:19,670 --> 00:48:19,680 mère de notre Dieu. plus vénérable que 1093 00:48:19,680 --> 00:48:21,630 mère de notre Dieu. plus vénérable que les chérubins et plus glorieuses 1094 00:48:21,630 --> 00:48:21,640 les chérubins et plus glorieuses 1095 00:48:21,640 --> 00:48:24,829 les chérubins et plus glorieuses incomparablement que les séraphins qui 1096 00:48:24,829 --> 00:48:24,839 incomparablement que les séraphins qui 1097 00:48:24,839 --> 00:48:27,630 incomparablement que les séraphins qui sans tâche enfonta Dieu le verbe toi 1098 00:48:27,630 --> 00:48:27,640 sans tâche enfonta Dieu le verbe toi 1099 00:48:27,640 --> 00:48:29,230 sans tâche enfonta Dieu le verbe toi véritablement mère de Dieu nous 1100 00:48:29,230 --> 00:48:29,240 véritablement mère de Dieu nous 1101 00:48:29,240 --> 00:48:56,870 véritablement mère de Dieu nous t'exaltons. Effectivement, 1102 00:48:56,870 --> 00:48:56,880 1103 00:48:56,880 --> 00:48:59,710 on peut être émerveillé par par par la 1104 00:48:59,710 --> 00:48:59,720 on peut être émerveillé par par par la 1105 00:48:59,720 --> 00:49:02,470 on peut être émerveillé par par par la richesse de ces de ces rites. Alors, je 1106 00:49:02,470 --> 00:49:02,480 richesse de ces de ces rites. Alors, je 1107 00:49:02,480 --> 00:49:04,870 richesse de ces de ces rites. Alors, je vois que vous interagissez aussi avec 1108 00:49:04,870 --> 00:49:04,880 vois que vous interagissez aussi avec 1109 00:49:04,880 --> 00:49:08,630 vois que vous interagissez aussi avec une certaine connaissance de ben donc du 1110 00:49:08,630 --> 00:49:08,640 une certaine connaissance de ben donc du 1111 00:49:08,640 --> 00:49:10,789 une certaine connaissance de ben donc du du rit byzantin. Je vous remercie 1112 00:49:10,789 --> 00:49:10,799 du rit byzantin. Je vous remercie 1113 00:49:10,799 --> 00:49:12,950 du rit byzantin. Je vous remercie beaucoup pour ça. Certains vous êtes 1114 00:49:12,950 --> 00:49:12,960 beaucoup pour ça. Certains vous êtes 1115 00:49:12,960 --> 00:49:14,990 beaucoup pour ça. Certains vous êtes originaires de 1116 00:49:14,990 --> 00:49:15,000 originaires de 1117 00:49:15,000 --> 00:49:17,230 originaires de de Russie, il y en a certains qui qui 1118 00:49:17,230 --> 00:49:17,240 de Russie, il y en a certains qui qui 1119 00:49:17,240 --> 00:49:19,710 de Russie, il y en a certains qui qui ont vécu en Russie et on a aussi avec 1120 00:49:19,710 --> 00:49:19,720 ont vécu en Russie et on a aussi avec 1121 00:49:19,720 --> 00:49:22,309 ont vécu en Russie et on a aussi avec nous des Caldéens qui sont qui sont 1122 00:49:22,309 --> 00:49:22,319 nous des Caldéens qui sont qui sont 1123 00:49:22,319 --> 00:49:24,789 nous des Caldéens qui sont qui sont présents, qui interagissent. Donc on a 1124 00:49:24,789 --> 00:49:24,799 présents, qui interagissent. Donc on a 1125 00:49:24,799 --> 00:49:27,870 présents, qui interagissent. Donc on a des différentes traditions, des rites 1126 00:49:27,870 --> 00:49:27,880 des différentes traditions, des rites 1127 00:49:27,880 --> 00:49:30,150 des différentes traditions, des rites latins, des rites, des rites syriques, 1128 00:49:30,150 --> 00:49:30,160 latins, des rites, des rites syriques, 1129 00:49:30,160 --> 00:49:33,430 latins, des rites, des rites syriques, donc caldéens, des rites byzantin et 1130 00:49:33,430 --> 00:49:33,440 donc caldéens, des rites byzantin et 1131 00:49:33,440 --> 00:49:35,270 donc caldéens, des rites byzantin et tout ça fait la richesse de de la sainte 1132 00:49:35,270 --> 00:49:35,280 tout ça fait la richesse de de la sainte 1133 00:49:35,280 --> 00:49:37,270 tout ça fait la richesse de de la sainte église. On est on est on est peu 1134 00:49:37,270 --> 00:49:37,280 église. On est on est on est peu 1135 00:49:37,280 --> 00:49:40,190 église. On est on est on est peu nombreux et pourtant concentré de de la 1136 00:49:40,190 --> 00:49:40,200 nombreux et pourtant concentré de de la 1137 00:49:40,200 --> 00:49:42,349 nombreux et pourtant concentré de de la richesse de ce que de ce que le monde 1138 00:49:42,349 --> 00:49:42,359 richesse de ce que de ce que le monde 1139 00:49:42,359 --> 00:49:45,950 richesse de ce que de ce que le monde peut peut offrir en action de grâce à à 1140 00:49:45,950 --> 00:49:45,960 peut peut offrir en action de grâce à à 1141 00:49:45,960 --> 00:49:47,710 peut peut offrir en action de grâce à à la louange et à la gloire du du trèshaut 1142 00:49:47,710 --> 00:49:47,720 la louange et à la gloire du du trèshaut 1143 00:49:47,720 --> 00:50:02,950 la louange et à la gloire du du trèshaut du Seigneur. 1144 00:50:02,950 --> 00:50:02,960 1145 00:50:02,960 --> 00:50:19,950 Fon 1146 00:50:19,950 --> 00:50:19,960 1147 00:50:19,960 --> 00:51:07,829 S 1148 00:51:07,829 --> 00:51:07,839 1149 00:51:07,839 --> 00:51:50,750 ν 1150 00:51:50,750 --> 00:51:50,760 1151 00:51:50,760 --> 00:52:18,829 Patrian 1152 00:52:18,829 --> 00:52:18,839 1153 00:52:18,839 --> 00:52:24,309 Θε 1154 00:52:24,309 --> 00:52:24,319 1155 00:52:24,319 --> 00:52:57,789 εισχελο 1156 00:52:57,789 --> 00:52:57,799 1157 00:52:57,799 --> 00:52:59,069 Souviens-toi, Seigneur, de tous 1158 00:52:59,069 --> 00:52:59,079 Souviens-toi, Seigneur, de tous 1159 00:52:59,079 --> 00:53:01,030 Souviens-toi, Seigneur, de tous l'épiscopat orthodoxes qui dispensent 1160 00:53:01,030 --> 00:53:01,040 l'épiscopat orthodoxes qui dispensent 1161 00:53:01,040 --> 00:53:03,990 l'épiscopat orthodoxes qui dispensent fidèlement la parole de ta vérité, de 1162 00:53:03,990 --> 00:53:04,000 fidèlement la parole de ta vérité, de 1163 00:53:04,000 --> 00:53:06,349 fidèlement la parole de ta vérité, de tous les prêtres du diacona en Christ et 1164 00:53:06,349 --> 00:53:06,359 tous les prêtres du diacona en Christ et 1165 00:53:06,359 --> 00:53:09,710 tous les prêtres du diacona en Christ et de tous les ordres sacrés. 1166 00:53:09,710 --> 00:53:09,720 de tous les ordres sacrés. 1167 00:53:09,720 --> 00:53:11,030 de tous les ordres sacrés. Et en premier lieu, souviens-toi, 1168 00:53:11,030 --> 00:53:11,040 Et en premier lieu, souviens-toi, 1169 00:53:11,040 --> 00:53:12,430 Et en premier lieu, souviens-toi, Seigneur, de notre archevêque et 1170 00:53:12,430 --> 00:53:12,440 Seigneur, de notre archevêque et 1171 00:53:12,440 --> 00:53:15,349 Seigneur, de notre archevêque et patriarche Bartolomé. 1172 00:53:15,349 --> 00:53:15,359 patriarche Bartolomé. 1173 00:53:15,359 --> 00:53:17,190 patriarche Bartolomé. accorde-lui de servir ta sainte église 1174 00:53:17,190 --> 00:53:17,200 accorde-lui de servir ta sainte église 1175 00:53:17,200 --> 00:53:19,950 accorde-lui de servir ta sainte église en paix longuement dans l'honneur en 1176 00:53:19,950 --> 00:53:19,960 en paix longuement dans l'honneur en 1177 00:53:19,960 --> 00:53:22,789 en paix longuement dans l'honneur en santé pendant de nombreuses années de 1178 00:53:22,789 --> 00:53:22,799 santé pendant de nombreuses années de 1179 00:53:22,799 --> 00:54:01,190 santé pendant de nombreuses années de dispenser fidèlement la parole de vérité 1180 00:54:01,190 --> 00:54:01,200 1181 00:54:01,200 --> 00:54:06,230 Κύριε του πατρός και αρχιεπισκόπου ημών 1182 00:54:06,230 --> 00:54:06,240 Κύριε του πατρός και αρχιεπισκόπου ημών 1183 00:54:06,240 --> 00:54:24,470 Κύριε του πατρός και αρχιεπισκόπου ημών πάπα και πατριάρου θεάσε 1184 00:54:24,470 --> 00:54:24,480 1185 00:54:24,480 --> 00:54:27,190 Plus vous interagissez, plus je plus 1186 00:54:27,190 --> 00:54:27,200 Plus vous interagissez, plus je plus 1187 00:54:27,200 --> 00:54:28,829 Plus vous interagissez, plus je plus plus on peut se rendre compte de la 1188 00:54:28,829 --> 00:54:28,839 plus on peut se rendre compte de la 1189 00:54:28,839 --> 00:54:32,670 plus on peut se rendre compte de la diversité de de ceux qui sont de vous 1190 00:54:32,670 --> 00:54:32,680 diversité de de ceux qui sont de vous 1191 00:54:32,680 --> 00:54:34,270 diversité de de ceux qui sont de vous qui êtes connectés là maintenant qui qui 1192 00:54:34,270 --> 00:54:34,280 qui êtes connectés là maintenant qui qui 1193 00:54:34,280 --> 00:54:37,750 qui êtes connectés là maintenant qui qui regardez ce direct avec nous. Euh vous 1194 00:54:37,750 --> 00:54:37,760 regardez ce direct avec nous. Euh vous 1195 00:54:37,760 --> 00:54:42,030 regardez ce direct avec nous. Euh vous êtes donc caldéen, grec orthodoxe, vous 1196 00:54:42,030 --> 00:54:42,040 êtes donc caldéen, grec orthodoxe, vous 1197 00:54:42,040 --> 00:54:45,829 êtes donc caldéen, grec orthodoxe, vous êtes latin. Certains vous êtes de de rit 1198 00:54:45,829 --> 00:54:45,839 êtes latin. Certains vous êtes de de rit 1199 00:54:45,839 --> 00:54:48,910 êtes latin. Certains vous êtes de de rit euh tridentin, d'autres vous êtes de rit 1200 00:54:48,910 --> 00:54:48,920 euh tridentin, d'autres vous êtes de rit 1201 00:54:48,920 --> 00:54:52,510 euh tridentin, d'autres vous êtes de rit euh romain et puis vous avez aussi des 1202 00:54:52,510 --> 00:54:52,520 euh romain et puis vous avez aussi des 1203 00:54:52,520 --> 00:54:54,069 euh romain et puis vous avez aussi des convertis des convertis à la foi 1204 00:54:54,069 --> 00:54:54,079 convertis des convertis à la foi 1205 00:54:54,079 --> 00:54:56,190 convertis des convertis à la foi catholique des vous avez le feu de la 1206 00:54:56,190 --> 00:54:56,200 catholique des vous avez le feu de la 1207 00:54:56,200 --> 00:54:58,670 catholique des vous avez le feu de la foi. Merci beaucoup pour toute votre 1208 00:54:58,670 --> 00:54:58,680 foi. Merci beaucoup pour toute votre 1209 00:54:58,680 --> 00:55:00,349 foi. Merci beaucoup pour toute votre présence, pour votre accompagnement dans 1210 00:55:00,349 --> 00:55:00,359 présence, pour votre accompagnement dans 1211 00:55:00,359 --> 00:55:02,910 présence, pour votre accompagnement dans cette dans cette semaine de ce voyage 1212 00:55:02,910 --> 00:55:02,920 cette dans cette semaine de ce voyage 1213 00:55:02,920 --> 00:55:04,829 cette dans cette semaine de ce voyage apostolique qui est qui est pour 1214 00:55:04,829 --> 00:55:04,839 apostolique qui est qui est pour 1215 00:55:04,839 --> 00:55:07,150 apostolique qui est qui est pour l'instant qu'à la moitié et qui réserve 1216 00:55:07,150 --> 00:55:07,160 l'instant qu'à la moitié et qui réserve 1217 00:55:07,160 --> 00:55:10,030 l'instant qu'à la moitié et qui réserve encore bien des surprises pour la suite. 1218 00:55:10,030 --> 00:55:10,040 encore bien des surprises pour la suite. 1219 00:55:10,040 --> 00:55:11,030 encore bien des surprises pour la suite. Voilà, en tout cas, on a vu le 1220 00:55:11,030 --> 00:55:11,040 Voilà, en tout cas, on a vu le 1221 00:55:11,040 --> 00:55:12,829 Voilà, en tout cas, on a vu le Saint-Père 1222 00:55:12,829 --> 00:55:12,839 Saint-Père 1223 00:55:12,839 --> 00:55:16,510 Saint-Père dans ces ces ces trois premiers jours 1224 00:55:16,510 --> 00:55:16,520 dans ces ces ces trois premiers jours 1225 00:55:16,520 --> 00:55:18,230 dans ces ces ces trois premiers jours faire des rencontres tout à fait tout à 1226 00:55:18,230 --> 00:55:18,240 faire des rencontres tout à fait tout à 1227 00:55:18,240 --> 00:55:21,549 faire des rencontres tout à fait tout à fait édifiante et l'occasion de cette 1228 00:55:21,549 --> 00:55:21,559 fait édifiante et l'occasion de cette 1229 00:55:21,559 --> 00:55:22,910 fait édifiante et l'occasion de cette divine liturgie qui nous est partagée 1230 00:55:22,910 --> 00:55:22,920 divine liturgie qui nous est partagée 1231 00:55:22,920 --> 00:55:24,510 divine liturgie qui nous est partagée par le patriarche Bartolomé et 1232 00:55:24,510 --> 00:55:24,520 par le patriarche Bartolomé et 1233 00:55:24,520 --> 00:55:26,109 par le patriarche Bartolomé et patriarche 1234 00:55:26,109 --> 00:55:26,119 patriarche 1235 00:55:26,119 --> 00:55:30,630 patriarche Alexandre non Théodore pardon. 1236 00:55:30,630 --> 00:55:30,640 Alexandre non Théodore pardon. 1237 00:55:30,640 --> 00:55:34,029 Alexandre non Théodore pardon. Oui. Théodore d'Alexandrie. C'est c'est 1238 00:55:34,029 --> 00:55:34,039 Oui. Théodore d'Alexandrie. C'est c'est 1239 00:55:34,039 --> 00:55:42,470 Oui. Théodore d'Alexandrie. C'est c'est un grand moment qu'il nous est proposé. 1240 00:55:42,470 --> 00:55:42,480 1241 00:55:42,480 --> 00:55:45,270 και 1242 00:55:45,270 --> 00:55:45,280 και 1243 00:55:45,280 --> 00:55:56,309 και της αλθολο 1244 00:55:56,309 --> 00:55:56,319 1245 00:55:56,319 --> 00:56:02,910 του παναγουκάρου. 1246 00:56:02,910 --> 00:56:02,920 1247 00:56:02,920 --> 00:56:04,630 Donc là, si on comprend bien, il s'agit 1248 00:56:04,630 --> 00:56:04,640 Donc là, si on comprend bien, il s'agit 1249 00:56:04,640 --> 00:56:07,029 Donc là, si on comprend bien, il s'agit d'un diacre. Il s'agit d'un diacre du 1250 00:56:07,029 --> 00:56:07,039 d'un diacre. Il s'agit d'un diacre du 1251 00:56:07,039 --> 00:56:08,510 d'un diacre. Il s'agit d'un diacre du coup avec une étole une sorte de 1252 00:56:08,510 --> 00:56:08,520 coup avec une étole une sorte de 1253 00:56:08,520 --> 00:56:12,230 coup avec une étole une sorte de dalmatique en tout cas une étole 1254 00:56:12,230 --> 00:56:12,240 dalmatique en tout cas une étole 1255 00:56:12,240 --> 00:56:15,910 dalmatique en tout cas une étole comment on appellerait ça 1256 00:56:15,910 --> 00:56:15,920 1257 00:56:15,920 --> 00:56:40,270 une étole en diagonale. 1258 00:56:40,270 --> 00:56:40,280 1259 00:56:40,280 --> 00:56:55,750 Ισολίων κυρίωφερομου 1260 00:56:55,750 --> 00:56:55,760 1261 00:56:55,760 --> 00:56:57,510 est-ce qu'il y a une signification sur 1262 00:56:57,510 --> 00:56:57,520 est-ce qu'il y a une signification sur 1263 00:56:57,520 --> 00:56:58,990 est-ce qu'il y a une signification sur le le fait qu'il tende son étole comme 1264 00:56:58,990 --> 00:56:59,000 le le fait qu'il tende son étole comme 1265 00:56:59,000 --> 00:57:01,589 le le fait qu'il tende son étole comme ça sur le devant nous ? C'est c'est un 1266 00:57:01,589 --> 00:57:01,599 ça sur le devant nous ? C'est c'est un 1267 00:57:01,599 --> 00:57:03,829 ça sur le devant nous ? C'est c'est un geste que nous on connaît pas du tout. 1268 00:57:03,829 --> 00:57:03,839 geste que nous on connaît pas du tout. 1269 00:57:03,839 --> 00:57:05,589 geste que nous on connaît pas du tout. Nous prions pour l'unité de l'Église 1270 00:57:05,589 --> 00:57:05,599 Nous prions pour l'unité de l'Église 1271 00:57:05,599 --> 00:57:09,349 Nous prions pour l'unité de l'Église orthodoxe avec la mention des différents 1272 00:57:09,349 --> 00:57:09,359 orthodoxe avec la mention des différents 1273 00:57:09,359 --> 00:57:11,430 orthodoxe avec la mention des différents patriarches. 1274 00:57:11,430 --> 00:57:11,440 patriarches. 1275 00:57:11,440 --> 00:57:14,230 patriarches. Et dans cette prière ici dans l'église 1276 00:57:14,230 --> 00:57:14,240 Et dans cette prière ici dans l'église 1277 00:57:14,240 --> 00:57:16,510 Et dans cette prière ici dans l'église patriarcale Saint-George du patriarcat 1278 00:57:16,510 --> 00:57:16,520 patriarcale Saint-George du patriarcat 1279 00:57:16,520 --> 00:57:21,910 patriarcale Saint-George du patriarcat cumélique de Constantinople, 1280 00:57:21,910 --> 00:57:21,920 1281 00:57:21,920 --> 00:57:24,430 le patriarche Kiril fait partie de ceux 1282 00:57:24,430 --> 00:57:24,440 le patriarche Kiril fait partie de ceux 1283 00:57:24,440 --> 00:57:27,190 le patriarche Kiril fait partie de ceux qui ont été mentionnés parmi ses 1284 00:57:27,190 --> 00:57:27,200 qui ont été mentionnés parmi ses 1285 00:57:27,200 --> 00:57:30,390 qui ont été mentionnés parmi ses patriarches. 1286 00:57:30,390 --> 00:57:30,400 1287 00:57:30,400 --> 00:57:33,789 και έκασος καταδάνη 1288 00:57:33,789 --> 00:57:33,799 και έκασος καταδάνη 1289 00:57:33,799 --> 00:57:37,270 και έκασος καταδάνη και πάντων και πάσ 1290 00:57:37,270 --> 00:57:37,280 και πάντων και πάσ 1291 00:57:37,280 --> 00:57:42,990 και πάντων και πάσ κύριε ελέησον 1292 00:57:42,990 --> 00:57:43,000 1293 00:57:43,000 --> 00:57:49,549 και δώσ δέσποτα μετά παρησίας 1294 00:57:49,549 --> 00:57:49,559 1295 00:57:49,559 --> 00:57:51,710 και δν 1296 00:57:51,710 --> 00:57:51,720 και δν 1297 00:57:51,720 --> 00:57:53,950 και δν καάζ 1298 00:57:53,950 --> 00:57:53,960 καάζ 1299 00:57:53,960 --> 00:57:55,470 καάζ καιν πάν 1300 00:57:55,470 --> 00:57:55,480 καιν πάν 1301 00:57:55,480 --> 00:57:57,190 καιν πάν και μεγαλοπεπέν 1302 00:57:57,190 --> 00:57:57,200 και μεγαλοπεπέν 1303 00:57:57,200 --> 00:58:00,390 και μεγαλοπεπέν σου πατρός και του ιού και του αγίου 1304 00:58:00,390 --> 00:58:00,400 σου πατρός και του ιού και του αγίου 1305 00:58:00,400 --> 00:58:02,109 σου πατρός και του ιού και του αγίου πνεύματος 1306 00:58:02,109 --> 00:58:02,119 πνεύματος 1307 00:58:02,119 --> 00:58:04,630 πνεύματος νυν και ας 1308 00:58:04,630 --> 00:58:04,640 νυν και ας 1309 00:58:04,640 --> 00:58:20,190 νυν και ας αιώνας αιώνων 1310 00:58:20,190 --> 00:58:20,200 1311 00:58:20,200 --> 00:58:31,309 μεγάλου θεωρώ 1312 00:58:31,309 --> 00:58:31,319 1313 00:58:31,319 --> 00:58:56,910 μετα 1314 00:58:56,910 --> 00:58:56,920 1315 00:58:56,920 --> 00:59:02,069 за 1316 00:59:02,069 --> 00:59:02,079 1317 00:59:02,079 --> 00:59:04,789 la prière eucharistique 1318 00:59:04,789 --> 00:59:04,799 la prière eucharistique 1319 00:59:04,799 --> 00:59:09,630 la prière eucharistique l'anamnèse et l'épiclèse. 1320 00:59:09,630 --> 00:59:09,640 1321 00:59:09,640 --> 00:59:11,190 Voici maintenant le temps des prières 1322 00:59:11,190 --> 00:59:11,200 Voici maintenant le temps des prières 1323 00:59:11,200 --> 00:59:16,950 Voici maintenant le temps des prières préparatoires à la communion. 1324 00:59:16,950 --> 00:59:16,960 1325 00:59:16,960 --> 00:59:18,430 Une prière, uneénie qui est proche de 1326 00:59:18,430 --> 00:59:18,440 Une prière, uneénie qui est proche de 1327 00:59:18,440 --> 00:59:20,750 Une prière, uneénie qui est proche de celle qui a été dite avant la confession 1328 00:59:20,750 --> 00:59:20,760 celle qui a été dite avant la confession 1329 00:59:20,760 --> 00:59:23,670 celle qui a été dite avant la confession de foi. Mais à présent, on prie pour les 1330 00:59:23,670 --> 00:59:23,680 de foi. Mais à présent, on prie pour les 1331 00:59:23,680 --> 00:59:29,870 de foi. Mais à présent, on prie pour les dons précieux offerts et sanctifiés. 1332 00:59:29,870 --> 00:59:29,880 1333 00:59:29,880 --> 00:59:32,230 Πνεύματος 1334 00:59:32,230 --> 00:59:32,240 Πνεύματος 1335 00:59:32,240 --> 00:59:35,990 Πνεύματος ευαύ και αλλήλους και πάσαν την ζωή 1336 00:59:35,990 --> 00:59:36,000 ευαύ και αλλήλους και πάσαν την ζωή 1337 00:59:36,000 --> 00:59:46,710 ευαύ και αλλήλους και πάσαν την ζωή χτραμε 1338 00:59:46,710 --> 00:59:46,720 1339 00:59:46,720 --> 00:59:50,990 Make usemnation 1340 00:59:50,990 --> 00:59:51,000 1341 00:59:51,000 --> 01:00:04,430 to call upon you the father 1342 01:00:04,430 --> 01:00:04,440 1343 01:00:04,440 --> 01:00:10,630 sctification 1344 01:00:10,630 --> 01:00:10,640 1345 01:00:10,640 --> 01:00:13,589 voluntelo 1346 01:00:13,589 --> 01:00:13,599 voluntelo 1347 01:00:13,599 --> 01:00:15,870 voluntelo et 1348 01:00:15,870 --> 01:00:15,880 et 1349 01:00:15,880 --> 01:00:27,750 et nostra 1350 01:00:27,750 --> 01:00:27,760 1351 01:00:27,760 --> 01:00:30,990 nos inducas en tentación 1352 01:00:30,990 --> 01:00:31,000 nos inducas en tentación 1353 01:00:31,000 --> 01:00:39,589 nos inducas en tentación libéranos a 1354 01:00:39,589 --> 01:00:39,599 1355 01:00:39,599 --> 01:00:52,150 P à tous. 1356 01:00:52,150 --> 01:00:52,160 1357 01:00:52,160 --> 01:00:53,230 C'est c'est singulier ce qu'on vient 1358 01:00:53,230 --> 01:00:53,240 C'est c'est singulier ce qu'on vient 1359 01:00:53,240 --> 01:00:55,710 C'est c'est singulier ce qu'on vient d'entendre. C'est plus que singulier. Je 1360 01:00:55,710 --> 01:00:55,720 d'entendre. C'est plus que singulier. Je 1361 01:00:55,720 --> 01:00:58,710 d'entendre. C'est plus que singulier. Je pense que c'est aussi historique. Euh 1362 01:00:58,710 --> 01:00:58,720 pense que c'est aussi historique. Euh 1363 01:00:58,720 --> 01:01:02,270 pense que c'est aussi historique. Euh les orthodoxes ont laissé au Saint-Père 1364 01:01:02,270 --> 01:01:02,280 les orthodoxes ont laissé au Saint-Père 1365 01:01:02,280 --> 01:01:06,150 les orthodoxes ont laissé au Saint-Père la la récitation du Notre père et en 1366 01:01:06,150 --> 01:01:06,160 la la récitation du Notre père et en 1367 01:01:06,160 --> 01:01:09,309 la la récitation du Notre père et en latin. Donc évidemment euh comme le rit 1368 01:01:09,309 --> 01:01:09,319 latin. Donc évidemment euh comme le rit 1369 01:01:09,319 --> 01:01:12,109 latin. Donc évidemment euh comme le rit est grec pour les orthodoxes 1370 01:01:12,109 --> 01:01:12,119 est grec pour les orthodoxes 1371 01:01:12,119 --> 01:01:14,670 est grec pour les orthodoxes euh 1372 01:01:14,670 --> 01:01:14,680 euh 1373 01:01:14,680 --> 01:01:16,750 euh ils l'ont ils ils le connaissent pas 1374 01:01:16,750 --> 01:01:16,760 ils l'ont ils ils le connaissent pas 1375 01:01:16,760 --> 01:01:18,390 ils l'ont ils ils le connaissent pas forcément nécessairement hein le notre 1376 01:01:18,390 --> 01:01:18,400 forcément nécessairement hein le notre 1377 01:01:18,400 --> 01:01:19,710 forcément nécessairement hein le notre père en latin comme nous on connaît pas 1378 01:01:19,710 --> 01:01:19,720 père en latin comme nous on connaît pas 1379 01:01:19,720 --> 01:01:22,109 père en latin comme nous on connaît pas notre père en grec. Euh mais c'est 1380 01:01:22,109 --> 01:01:22,119 notre père en grec. Euh mais c'est 1381 01:01:22,119 --> 01:01:24,270 notre père en grec. Euh mais c'est quelque chose qui est inédit, vraiment 1382 01:01:24,270 --> 01:01:24,280 quelque chose qui est inédit, vraiment 1383 01:01:24,280 --> 01:01:45,390 quelque chose qui est inédit, vraiment tout à fait inédit. C'est beau. 1384 01:01:45,390 --> 01:01:45,400 1385 01:01:45,400 --> 01:01:47,069 والحين 1386 01:01:47,069 --> 01:01:47,079 والحين 1387 01:01:47,079 --> 01:02:15,510 والحين الان وكل اوان والى دهر الداهرين 1388 01:02:15,510 --> 01:02:15,520 1389 01:02:15,520 --> 01:02:55,269 A 1390 01:02:55,269 --> 01:02:55,279 1391 01:02:55,279 --> 01:02:57,589 So attentifig. 1392 01:02:57,589 --> 01:02:57,599 So attentifig. 1393 01:02:57,599 --> 01:02:59,029 So attentifig. Alors on nous indique coutumier au 1394 01:02:59,029 --> 01:02:59,039 Alors on nous indique coutumier au 1395 01:02:59,039 --> 01:03:01,029 Alors on nous indique coutumier au fanard. Donc le fanard c'est un quartier 1396 01:03:01,029 --> 01:03:01,039 fanard. Donc le fanard c'est un quartier 1397 01:03:01,039 --> 01:03:03,069 fanard. Donc le fanard c'est un quartier d'Istanbul semblerait-il. 1398 01:03:03,069 --> 01:03:03,079 d'Istanbul semblerait-il. 1399 01:03:03,079 --> 01:03:06,069 d'Istanbul semblerait-il. Un quartier dans lequel 1400 01:03:06,069 --> 01:03:06,079 Un quartier dans lequel 1401 01:03:06,079 --> 01:03:07,990 Un quartier dans lequel devrait se trouver l'église Saint-George 1402 01:03:07,990 --> 01:03:08,000 devrait se trouver l'église Saint-George 1403 01:03:08,000 --> 01:03:11,309 devrait se trouver l'église Saint-George sans aucun doute et euh et peut-être que 1404 01:03:11,309 --> 01:03:11,319 sans aucun doute et euh et peut-être que 1405 01:03:11,319 --> 01:03:13,150 sans aucun doute et euh et peut-être que ce serait une coutumier donc de de 1406 01:03:13,150 --> 01:03:13,160 ce serait une coutumier donc de de 1407 01:03:13,160 --> 01:03:15,269 ce serait une coutumier donc de de donner l'arrestation du de notre père en 1408 01:03:15,269 --> 01:03:15,279 donner l'arrestation du de notre père en 1409 01:03:15,279 --> 01:03:17,750 donner l'arrestation du de notre père en en latin. Peut-être peut-être peut-être 1410 01:03:17,750 --> 01:03:17,760 en latin. Peut-être peut-être peut-être 1411 01:03:17,760 --> 01:03:17,950 en latin. Peut-être peut-être peut-être ça 1412 01:03:17,950 --> 01:03:17,960 ça 1413 01:03:17,960 --> 01:03:20,630 ça à tout ton peuple. 1414 01:03:20,630 --> 01:03:20,640 à tout ton peuple. 1415 01:03:20,640 --> 01:03:22,430 à tout ton peuple. Quoi qu'il en soit, Notre Dame est bien 1416 01:03:22,430 --> 01:03:22,440 Quoi qu'il en soit, Notre Dame est bien 1417 01:03:22,440 --> 01:03:24,309 Quoi qu'il en soit, Notre Dame est bien présente. On sent la dévotion aussi 1418 01:03:24,309 --> 01:03:24,319 présente. On sent la dévotion aussi 1419 01:03:24,319 --> 01:03:26,230 présente. On sent la dévotion aussi profonde des des orthodoxes. Vous avez 1420 01:03:26,230 --> 01:03:26,240 profonde des des orthodoxes. Vous avez 1421 01:03:26,240 --> 01:03:27,470 profonde des des orthodoxes. Vous avez entendu tout à l'heure dans la 1422 01:03:27,470 --> 01:03:27,480 entendu tout à l'heure dans la 1423 01:03:27,480 --> 01:03:31,109 entendu tout à l'heure dans la récitation euh la la dévotion mariale 1424 01:03:31,109 --> 01:03:31,119 récitation euh la la dévotion mariale 1425 01:03:31,119 --> 01:03:34,309 récitation euh la la dévotion mariale très forte chez chez eux. 1426 01:03:34,309 --> 01:03:34,319 très forte chez chez eux. 1427 01:03:34,319 --> 01:03:36,390 très forte chez chez eux. Le pain et le vin consacré corps et sang 1428 01:03:36,390 --> 01:03:36,400 Le pain et le vin consacré corps et sang 1429 01:03:36,400 --> 01:05:40,710 Le pain et le vin consacré corps et sang du Christ. 1430 01:05:40,710 --> 01:05:40,720 1431 01:05:40,720 --> 01:05:44,390 Voilà. pour pour 1432 01:05:44,390 --> 01:05:44,400 Voilà. pour pour 1433 01:05:44,400 --> 01:05:46,510 Voilà. pour pour réagir par rapport à cette à cette 1434 01:05:46,510 --> 01:05:46,520 réagir par rapport à cette à cette 1435 01:05:46,520 --> 01:05:48,269 réagir par rapport à cette à cette information, 1436 01:05:48,269 --> 01:05:48,279 information, 1437 01:05:48,279 --> 01:05:49,390 information, ce qui nous a été dit dans les jours 1438 01:05:49,390 --> 01:05:49,400 ce qui nous a été dit dans les jours 1439 01:05:49,400 --> 01:05:53,029 ce qui nous a été dit dans les jours précédents, c'est que les les papes ont 1440 01:05:53,029 --> 01:05:53,039 précédents, c'est que les les papes ont 1441 01:05:53,039 --> 01:05:54,670 précédents, c'est que les les papes ont ont redéveloppé une tradition, enfin ils 1442 01:05:54,670 --> 01:05:54,680 ont redéveloppé une tradition, enfin ils 1443 01:05:54,680 --> 01:05:56,349 ont redéveloppé une tradition, enfin ils ont développé une tradition depuis le 1444 01:05:56,349 --> 01:05:56,359 ont développé une tradition depuis le 1445 01:05:56,359 --> 01:05:58,150 ont développé une tradition depuis le pape Paul VI. 1446 01:05:58,150 --> 01:05:58,160 pape Paul VI. 1447 01:05:58,160 --> 01:06:01,789 pape Paul VI. Euh donc c'était en 1900 pardon Paul 6 1448 01:06:01,789 --> 01:06:01,799 Euh donc c'était en 1900 pardon Paul 6 1449 01:06:01,799 --> 01:06:04,750 Euh donc c'était en 1900 pardon Paul 6 Jean-Paul II euh depuis Saint-Jean-Paul 1450 01:06:04,750 --> 01:06:04,760 Jean-Paul II euh depuis Saint-Jean-Paul 1451 01:06:04,760 --> 01:06:07,269 Jean-Paul II euh depuis Saint-Jean-Paul II depuis leur élection à chaque fois 1452 01:06:07,269 --> 01:06:07,279 II depuis leur élection à chaque fois 1453 01:06:07,279 --> 01:06:08,549 II depuis leur élection à chaque fois ils avaient pour coutume d'aller voir le 1454 01:06:08,549 --> 01:06:08,559 ils avaient pour coutume d'aller voir le 1455 01:06:08,559 --> 01:06:11,109 ils avaient pour coutume d'aller voir le patriarche de Constantinople qui 1456 01:06:11,109 --> 01:06:11,119 patriarche de Constantinople qui 1457 01:06:11,119 --> 01:06:12,789 patriarche de Constantinople qui historiquement 1458 01:06:12,789 --> 01:06:12,799 historiquement 1459 01:06:12,799 --> 01:06:14,870 historiquement dans l'ordre de on va dire de l'ordre de 1460 01:06:14,870 --> 01:06:14,880 dans l'ordre de on va dire de l'ordre de 1461 01:06:14,880 --> 01:06:17,670 dans l'ordre de on va dire de l'ordre de primuté il est le premier et Primos 1462 01:06:17,670 --> 01:06:17,680 primuté il est le premier et Primos 1463 01:06:17,680 --> 01:06:19,230 primuté il est le premier et Primos interparent c'est le premier parmi les 1464 01:06:19,230 --> 01:06:19,240 interparent c'est le premier parmi les 1465 01:06:19,240 --> 01:06:20,990 interparent c'est le premier parmi les parmi ses pères c'est un titre 1466 01:06:20,990 --> 01:06:21,000 parmi ses pères c'est un titre 1467 01:06:21,000 --> 01:06:22,269 parmi ses pères c'est un titre honorifique évidemment il est pas 1468 01:06:22,269 --> 01:06:22,279 honorifique évidemment il est pas 1469 01:06:22,279 --> 01:06:24,349 honorifique évidemment il est pas au-dessus mais il est il est reconnu 1470 01:06:24,349 --> 01:06:24,359 au-dessus mais il est il est reconnu 1471 01:06:24,359 --> 01:06:26,029 au-dessus mais il est il est reconnu comme premier parmi les les les 1472 01:06:26,029 --> 01:06:26,039 comme premier parmi les les les 1473 01:06:26,039 --> 01:06:27,470 comme premier parmi les les les différents patriarcats. 1474 01:06:27,470 --> 01:06:27,480 différents patriarcats. 1475 01:06:27,480 --> 01:06:29,950 différents patriarcats. euh excepté celui de celui de Rome euh 1476 01:06:29,950 --> 01:06:29,960 euh excepté celui de celui de Rome euh 1477 01:06:29,960 --> 01:06:32,349 euh excepté celui de celui de Rome euh dont la primaé était était était un 1478 01:06:32,349 --> 01:06:32,359 dont la primaé était était était un 1479 01:06:32,359 --> 01:06:36,109 dont la primaé était était était un temps reconnu parmi les cinq patriarcat. 1480 01:06:36,109 --> 01:06:36,119 temps reconnu parmi les cinq patriarcat. 1481 01:06:36,119 --> 01:06:39,029 temps reconnu parmi les cinq patriarcat. Et bien euh la tradition depuis 1482 01:06:39,029 --> 01:06:39,039 Et bien euh la tradition depuis 1483 01:06:39,039 --> 01:06:41,950 Et bien euh la tradition depuis Saint-Jean-Paul I, c'est de se déplacer 1484 01:06:41,950 --> 01:06:41,960 Saint-Jean-Paul I, c'est de se déplacer 1485 01:06:41,960 --> 01:06:44,190 Saint-Jean-Paul I, c'est de se déplacer euh l'année de l'élection ou le ou 1486 01:06:44,190 --> 01:06:44,200 euh l'année de l'élection ou le ou 1487 01:06:44,200 --> 01:06:46,109 euh l'année de l'élection ou le ou l'année suivante pour aller rencontrer 1488 01:06:46,109 --> 01:06:46,119 l'année suivante pour aller rencontrer 1489 01:06:46,119 --> 01:06:51,390 l'année suivante pour aller rencontrer le le patriarche de de Constantinople 1490 01:06:51,390 --> 01:06:51,400 le le patriarche de de Constantinople 1491 01:06:51,400 --> 01:06:54,710 le le patriarche de de Constantinople qui se trouve donc au Fanard 1492 01:06:54,710 --> 01:06:54,720 qui se trouve donc au Fanard 1493 01:06:54,720 --> 01:06:57,190 qui se trouve donc au Fanard à Istanbul. Et donc il était reçu donc 1494 01:06:57,190 --> 01:06:57,200 à Istanbul. Et donc il était reçu donc 1495 01:06:57,200 --> 01:06:59,470 à Istanbul. Et donc il était reçu donc pour Saint-Jean-Paul I c'était en 1979 1496 01:06:59,470 --> 01:06:59,480 pour Saint-Jean-Paul I c'était en 1979 1497 01:06:59,480 --> 01:07:02,309 pour Saint-Jean-Paul I c'était en 1979 le l'année suivante. Pour pour Benoî 16, 1498 01:07:02,309 --> 01:07:02,319 le l'année suivante. Pour pour Benoî 16, 1499 01:07:02,319 --> 01:07:05,269 le l'année suivante. Pour pour Benoî 16, c'était en 2000 en 2006. 1500 01:07:05,269 --> 01:07:05,279 c'était en 2000 en 2006. 1501 01:07:05,279 --> 01:07:07,190 c'était en 2000 en 2006. Pour le souverain ponentif suivant, 1502 01:07:07,190 --> 01:07:07,200 Pour le souverain ponentif suivant, 1503 01:07:07,200 --> 01:07:10,789 Pour le souverain ponentif suivant, c'était en 2014 et donc pour pour sa 1504 01:07:10,789 --> 01:07:10,799 c'était en 2014 et donc pour pour sa 1505 01:07:10,799 --> 01:07:12,950 c'était en 2014 et donc pour pour sa sinteté le papléon 14, il s'agit de 1506 01:07:12,950 --> 01:07:12,960 sinteté le papléon 14, il s'agit de 1507 01:07:12,960 --> 01:07:15,269 sinteté le papléon 14, il s'agit de l'année de son élection. Donc il a été 1508 01:07:15,269 --> 01:07:15,279 l'année de son élection. Donc il a été 1509 01:07:15,279 --> 01:07:18,349 l'année de son élection. Donc il a été euh plus rapide que ses que ses 1510 01:07:18,349 --> 01:07:18,359 euh plus rapide que ses que ses 1511 01:07:18,359 --> 01:07:20,750 euh plus rapide que ses que ses prédécesseurs à honorer le patriarche de 1512 01:07:20,750 --> 01:07:20,760 prédécesseurs à honorer le patriarche de 1513 01:07:20,760 --> 01:07:22,269 prédécesseurs à honorer le patriarche de Constantinople. 1514 01:07:22,269 --> 01:07:22,279 Constantinople. 1515 01:07:22,279 --> 01:07:24,430 Constantinople. Le corps précieux, saint et vivifiant de 1516 01:07:24,430 --> 01:07:24,440 Le corps précieux, saint et vivifiant de 1517 01:07:24,440 --> 01:07:26,269 Le corps précieux, saint et vivifiant de notre Seigneur Dieu et Sauveur 1518 01:07:26,269 --> 01:07:26,279 notre Seigneur Dieu et Sauveur 1519 01:07:26,279 --> 01:07:29,150 notre Seigneur Dieu et Sauveur Jésus-Christ m'est donné à moi en 1520 01:07:29,150 --> 01:07:29,160 Jésus-Christ m'est donné à moi en 1521 01:07:29,160 --> 01:07:31,230 Jésus-Christ m'est donné à moi en rémission de mes péchés et pour la vie 1522 01:07:31,230 --> 01:07:31,240 rémission de mes péchés et pour la vie 1523 01:07:31,240 --> 01:07:33,990 rémission de mes péchés et pour la vie éternelle. Au nom du Père et du Fils et 1524 01:07:33,990 --> 01:07:34,000 éternelle. Au nom du Père et du Fils et 1525 01:07:34,000 --> 01:07:48,109 éternelle. Au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit. Amen. 1526 01:07:48,109 --> 01:07:48,119 1527 01:07:48,119 --> 01:07:49,829 Voici que je m'approche de nouveau du 1528 01:07:49,829 --> 01:07:49,839 Voici que je m'approche de nouveau du 1529 01:07:49,839 --> 01:07:54,069 Voici que je m'approche de nouveau du Christ, le roi immortel et notre Dieu. 1530 01:07:54,069 --> 01:07:54,079 Christ, le roi immortel et notre Dieu. 1531 01:07:54,079 --> 01:07:56,910 Christ, le roi immortel et notre Dieu. À moi, serviteur de Dieu évêque est 1532 01:07:56,910 --> 01:07:56,920 À moi, serviteur de Dieu évêque est 1533 01:07:56,920 --> 01:07:59,069 À moi, serviteur de Dieu évêque est aussi donné le précieux et saincent de 1534 01:07:59,069 --> 01:07:59,079 aussi donné le précieux et saincent de 1535 01:07:59,079 --> 01:08:00,750 aussi donné le précieux et saincent de notre Seigneur Dieu et Sauveur 1536 01:08:00,750 --> 01:08:00,760 notre Seigneur Dieu et Sauveur 1537 01:08:00,760 --> 01:08:03,510 notre Seigneur Dieu et Sauveur Jésus-Christ en rémission de mes péchés 1538 01:08:03,510 --> 01:08:03,520 Jésus-Christ en rémission de mes péchés 1539 01:08:03,520 --> 01:08:05,349 Jésus-Christ en rémission de mes péchés pour la vie éternelle. 1540 01:08:05,349 --> 01:08:05,359 pour la vie éternelle. 1541 01:08:05,359 --> 01:08:06,910 pour la vie éternelle. Au nom du Père et du Fils et du 1542 01:08:06,910 --> 01:08:06,920 Au nom du Père et du Fils et du 1543 01:08:06,920 --> 01:08:39,430 Au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit. Amen. 1544 01:08:39,430 --> 01:08:39,440 1545 01:08:39,440 --> 01:08:40,550 C'est c'est une grâce de vous avoir 1546 01:08:40,550 --> 01:08:40,560 C'est c'est une grâce de vous avoir 1547 01:08:40,560 --> 01:08:43,269 C'est c'est une grâce de vous avoir comme présentateur 1548 01:08:43,269 --> 01:08:43,279 comme présentateur 1549 01:08:43,279 --> 01:09:41,510 comme présentateur et comme référent cher père. 1550 01:09:41,510 --> 01:09:41,520 1551 01:09:41,520 --> 01:09:44,950 Et l'étoile qui se trouve sur le 1552 01:09:44,950 --> 01:09:44,960 Et l'étoile qui se trouve sur le 1553 01:09:44,960 --> 01:09:46,229 Et l'étoile qui se trouve sur le Saint-Père, celle que le Saint-Père 1554 01:09:46,229 --> 01:09:46,239 Saint-Père, celle que le Saint-Père 1555 01:09:46,239 --> 01:09:48,110 Saint-Père, celle que le Saint-Père porte, c'est celle qui lui a été offerte 1556 01:09:48,110 --> 01:09:48,120 porte, c'est celle qui lui a été offerte 1557 01:09:48,120 --> 01:09:50,390 porte, c'est celle qui lui a été offerte lors de la déclaration conjointe hier 1558 01:09:50,390 --> 01:09:50,400 lors de la déclaration conjointe hier 1559 01:09:50,400 --> 01:09:52,269 lors de la déclaration conjointe hier qui a été signée avec le patriarche 1560 01:09:52,269 --> 01:09:52,279 qui a été signée avec le patriarche 1561 01:09:52,279 --> 01:09:55,070 qui a été signée avec le patriarche Bartolomé 1er. Voilà. aux alentours de 1562 01:09:55,070 --> 01:09:55,080 Bartolomé 1er. Voilà. aux alentours de 1563 01:09:55,080 --> 01:09:55,910 Bartolomé 1er. Voilà. aux alentours de 14 rien. 1564 01:09:55,910 --> 01:09:55,920 14 rien. 1565 01:09:55,920 --> 01:09:58,790 14 rien. Grâce au maître amis des hommes qui 1566 01:09:58,790 --> 01:09:58,800 Grâce au maître amis des hommes qui 1567 01:09:58,800 --> 01:10:00,950 Grâce au maître amis des hommes qui comblent de bien nos âmes de nous avoir 1568 01:10:00,950 --> 01:10:00,960 comblent de bien nos âmes de nous avoir 1569 01:10:00,960 --> 01:10:02,910 comblent de bien nos âmes de nous avoir aujourd'hui encore rendu digne de tes 1570 01:10:02,910 --> 01:10:02,920 aujourd'hui encore rendu digne de tes 1571 01:10:02,920 --> 01:10:05,709 aujourd'hui encore rendu digne de tes célestes et immortels mystères. 1572 01:10:05,709 --> 01:10:05,719 célestes et immortels mystères. 1573 01:10:05,719 --> 01:10:07,750 célestes et immortels mystères. Mets-nous tous sur le droit chemin. 1574 01:10:07,750 --> 01:10:07,760 Mets-nous tous sur le droit chemin. 1575 01:10:07,760 --> 01:10:09,510 Mets-nous tous sur le droit chemin. Confirme-nous dans ta crainte. Veille 1576 01:10:09,510 --> 01:10:09,520 Confirme-nous dans ta crainte. Veille 1577 01:10:09,520 --> 01:10:12,669 Confirme-nous dans ta crainte. Veille sur notre vie. Affermis nos pas les 1578 01:10:12,669 --> 01:10:12,679 sur notre vie. Affermis nos pas les 1579 01:10:12,679 --> 01:10:14,189 sur notre vie. Affermis nos pas les prières et les supplications de la 1580 01:10:14,189 --> 01:10:14,199 prières et les supplications de la 1581 01:10:14,199 --> 01:10:15,790 prières et les supplications de la glorieuse mère de Dieu et toujours 1582 01:10:15,790 --> 01:10:15,800 glorieuse mère de Dieu et toujours 1583 01:10:15,800 --> 01:11:41,990 glorieuse mère de Dieu et toujours Vierge Marie et de tous les saints. 1584 01:11:41,990 --> 01:11:42,000 1585 01:11:42,000 --> 01:12:08,590 ا 1586 01:12:08,590 --> 01:12:08,600 1587 01:12:08,600 --> 01:12:10,910 Alors, petite petite question par 1588 01:12:10,910 --> 01:12:10,920 Alors, petite petite question par 1589 01:12:10,920 --> 01:12:13,310 Alors, petite petite question par rapport au fonctionnement 1590 01:12:13,310 --> 01:12:13,320 rapport au fonctionnement 1591 01:12:13,320 --> 01:12:16,149 rapport au fonctionnement l'organisation structurelle du des 1592 01:12:16,149 --> 01:12:16,159 l'organisation structurelle du des 1593 01:12:16,159 --> 01:12:18,310 l'organisation structurelle du des orthodoxes. on voit dans la chorale des 1594 01:12:18,310 --> 01:12:18,320 orthodoxes. on voit dans la chorale des 1595 01:12:18,320 --> 01:12:20,390 orthodoxes. on voit dans la chorale des euh sans doute des sans doute des 1596 01:12:20,390 --> 01:12:20,400 euh sans doute des sans doute des 1597 01:12:20,400 --> 01:12:22,470 euh sans doute des sans doute des prêtres orthodoxes. 1598 01:12:22,470 --> 01:12:22,480 prêtres orthodoxes. 1599 01:12:22,480 --> 01:12:24,790 prêtres orthodoxes. Euh c'est peut-être c'est peut-être pas 1600 01:12:24,790 --> 01:12:24,800 Euh c'est peut-être c'est peut-être pas 1601 01:12:24,800 --> 01:12:26,189 Euh c'est peut-être c'est peut-être pas tout à fait juste. On a l'impression 1602 01:12:26,189 --> 01:12:26,199 tout à fait juste. On a l'impression 1603 01:12:26,199 --> 01:12:27,310 tout à fait juste. On a l'impression qu'ils sont ils sont prêtres ou 1604 01:12:27,310 --> 01:12:27,320 qu'ils sont ils sont prêtres ou 1605 01:12:27,320 --> 01:12:28,590 qu'ils sont ils sont prêtres ou peut-être séminaristes ou peut-être 1606 01:12:28,590 --> 01:12:28,600 peut-être séminaristes ou peut-être 1607 01:12:28,600 --> 01:12:30,470 peut-être séminaristes ou peut-être diacre. En tout cas, ils sont pas dans 1608 01:12:30,470 --> 01:12:30,480 diacre. En tout cas, ils sont pas dans 1609 01:12:30,480 --> 01:12:33,189 diacre. En tout cas, ils sont pas dans une tenue qui euh qui qui serait 1610 01:12:33,189 --> 01:12:33,199 une tenue qui euh qui qui serait 1611 01:12:33,199 --> 01:12:34,750 une tenue qui euh qui qui serait liturgique. 1612 01:12:34,750 --> 01:12:34,760 liturgique. 1613 01:12:34,760 --> 01:12:36,669 liturgique. Et comment fait-on la différence 1614 01:12:36,669 --> 01:12:36,679 Et comment fait-on la différence 1615 01:12:36,679 --> 01:12:40,070 Et comment fait-on la différence vis-à-vis des vis-à-vis des évêques ? 1616 01:12:40,070 --> 01:12:40,080 vis-à-vis des vis-à-vis des évêques ? 1617 01:12:40,080 --> 01:12:41,910 vis-à-vis des vis-à-vis des évêques ? Est-ce qu'on fait des une différence 1618 01:12:41,910 --> 01:12:41,920 Est-ce qu'on fait des une différence 1619 01:12:41,920 --> 01:12:44,510 Est-ce qu'on fait des une différence dans la tenue liturgique et dans la 1620 01:12:44,510 --> 01:12:44,520 dans la tenue liturgique et dans la 1621 01:12:44,520 --> 01:13:09,830 dans la tenue liturgique et dans la tenue, on va dire de tous les jours ? 1622 01:13:09,830 --> 01:13:09,840 1623 01:13:09,840 --> 01:13:13,870 Avant la communion des fidèles, 1624 01:13:13,870 --> 01:13:13,880 Avant la communion des fidèles, 1625 01:13:13,880 --> 01:13:16,390 Avant la communion des fidèles, on peut citer cette prière portée par 1626 01:13:16,390 --> 01:13:16,400 on peut citer cette prière portée par 1627 01:13:16,400 --> 01:13:17,950 on peut citer cette prière portée par les célébrants au moment de leur 1628 01:13:17,950 --> 01:13:17,960 les célébrants au moment de leur 1629 01:13:17,960 --> 01:13:20,709 les célébrants au moment de leur communion et même avant de communion. 1630 01:13:20,709 --> 01:13:20,719 communion et même avant de communion. 1631 01:13:20,719 --> 01:13:22,510 communion et même avant de communion. Je crois, Seigneur, et je confesse que 1632 01:13:22,510 --> 01:13:22,520 Je crois, Seigneur, et je confesse que 1633 01:13:22,520 --> 01:13:25,030 Je crois, Seigneur, et je confesse que tu es en vérité le Christ, le Fils du 1634 01:13:25,030 --> 01:13:25,040 tu es en vérité le Christ, le Fils du 1635 01:13:25,040 --> 01:13:26,790 tu es en vérité le Christ, le Fils du Dieu vivant venu dans le monde pour 1636 01:13:26,790 --> 01:13:26,800 Dieu vivant venu dans le monde pour 1637 01:13:26,800 --> 01:13:28,750 Dieu vivant venu dans le monde pour sauver les pécheurs dont je suis le 1638 01:13:28,750 --> 01:13:28,760 sauver les pécheurs dont je suis le 1639 01:13:28,760 --> 01:13:31,709 sauver les pécheurs dont je suis le premier. Je prends encore que ceci même 1640 01:13:31,709 --> 01:13:31,719 premier. Je prends encore que ceci même 1641 01:13:31,719 --> 01:13:34,189 premier. Je prends encore que ceci même est ton corps très pur et que ceci même 1642 01:13:34,189 --> 01:13:34,199 est ton corps très pur et que ceci même 1643 01:13:34,199 --> 01:13:37,110 est ton corps très pur et que ceci même est ton sang précieux. Je te prie donc 1644 01:13:37,110 --> 01:13:37,120 est ton sang précieux. Je te prie donc 1645 01:13:37,120 --> 01:13:39,270 est ton sang précieux. Je te prie donc pitié de moi et pardonne-moi les fautes 1646 01:13:39,270 --> 01:13:39,280 pitié de moi et pardonne-moi les fautes 1647 01:13:39,280 --> 01:13:41,709 pitié de moi et pardonne-moi les fautes volontaires et involontaires commises en 1648 01:13:41,709 --> 01:13:41,719 volontaires et involontaires commises en 1649 01:13:41,719 --> 01:13:43,350 volontaires et involontaires commises en parole et en acte siamment ou par 1650 01:13:43,350 --> 01:13:43,360 parole et en acte siamment ou par 1651 01:13:43,360 --> 01:13:46,189 parole et en acte siamment ou par inadversant inadvertance 1652 01:13:46,189 --> 01:13:46,199 inadversant inadvertance 1653 01:13:46,199 --> 01:13:48,149 inadversant inadvertance et rends-moi digne de participer sans 1654 01:13:48,149 --> 01:13:48,159 et rends-moi digne de participer sans 1655 01:13:48,159 --> 01:13:50,430 et rends-moi digne de participer sans encourir de condamnation à tes mystères 1656 01:13:50,430 --> 01:13:50,440 encourir de condamnation à tes mystères 1657 01:13:50,440 --> 01:13:52,830 encourir de condamnation à tes mystères très purs pour la rémission des péchés à 1658 01:13:52,830 --> 01:13:52,840 très purs pour la rémission des péchés à 1659 01:13:52,840 --> 01:14:04,790 très purs pour la rémission des péchés à la vie éternelle. Amen. 1660 01:14:04,790 --> 01:14:04,800 1661 01:14:04,800 --> 01:14:06,550 Que la participation à tes saints 1662 01:14:06,550 --> 01:14:06,560 Que la participation à tes saints 1663 01:14:06,560 --> 01:14:08,750 Que la participation à tes saints mystères, Seigneur, ne me soit ni 1664 01:14:08,750 --> 01:14:08,760 mystères, Seigneur, ne me soit ni 1665 01:14:08,760 --> 01:14:11,110 mystères, Seigneur, ne me soit ni jugement ni condamnation, mais la 1666 01:14:11,110 --> 01:14:11,120 jugement ni condamnation, mais la 1667 01:14:11,120 --> 01:15:40,110 jugement ni condamnation, mais la guérison de mon âme et de mon corps. 1668 01:15:40,110 --> 01:15:40,120 1669 01:15:40,120 --> 01:15:42,629 en communion dans le sanctuaire. 1670 01:15:42,629 --> 01:15:42,639 en communion dans le sanctuaire. 1671 01:15:42,639 --> 01:15:44,709 en communion dans le sanctuaire. Les célébrants, prêtres et ministres 1672 01:15:44,709 --> 01:15:44,719 Les célébrants, prêtres et ministres 1673 01:15:44,719 --> 01:15:46,310 Les célébrants, prêtres et ministres métropolites, 1674 01:15:46,310 --> 01:15:46,320 métropolites, 1675 01:15:46,320 --> 01:15:48,790 métropolites, patriarches, figurent les apôtres qui 1676 01:15:48,790 --> 01:15:48,800 patriarches, figurent les apôtres qui 1677 01:15:48,800 --> 01:15:50,270 patriarches, figurent les apôtres qui furent dans le tombeau les premier 1678 01:15:50,270 --> 01:15:50,280 furent dans le tombeau les premier 1679 01:15:50,280 --> 01:15:52,910 furent dans le tombeau les premier témoins de la résurrection. 1680 01:15:52,910 --> 01:15:52,920 témoins de la résurrection. 1681 01:15:52,920 --> 01:15:54,709 témoins de la résurrection. étant ainsi comme illuminé par la 1682 01:15:54,709 --> 01:15:54,719 étant ainsi comme illuminé par la 1683 01:15:54,719 --> 01:15:57,149 étant ainsi comme illuminé par la lumière de la résurrection, il donne 1684 01:15:57,149 --> 01:15:57,159 lumière de la résurrection, il donne 1685 01:15:57,159 --> 01:16:01,110 lumière de la résurrection, il donne ensuite cette grâce au peuple 1686 01:16:01,110 --> 01:16:01,120 ensuite cette grâce au peuple 1687 01:16:01,120 --> 01:16:17,070 ensuite cette grâce au peuple au moment de la communion des fidèles. 1688 01:16:17,070 --> 01:16:17,080 1689 01:16:17,080 --> 01:17:12,750 Amen. 1690 01:17:12,750 --> 01:17:12,760 1691 01:17:12,760 --> 01:17:43,669 Am 1692 01:17:43,669 --> 01:17:43,679 1693 01:17:43,679 --> 01:19:17,669 Amen. 1694 01:19:17,669 --> 01:19:17,679 1695 01:19:17,679 --> 01:19:20,470 On a vu juste là le patriarche de 1696 01:19:20,470 --> 01:19:20,480 On a vu juste là le patriarche de 1697 01:19:20,480 --> 01:19:25,030 On a vu juste là le patriarche de l'église d'une église 1698 01:19:25,030 --> 01:19:25,040 1699 01:19:25,040 --> 01:20:20,709 Malancar si je me trompe pas. 1700 01:20:20,709 --> 01:20:20,719 1701 01:20:20,719 --> 01:20:23,950 dans tout temps, maintenant et toujours 1702 01:20:23,950 --> 01:20:23,960 dans tout temps, maintenant et toujours 1703 01:20:23,960 --> 01:20:26,470 dans tout temps, maintenant et toujours et dans les siècles 1704 01:20:26,470 --> 01:20:26,480 et dans les siècles 1705 01:20:26,480 --> 01:20:33,669 et dans les siècles des siècles. 1706 01:20:33,669 --> 01:20:33,679 1707 01:20:33,679 --> 01:20:35,709 μεταλαβαίων 1708 01:20:35,709 --> 01:20:35,719 μεταλαβαίων 1709 01:20:35,719 --> 01:20:37,550 μεταλαβαίων αράτων 1710 01:20:37,550 --> 01:20:37,560 αράτων 1711 01:20:37,560 --> 01:20:47,189 αράτων και φρνά 1712 01:20:47,189 --> 01:20:47,199 1713 01:20:47,199 --> 01:20:51,189 σώσον ελέησον και διαφύλαξον ημάς ο θεός 1714 01:20:51,189 --> 01:20:51,199 σώσον ελέησον και διαφύλαξον ημάς ο θεός 1715 01:20:51,199 --> 01:20:56,830 σώσον ελέησον και διαφύλαξον ημάς ο θεός τη σημερανά 1716 01:20:56,830 --> 01:20:56,840 1717 01:20:56,840 --> 01:20:58,390 On voit pour la communion un ensemble de 1718 01:20:58,390 --> 01:20:58,400 On voit pour la communion un ensemble de 1719 01:20:58,400 --> 01:20:59,750 On voit pour la communion un ensemble de un ensemble de rit, ça va très vite. 1720 01:20:59,750 --> 01:20:59,760 un ensemble de rit, ça va très vite. 1721 01:20:59,760 --> 01:21:03,350 un ensemble de rit, ça va très vite. Mais euh il y a un diacre qui a qui a 1722 01:21:03,350 --> 01:21:03,360 Mais euh il y a un diacre qui a qui a 1723 01:21:03,360 --> 01:21:05,709 Mais euh il y a un diacre qui a qui a qui a resté la fin du terre en français. 1724 01:21:05,709 --> 01:21:05,719 qui a resté la fin du terre en français. 1725 01:21:05,719 --> 01:21:07,910 qui a resté la fin du terre en français. Suite à quoi, on a alors c'est 1726 01:21:07,910 --> 01:21:07,920 Suite à quoi, on a alors c'est 1727 01:21:07,920 --> 01:21:10,750 Suite à quoi, on a alors c'est occasionnel, hein. Euh ensuite, on a la 1728 01:21:10,750 --> 01:21:10,760 occasionnel, hein. Euh ensuite, on a la 1729 01:21:10,760 --> 01:21:13,110 occasionnel, hein. Euh ensuite, on a la communion des fidèles qu'on voit et elle 1730 01:21:13,110 --> 01:21:13,120 communion des fidèles qu'on voit et elle 1731 01:21:13,120 --> 01:21:14,270 communion des fidèles qu'on voit et elle se fait à l'aide d'une cuillère. Donc 1732 01:21:14,270 --> 01:21:14,280 se fait à l'aide d'une cuillère. Donc 1733 01:21:14,280 --> 01:21:18,750 se fait à l'aide d'une cuillère. Donc c'est une communion à la bouche et euh 1734 01:21:18,750 --> 01:21:18,760 c'est une communion à la bouche et euh 1735 01:21:18,760 --> 01:21:20,790 c'est une communion à la bouche et euh et tous les patri tous les patriarches 1736 01:21:20,790 --> 01:21:20,800 et tous les patri tous les patriarches 1737 01:21:20,800 --> 01:21:23,110 et tous les patri tous les patriarches en tout cas tous les 1738 01:21:23,110 --> 01:21:23,120 en tout cas tous les 1739 01:21:23,120 --> 01:21:24,350 en tout cas tous les est-ce que ce sont des [rires] prêtres 1740 01:21:24,350 --> 01:21:24,360 est-ce que ce sont des [rires] prêtres 1741 01:21:24,360 --> 01:21:25,590 est-ce que ce sont des [rires] prêtres peut-être les prêtres ou prêtres 1742 01:21:25,590 --> 01:21:25,600 peut-être les prêtres ou prêtres 1743 01:21:25,600 --> 01:21:27,149 peut-être les prêtres ou prêtres orthodoxes ou des évêques orthodoxes qui 1744 01:21:27,149 --> 01:21:27,159 orthodoxes ou des évêques orthodoxes qui 1745 01:21:27,159 --> 01:21:29,470 orthodoxes ou des évêques orthodoxes qui sont sur la droite. Ah ben non donc 1746 01:21:29,470 --> 01:21:29,480 sont sur la droite. Ah ben non donc 1747 01:21:29,480 --> 01:21:31,149 sont sur la droite. Ah ben non donc c'est pas du tout des ils sont pas tous 1748 01:21:31,149 --> 01:21:31,159 c'est pas du tout des ils sont pas tous 1749 01:21:31,159 --> 01:21:32,910 c'est pas du tout des ils sont pas tous des évêques. 1750 01:21:32,910 --> 01:21:32,920 des évêques. 1751 01:21:32,920 --> 01:21:34,629 des évêques. Le le clerger 1752 01:21:34,629 --> 01:21:34,639 Le le clerger 1753 01:21:34,639 --> 01:21:44,350 Le le clerger orthodoxe remet son voile. 1754 01:21:44,350 --> 01:21:44,360 1755 01:21:44,360 --> 01:21:47,669 Voilà la litanie d'action de grâce après 1756 01:21:47,669 --> 01:21:47,679 Voilà la litanie d'action de grâce après 1757 01:21:47,679 --> 01:21:49,629 Voilà la litanie d'action de grâce après la communion au terme de cette divine 1758 01:21:49,629 --> 01:21:49,639 la communion au terme de cette divine 1759 01:21:49,639 --> 01:21:55,149 la communion au terme de cette divine liturgie. 1760 01:21:55,149 --> 01:21:55,159 1761 01:21:55,159 --> 01:21:56,629 Tenons nos droits ayant participé au 1762 01:21:56,629 --> 01:21:56,639 Tenons nos droits ayant participé au 1763 01:21:56,639 --> 01:21:58,870 Tenons nos droits ayant participé au mystère redoutable du Christ. Mystère 1764 01:21:58,870 --> 01:21:58,880 mystère redoutable du Christ. Mystère 1765 01:21:58,880 --> 01:22:01,030 mystère redoutable du Christ. Mystère divin, saint, immaculé, immortel, 1766 01:22:01,030 --> 01:22:01,040 divin, saint, immaculé, immortel, 1767 01:22:01,040 --> 01:22:02,830 divin, saint, immaculé, immortel, céleste et vivifiant. 1768 01:22:02,830 --> 01:22:02,840 céleste et vivifiant. 1769 01:22:02,840 --> 01:22:05,070 céleste et vivifiant. Rendons grâce au Seigneur qui est 1770 01:22:05,070 --> 01:22:05,080 Rendons grâce au Seigneur qui est 1771 01:22:05,080 --> 01:22:06,790 Rendons grâce au Seigneur qui est lissonne. 1772 01:22:06,790 --> 01:22:06,800 lissonne. 1773 01:22:06,800 --> 01:22:08,910 lissonne. Secours-nous, sauve-nous et pitié de 1774 01:22:08,910 --> 01:22:08,920 Secours-nous, sauve-nous et pitié de 1775 01:22:08,920 --> 01:22:12,270 Secours-nous, sauve-nous et pitié de nous et garde-nous Dieu par ta grâce qui 1776 01:22:12,270 --> 01:22:12,280 nous et garde-nous Dieu par ta grâce qui 1777 01:22:12,280 --> 01:22:14,669 nous et garde-nous Dieu par ta grâce qui eston 1778 01:22:14,669 --> 01:22:14,679 eston 1779 01:22:14,679 --> 01:22:16,390 eston ayant demandé que ce jour tout entier 1780 01:22:16,390 --> 01:22:16,400 ayant demandé que ce jour tout entier 1781 01:22:16,400 --> 01:22:18,189 ayant demandé que ce jour tout entier soit parfait, saint, paisible et sans 1782 01:22:18,189 --> 01:22:18,199 soit parfait, saint, paisible et sans 1783 01:22:18,199 --> 01:22:21,629 soit parfait, saint, paisible et sans péché, confions-nous nous-mêmes les uns 1784 01:22:21,629 --> 01:22:21,639 péché, confions-nous nous-mêmes les uns 1785 01:22:21,639 --> 01:22:23,470 péché, confions-nous nous-mêmes les uns les autres et toute notre vie au Christ 1786 01:22:23,470 --> 01:22:23,480 les autres et toute notre vie au Christ 1787 01:22:23,480 --> 01:22:25,629 les autres et toute notre vie au Christ notre Dieu. 1788 01:22:25,629 --> 01:22:25,639 notre Dieu. 1789 01:22:25,639 --> 01:22:27,950 notre Dieu. À toi, Seigneur, car tu es notre 1790 01:22:27,950 --> 01:22:27,960 À toi, Seigneur, car tu es notre 1791 01:22:27,960 --> 01:22:29,510 À toi, Seigneur, car tu es notre sanctification et nous te rendons 1792 01:22:29,510 --> 01:22:29,520 sanctification et nous te rendons 1793 01:22:29,520 --> 01:22:31,830 sanctification et nous te rendons gloire, Père, Fils et Saint-Esprit. 1794 01:22:31,830 --> 01:22:31,840 gloire, Père, Fils et Saint-Esprit. 1795 01:22:31,840 --> 01:22:33,430 gloire, Père, Fils et Saint-Esprit. maintenant et toujours dans les siècles 1796 01:22:33,430 --> 01:22:33,440 maintenant et toujours dans les siècles 1797 01:22:33,440 --> 01:22:35,910 maintenant et toujours dans les siècles des siècles. Amen. 1798 01:22:35,910 --> 01:22:35,920 des siècles. Amen. 1799 01:22:35,920 --> 01:23:15,830 des siècles. Amen. Sortons en paix, a dit le patriarche. 1800 01:23:15,830 --> 01:23:15,840 1801 01:23:15,840 --> 01:23:19,270 Κυρίου 1802 01:23:19,270 --> 01:23:19,280 1803 01:23:19,280 --> 01:23:33,990 ευλογημένο 1804 01:23:33,990 --> 01:23:34,000 1805 01:23:34,000 --> 01:23:36,590 Alors, je je retire peut-être ce que 1806 01:23:36,590 --> 01:23:36,600 Alors, je je retire peut-être ce que 1807 01:23:36,600 --> 01:23:39,510 Alors, je je retire peut-être ce que j'ai dit par rapport au par rapport au 1808 01:23:39,510 --> 01:23:39,520 j'ai dit par rapport au par rapport au 1809 01:23:39,520 --> 01:23:41,590 j'ai dit par rapport au par rapport au voile. Euh le voile, c'est certainement 1810 01:23:41,590 --> 01:23:41,600 voile. Euh le voile, c'est certainement 1811 01:23:41,600 --> 01:23:44,030 voile. Euh le voile, c'est certainement pas le nom qui est approprié. Euh il est 1812 01:23:44,030 --> 01:23:44,040 pas le nom qui est approprié. Euh il est 1813 01:23:44,040 --> 01:23:46,189 pas le nom qui est approprié. Euh il est pas porté par tout le clerger puisque 1814 01:23:46,189 --> 01:23:46,199 pas porté par tout le clerger puisque 1815 01:23:46,199 --> 01:23:48,870 pas porté par tout le clerger puisque les diacres, ceux qui portent les tools 1816 01:23:48,870 --> 01:23:48,880 les diacres, ceux qui portent les tools 1817 01:23:48,880 --> 01:23:51,110 les diacres, ceux qui portent les tools euh n'ont n'ont simplement qu'un 1818 01:23:51,110 --> 01:23:51,120 euh n'ont n'ont simplement qu'un 1819 01:23:51,120 --> 01:23:54,830 euh n'ont n'ont simplement qu'un couvre-chef. Euh alors que ceux qui sont 1820 01:23:54,830 --> 01:23:54,840 couvre-chef. Euh alors que ceux qui sont 1821 01:23:54,840 --> 01:23:58,709 couvre-chef. Euh alors que ceux qui sont en face du patriarche, 1822 01:23:58,709 --> 01:23:58,719 1823 01:23:58,719 --> 01:24:00,270 on les voit avec un avec un voile 1824 01:24:00,270 --> 01:24:00,280 on les voit avec un avec un voile 1825 01:24:00,280 --> 01:24:03,590 on les voit avec un avec un voile effectivement 1826 01:24:03,590 --> 01:24:03,600 1827 01:24:03,600 --> 01:24:09,750 toujours dans les 1828 01:24:09,750 --> 01:24:09,760 1829 01:24:09,760 --> 01:24:11,750 gloire à toi au Christ notre Dieu, notre 1830 01:24:11,750 --> 01:24:11,760 gloire à toi au Christ notre Dieu, notre 1831 01:24:11,760 --> 01:24:38,750 gloire à toi au Christ notre Dieu, notre espérance. Glass 1832 01:24:38,750 --> 01:24:38,760 1833 01:24:38,760 --> 01:24:39,950 sur cette image là, on voit mieux 1834 01:24:39,950 --> 01:24:39,960 sur cette image là, on voit mieux 1835 01:24:39,960 --> 01:24:46,990 sur cette image là, on voit mieux effectivement. 1836 01:24:46,990 --> 01:24:47,000 1837 01:24:47,000 --> 01:24:49,109 Le cœur a répandu. Gloire au Père et au 1838 01:24:49,109 --> 01:24:49,119 Le cœur a répandu. Gloire au Père et au 1839 01:24:49,119 --> 01:24:51,430 Le cœur a répandu. Gloire au Père et au Fils et au Saint-Esprit maintenant et 1840 01:24:51,430 --> 01:24:51,440 Fils et au Saint-Esprit maintenant et 1841 01:24:51,440 --> 01:24:54,030 Fils et au Saint-Esprit maintenant et toujours dans les siècles des siècles. 1842 01:24:54,030 --> 01:24:54,040 toujours dans les siècles des siècles. 1843 01:24:54,040 --> 01:24:58,950 toujours dans les siècles des siècles. Amen. 1844 01:24:58,950 --> 01:24:58,960 1845 01:24:58,960 --> 01:25:28,830 Kison 1846 01:25:28,830 --> 01:25:28,840 1847 01:25:28,840 --> 01:25:34,750 Θεός 1848 01:25:34,750 --> 01:25:34,760 1849 01:25:34,760 --> 01:25:43,229 Amen. 1850 01:25:43,229 --> 01:25:43,239 1851 01:25:43,239 --> 01:25:46,229 Et c'est maintenant donc 1852 01:25:46,229 --> 01:25:46,239 Et c'est maintenant donc 1853 01:25:46,239 --> 01:25:54,470 Et c'est maintenant donc le patriarche écumé de Constantinople. 1854 01:25:54,470 --> 01:25:54,480 1855 01:25:54,480 --> 01:25:56,590 votre sainteté, très cher frère 1856 01:25:56,590 --> 01:25:56,600 votre sainteté, très cher frère 1857 01:25:56,600 --> 01:25:59,870 votre sainteté, très cher frère bien-aimé en Christ, pape Léon, c'est 1858 01:25:59,870 --> 01:25:59,880 bien-aimé en Christ, pape Léon, c'est 1859 01:25:59,880 --> 01:26:01,950 bien-aimé en Christ, pape Léon, c'est avec une joie profonde et en rendant 1860 01:26:01,950 --> 01:26:01,960 avec une joie profonde et en rendant 1861 01:26:01,960 --> 01:26:04,750 avec une joie profonde et en rendant grâce à Dieu 1862 01:26:04,750 --> 01:26:04,760 grâce à Dieu 1863 01:26:04,760 --> 01:26:06,510 grâce à Dieu que nous vous accueillons aujourd'hui 1864 01:26:06,510 --> 01:26:06,520 que nous vous accueillons aujourd'hui 1865 01:26:06,520 --> 01:26:08,910 que nous vous accueillons aujourd'hui encore 1866 01:26:08,910 --> 01:26:08,920 encore 1867 01:26:08,920 --> 01:26:13,229 encore en ce centre sacré de l'orthodoxie 1868 01:26:13,229 --> 01:26:13,239 1869 01:26:13,239 --> 01:26:16,189 comme l'a fait le patriarque écuménique 1870 01:26:16,189 --> 01:26:16,199 comme l'a fait le patriarque écuménique 1871 01:26:16,199 --> 01:26:18,430 comme l'a fait le patriarque écuménique Athénagoras 1872 01:26:18,430 --> 01:26:18,440 Athénagoras 1873 01:26:18,440 --> 01:26:21,270 Athénagoras en accueillant jadis pape Paul fils 1874 01:26:21,270 --> 01:26:21,280 en accueillant jadis pape Paul fils 1875 01:26:21,280 --> 01:26:24,470 en accueillant jadis pape Paul fils comme le patriarche Dimitrios reçu le 1876 01:26:24,470 --> 01:26:24,480 comme le patriarche Dimitrios reçu le 1877 01:26:24,480 --> 01:26:26,910 comme le patriarche Dimitrios reçu le pape Jean-Paul II 1878 01:26:26,910 --> 01:26:26,920 pape Jean-Paul II 1879 01:26:26,920 --> 01:26:30,590 pape Jean-Paul II et tout comme notre humble personne 1880 01:26:30,590 --> 01:26:30,600 et tout comme notre humble personne 1881 01:26:30,600 --> 01:26:33,669 et tout comme notre humble personne salua vos vénérables prédécesseurs 1882 01:26:33,669 --> 01:26:33,679 salua vos vénérables prédécesseurs 1883 01:26:33,679 --> 01:26:38,870 salua vos vénérables prédécesseurs Benoît X et François. 1884 01:26:38,870 --> 01:26:38,880 1885 01:26:38,880 --> 01:26:42,070 Aujourd'hui, 1886 01:26:42,070 --> 01:26:42,080 1887 01:26:42,080 --> 01:26:43,430 c'est vous que nous accueillons dans 1888 01:26:43,430 --> 01:26:43,440 c'est vous que nous accueillons dans 1889 01:26:43,440 --> 01:26:48,750 c'est vous que nous accueillons dans l'église patriarcale Saint George 1890 01:26:48,750 --> 01:26:48,760 1891 01:26:48,760 --> 01:26:50,430 où vient d'être célébrée la divine 1892 01:26:50,430 --> 01:26:50,440 où vient d'être célébrée la divine 1893 01:26:50,440 --> 01:26:52,030 où vient d'être célébrée la divine liturgie 1894 01:26:52,030 --> 01:26:52,040 liturgie 1895 01:26:52,040 --> 01:26:55,270 liturgie en l'honneur du saint apôtre André, le 1896 01:26:55,270 --> 01:26:55,280 en l'honneur du saint apôtre André, le 1897 01:26:55,280 --> 01:26:58,669 en l'honneur du saint apôtre André, le premier appelé. 1898 01:26:58,669 --> 01:26:58,679 premier appelé. 1899 01:26:58,679 --> 01:27:00,470 premier appelé. Au cours de cette liturgie, nous avons 1900 01:27:00,470 --> 01:27:00,480 Au cours de cette liturgie, nous avons 1901 01:27:00,480 --> 01:27:05,470 Au cours de cette liturgie, nous avons entendu la proclamation de l'Évangile 1902 01:27:05,470 --> 01:27:05,480 entendu la proclamation de l'Évangile 1903 01:27:05,480 --> 01:27:10,109 entendu la proclamation de l'Évangile rappelant l'appel de ces deux frères 1904 01:27:10,109 --> 01:27:10,119 rappelant l'appel de ces deux frères 1905 01:27:10,119 --> 01:27:12,870 rappelant l'appel de ces deux frères André et Pierre, les premiers apôtres de 1906 01:27:12,870 --> 01:27:12,880 André et Pierre, les premiers apôtres de 1907 01:27:12,880 --> 01:27:17,510 André et Pierre, les premiers apôtres de notre Seigneur Jésus-Christ. 1908 01:27:17,510 --> 01:27:17,520 1909 01:27:17,520 --> 01:27:19,669 Comme 1910 01:27:19,669 --> 01:27:19,679 Comme 1911 01:27:19,679 --> 01:27:22,470 Comme nous le 1912 01:27:22,470 --> 01:27:22,480 nous le 1913 01:27:22,480 --> 01:27:25,870 nous le l'évangéliste et théologien Saint-Jean, 1914 01:27:25,870 --> 01:27:25,880 l'évangéliste et théologien Saint-Jean, 1915 01:27:25,880 --> 01:27:27,390 l'évangéliste et théologien Saint-Jean, André était l'un des deux disciples de 1916 01:27:27,390 --> 01:27:27,400 André était l'un des deux disciples de 1917 01:27:27,400 --> 01:27:30,750 André était l'un des deux disciples de Jean Jean le Baptiste 1918 01:27:30,750 --> 01:27:30,760 Jean Jean le Baptiste 1919 01:27:30,760 --> 01:27:33,550 Jean Jean le Baptiste qui leur désigna Jésus-Christ 1920 01:27:33,550 --> 01:27:33,560 qui leur désigna Jésus-Christ 1921 01:27:33,560 --> 01:27:40,430 qui leur désigna Jésus-Christ disant voici l'agneau de Dieu. 1922 01:27:40,430 --> 01:27:40,440 1923 01:27:40,440 --> 01:27:43,790 Non seulement André le suivit aussitôt, 1924 01:27:43,790 --> 01:27:43,800 Non seulement André le suivit aussitôt, 1925 01:27:43,800 --> 01:27:46,510 Non seulement André le suivit aussitôt, mais il courut trouver son frère Simon 1926 01:27:46,510 --> 01:27:46,520 mais il courut trouver son frère Simon 1927 01:27:46,520 --> 01:27:48,950 mais il courut trouver son frère Simon pour lui annoncer : "Nous avons trouvé 1928 01:27:48,950 --> 01:27:48,960 pour lui annoncer : "Nous avons trouvé 1929 01:27:48,960 --> 01:27:50,830 pour lui annoncer : "Nous avons trouvé le Messie." 1930 01:27:50,830 --> 01:27:50,840 le Messie." 1931 01:27:50,840 --> 01:27:53,590 le Messie." Il le conduisit au Seigneur qui lui 1932 01:27:53,590 --> 01:27:53,600 Il le conduisit au Seigneur qui lui 1933 01:27:53,600 --> 01:27:55,790 Il le conduisit au Seigneur qui lui déclara : 1934 01:27:55,790 --> 01:27:55,800 déclara : 1935 01:27:55,800 --> 01:27:59,030 déclara : "Alors, tu es Simon, désormais tu seras 1936 01:27:59,030 --> 01:27:59,040 "Alors, tu es Simon, désormais tu seras 1937 01:27:59,040 --> 01:28:00,750 "Alors, tu es Simon, désormais tu seras KFAS 1938 01:28:00,750 --> 01:28:00,760 KFAS 1939 01:28:00,760 --> 01:28:02,270 KFAS Pierre." 1940 01:28:02,270 --> 01:28:02,280 Pierre." 1941 01:28:02,280 --> 01:28:05,590 Pierre." Ainsi, par cet appel, 1942 01:28:05,590 --> 01:28:05,600 Ainsi, par cet appel, 1943 01:28:05,600 --> 01:28:08,590 Ainsi, par cet appel, les deux frères 1944 01:28:08,590 --> 01:28:08,600 les deux frères 1945 01:28:08,600 --> 01:28:10,550 les deux frères abandonnèrent leur filets de pêche au 1946 01:28:10,550 --> 01:28:10,560 abandonnèrent leur filets de pêche au 1947 01:28:10,560 --> 01:28:12,790 abandonnèrent leur filets de pêche au bord du lac de Galilée pour devenir des 1948 01:28:12,790 --> 01:28:12,800 bord du lac de Galilée pour devenir des 1949 01:28:12,800 --> 01:28:17,270 bord du lac de Galilée pour devenir des pêcheurs d'hommes, 1950 01:28:17,270 --> 01:28:17,280 1951 01:28:17,280 --> 01:28:20,750 jetant les filets de l'Église 1952 01:28:20,750 --> 01:28:20,760 jetant les filets de l'Église 1953 01:28:20,760 --> 01:28:24,030 jetant les filets de l'Église par la prédication de l'Évangile 1954 01:28:24,030 --> 01:28:24,040 par la prédication de l'Évangile 1955 01:28:24,040 --> 01:28:26,510 par la prédication de l'Évangile de la bonne nouvelle du salut jusqu'aux 1956 01:28:26,510 --> 01:28:26,520 de la bonne nouvelle du salut jusqu'aux 1957 01:28:26,520 --> 01:28:29,470 de la bonne nouvelle du salut jusqu'aux extrémités de la terre. 1958 01:28:29,470 --> 01:28:29,480 extrémités de la terre. 1959 01:28:29,480 --> 01:28:31,750 extrémités de la terre. En ce jour 1960 01:28:31,750 --> 01:28:31,760 En ce jour 1961 01:28:31,760 --> 01:28:34,189 En ce jour solennité de jubilé, 1962 01:28:34,189 --> 01:28:34,199 solennité de jubilé, 1963 01:28:34,199 --> 01:28:35,430 solennité de jubilé, nous sommes rassemblés non seulement 1964 01:28:35,430 --> 01:28:35,440 nous sommes rassemblés non seulement 1965 01:28:35,440 --> 01:28:42,830 nous sommes rassemblés non seulement pour honorer le premier appelé, 1966 01:28:42,830 --> 01:28:42,840 1967 01:28:42,840 --> 01:28:44,470 mais il y a aussi la présence devant 1968 01:28:44,470 --> 01:28:44,480 mais il y a aussi la présence devant 1969 01:28:44,480 --> 01:28:46,910 mais il y a aussi la présence devant nous des saintes reliques de ces deux 1970 01:28:46,910 --> 01:28:46,920 nous des saintes reliques de ces deux 1971 01:28:46,920 --> 01:28:50,270 nous des saintes reliques de ces deux frères apôtres 1972 01:28:50,270 --> 01:28:50,280 1973 01:28:50,280 --> 01:28:53,750 qui nous ont été généreusement offertes 1974 01:28:53,750 --> 01:28:53,760 qui nous ont été généreusement offertes 1975 01:28:53,760 --> 01:28:57,990 qui nous ont été généreusement offertes par vos prédécesseurs. 1976 01:28:57,990 --> 01:28:58,000 1977 01:28:58,000 --> 01:28:59,750 Plus, 1978 01:28:59,750 --> 01:28:59,760 Plus, 1979 01:28:59,760 --> 01:29:02,669 Plus, nous ne pouvons ignorer que cette icône 1980 01:29:02,669 --> 01:29:02,679 nous ne pouvons ignorer que cette icône 1981 01:29:02,679 --> 01:29:06,149 nous ne pouvons ignorer que cette icône de l'étinte entre les deux frères 1982 01:29:06,149 --> 01:29:06,159 de l'étinte entre les deux frères 1983 01:29:06,159 --> 01:29:09,629 de l'étinte entre les deux frères depuis plus de 50 ans demeure le symbole 1984 01:29:09,629 --> 01:29:09,639 depuis plus de 50 ans demeure le symbole 1985 01:29:09,639 --> 01:29:12,430 depuis plus de 50 ans demeure le symbole de notre palinage communité 1986 01:29:12,430 --> 01:29:12,440 de notre palinage communité 1987 01:29:12,440 --> 01:29:14,310 de notre palinage communité chrétienne. 1988 01:29:14,310 --> 01:29:14,320 chrétienne. 1989 01:29:14,320 --> 01:29:16,709 chrétienne. Nous rappelant inlassablement ces 1990 01:29:16,709 --> 01:29:16,719 Nous rappelant inlassablement ces 1991 01:29:16,719 --> 01:29:24,669 Nous rappelant inlassablement ces paroles. Nous avons trouvé le Messie. 1992 01:29:24,669 --> 01:29:24,679 1993 01:29:24,679 --> 01:29:26,229 En tant que successeur des saints 1994 01:29:26,229 --> 01:29:26,239 En tant que successeur des saints 1995 01:29:26,239 --> 01:29:27,950 En tant que successeur des saints apôtres, 1996 01:29:27,950 --> 01:29:27,960 apôtres, 1997 01:29:27,960 --> 01:29:31,310 apôtres, fondateurs de nos églises respectives, 1998 01:29:31,310 --> 01:29:31,320 fondateurs de nos églises respectives, 1999 01:29:31,320 --> 01:29:34,629 fondateurs de nos églises respectives, nous sommes liés par des liens d'une 2000 01:29:34,629 --> 01:29:34,639 nous sommes liés par des liens d'une 2001 01:29:34,639 --> 01:29:37,950 nous sommes liés par des liens d'une fraternité spirituelle qui nous oblige à 2002 01:29:37,950 --> 01:29:37,960 fraternité spirituelle qui nous oblige à 2003 01:29:37,960 --> 01:29:41,350 fraternité spirituelle qui nous oblige à servir, 2004 01:29:41,350 --> 01:29:41,360 2005 01:29:41,360 --> 01:29:48,790 à œuvrer à l'annonce du salut au monde. 2006 01:29:48,790 --> 01:29:48,800 2007 01:29:48,800 --> 01:29:50,750 C'est pourquoi 2008 01:29:50,750 --> 01:29:50,760 C'est pourquoi 2009 01:29:50,760 --> 01:29:52,910 C'est pourquoi cette bénédiction qui est votre et 2010 01:29:52,910 --> 01:29:52,920 cette bénédiction qui est votre et 2011 01:29:52,920 --> 01:29:55,510 cette bénédiction qui est votre et visite aujourd'hui, tout comme l'échange 2012 01:29:55,510 --> 01:29:55,520 visite aujourd'hui, tout comme l'échange 2013 01:29:55,520 --> 01:29:58,430 visite aujourd'hui, tout comme l'échange annuel de délégation 2014 01:29:58,430 --> 01:29:58,440 annuel de délégation 2015 01:29:58,440 --> 01:30:02,510 annuel de délégation lors de nos fêtes patronales respectives 2016 01:30:02,510 --> 01:30:02,520 lors de nos fêtes patronales respectives 2017 01:30:02,520 --> 01:30:06,390 lors de nos fêtes patronales respectives ne peut être réduit à de simples actes 2018 01:30:06,390 --> 01:30:06,400 ne peut être réduit à de simples actes 2019 01:30:06,400 --> 01:30:09,510 ne peut être réduit à de simples actes protocolaires. Au contraire, 2020 01:30:09,510 --> 01:30:09,520 protocolaires. Au contraire, 2021 01:30:09,520 --> 01:30:12,070 protocolaires. Au contraire, elles expriment 2022 01:30:12,070 --> 01:30:12,080 elles expriment 2023 01:30:12,080 --> 01:30:14,550 elles expriment tangible et très personnelle 2024 01:30:14,550 --> 01:30:14,560 tangible et très personnelle 2025 01:30:14,560 --> 01:30:17,669 tangible et très personnelle notre engagement profond à la recherche 2026 01:30:17,669 --> 01:30:17,679 notre engagement profond à la recherche 2027 01:30:17,679 --> 01:30:20,430 notre engagement profond à la recherche de l'unité chrétienne et notre désir 2028 01:30:20,430 --> 01:30:20,440 de l'unité chrétienne et notre désir 2029 01:30:20,440 --> 01:30:21,990 de l'unité chrétienne et notre désir sincère, 2030 01:30:21,990 --> 01:30:22,000 sincère, 2031 01:30:22,000 --> 01:30:25,149 sincère, notre aspiration sincère de parvenir à 2032 01:30:25,149 --> 01:30:25,159 notre aspiration sincère de parvenir à 2033 01:30:25,159 --> 01:30:31,990 notre aspiration sincère de parvenir à la pleine communion ecclésiale. 2034 01:30:31,990 --> 01:30:32,000 2035 01:30:32,000 --> 01:30:33,910 Ce travail 2036 01:30:33,910 --> 01:30:33,920 Ce travail 2037 01:30:33,920 --> 01:30:36,629 Ce travail a été rendu possible par la levée 2038 01:30:36,629 --> 01:30:36,639 a été rendu possible par la levée 2039 01:30:36,639 --> 01:30:39,390 a été rendu possible par la levée réciproque des anathèmes il y a 60 ans, 2040 01:30:39,390 --> 01:30:39,400 réciproque des anathèmes il y a 60 ans, 2041 01:30:39,400 --> 01:30:45,510 réciproque des anathèmes il y a 60 ans, des anathèmes de 1054 2042 01:30:45,510 --> 01:30:45,520 2043 01:30:45,520 --> 01:30:50,550 et a levé le 7 décembre 1965 2044 01:30:50,550 --> 01:30:50,560 et a levé le 7 décembre 1965 2045 01:30:50,560 --> 01:30:52,430 et a levé le 7 décembre 1965 au cours de laquelle dans leur 2046 01:30:52,430 --> 01:30:52,440 au cours de laquelle dans leur 2047 01:30:52,440 --> 01:30:54,390 au cours de laquelle dans leur déclaration commune le pape Paul VI et 2048 01:30:54,390 --> 01:30:54,400 déclaration commune le pape Paul VI et 2049 01:30:54,400 --> 01:30:56,470 déclaration commune le pape Paul VI et le patriarche Athénagoras 2050 01:30:56,470 --> 01:30:56,480 le patriarche Athénagoras 2051 01:30:56,480 --> 01:30:58,070 le patriarche Athénagoras proclamèrent 2052 01:30:58,070 --> 01:30:58,080 proclamèrent 2053 01:30:58,080 --> 01:30:59,669 proclamèrent leur 2054 01:30:59,669 --> 01:30:59,679 leur 2055 01:30:59,679 --> 01:31:02,550 leur conviction commune. 2056 01:31:02,550 --> 01:31:02,560 conviction commune. 2057 01:31:02,560 --> 01:31:05,070 conviction commune. d'être en train de répondre à l'appel de 2058 01:31:05,070 --> 01:31:05,080 d'être en train de répondre à l'appel de 2059 01:31:05,080 --> 01:31:08,350 d'être en train de répondre à l'appel de la grâce divine qui porte aujourd'hui 2060 01:31:08,350 --> 01:31:08,360 la grâce divine qui porte aujourd'hui 2061 01:31:08,360 --> 01:31:11,149 la grâce divine qui porte aujourd'hui l'Église catholique romaine et l'église 2062 01:31:11,149 --> 01:31:11,159 l'Église catholique romaine et l'église 2063 01:31:11,159 --> 01:31:14,910 l'Église catholique romaine et l'église orthodoxe ainsi que tous les chrétiens à 2064 01:31:14,910 --> 01:31:14,920 orthodoxe ainsi que tous les chrétiens à 2065 01:31:14,920 --> 01:31:18,189 orthodoxe ainsi que tous les chrétiens à surmonter leurs différents 2066 01:31:18,189 --> 01:31:18,199 surmonter leurs différents 2067 01:31:18,199 --> 01:31:21,310 surmonter leurs différents afin d'être à nouveau un comme le 2068 01:31:21,310 --> 01:31:21,320 afin d'être à nouveau un comme le 2069 01:31:21,320 --> 01:31:24,270 afin d'être à nouveau un comme le Seigneur Jésus l'a demandé pour eux à 2070 01:31:24,270 --> 01:31:24,280 Seigneur Jésus l'a demandé pour eux à 2071 01:31:24,280 --> 01:31:30,310 Seigneur Jésus l'a demandé pour eux à son père 2072 01:31:30,310 --> 01:31:30,320 2073 01:31:30,320 --> 01:31:31,629 ainsi 2074 01:31:31,629 --> 01:31:31,639 ainsi 2075 01:31:31,639 --> 01:31:36,350 ainsi Cet acte historique 2076 01:31:36,350 --> 01:31:36,360 2077 01:31:36,360 --> 01:31:40,430 suivant l'hivers division peut-être 2078 01:31:40,430 --> 01:31:40,440 suivant l'hivers division peut-être 2079 01:31:40,440 --> 01:31:43,070 suivant l'hivers division peut-être appelé véritablement un printemps 2080 01:31:43,070 --> 01:31:43,080 appelé véritablement un printemps 2081 01:31:43,080 --> 01:31:46,189 appelé véritablement un printemps spirituel pour nos églises 2082 01:31:46,189 --> 01:31:46,199 spirituel pour nos églises 2083 01:31:46,199 --> 01:31:48,189 spirituel pour nos églises inaugurant un nouveau chapitre dans 2084 01:31:48,189 --> 01:31:48,199 inaugurant un nouveau chapitre dans 2085 01:31:48,199 --> 01:31:52,270 inaugurant un nouveau chapitre dans l'histoire de nos relations. 2086 01:31:52,270 --> 01:31:52,280 2087 01:31:52,280 --> 01:31:54,550 cherchant 2088 01:31:54,550 --> 01:31:54,560 cherchant 2089 01:31:54,560 --> 01:31:56,629 cherchant dans un renouveau à surmonter notre 2090 01:31:56,629 --> 01:31:56,639 dans un renouveau à surmonter notre 2091 01:31:56,639 --> 01:32:02,950 dans un renouveau à surmonter notre division passée. 2092 01:32:02,950 --> 01:32:02,960 2093 01:32:02,960 --> 01:32:05,550 Ainsi, par l'action de l'Esprit Saint, 2094 01:32:05,550 --> 01:32:05,560 Ainsi, par l'action de l'Esprit Saint, 2095 01:32:05,560 --> 01:32:07,430 Ainsi, par l'action de l'Esprit Saint, les anciennes divergences subsistantes 2096 01:32:07,430 --> 01:32:07,440 les anciennes divergences subsistantes 2097 01:32:07,440 --> 01:32:08,830 les anciennes divergences subsistantes seront surmontées grâce à la 2098 01:32:08,830 --> 01:32:08,840 seront surmontées grâce à la 2099 01:32:08,840 --> 01:32:11,870 seront surmontées grâce à la purification des cœurs, 2100 01:32:11,870 --> 01:32:11,880 purification des cœurs, 2101 01:32:11,880 --> 01:32:15,149 purification des cœurs, au regrets des torts historiques, ainsi 2102 01:32:15,149 --> 01:32:15,159 au regrets des torts historiques, ainsi 2103 01:32:15,159 --> 01:32:18,709 au regrets des torts historiques, ainsi qu'à une volonté efficace 2104 01:32:18,709 --> 01:32:18,719 qu'à une volonté efficace 2105 01:32:18,719 --> 01:32:21,430 qu'à une volonté efficace de parvenir à une intelligence et une 2106 01:32:21,430 --> 01:32:21,440 de parvenir à une intelligence et une 2107 01:32:21,440 --> 01:32:24,149 de parvenir à une intelligence et une expression commune de la foi 2108 01:32:24,149 --> 01:32:24,159 expression commune de la foi 2109 01:32:24,159 --> 01:32:32,189 expression commune de la foi apostolique. 2110 01:32:32,189 --> 01:32:32,199 2111 01:32:32,199 --> 01:32:36,070 fidélité à la foi des apôtres éclaire le 2112 01:32:36,070 --> 01:32:36,080 fidélité à la foi des apôtres éclaire le 2113 01:32:36,080 --> 01:32:38,310 fidélité à la foi des apôtres éclaire le sens de la célébration 2114 01:32:38,310 --> 01:32:38,320 sens de la célébration 2115 01:32:38,320 --> 01:32:41,189 sens de la célébration du 1700e anniversaire du concile de 2116 01:32:41,189 --> 01:32:41,199 du 1700e anniversaire du concile de 2117 01:32:41,199 --> 01:32:43,750 du 1700e anniversaire du concile de Nissé 2118 01:32:43,750 --> 01:32:43,760 Nissé 2119 01:32:43,760 --> 01:32:47,229 Nissé concile le communic de Nissé dans lequel 2120 01:32:47,229 --> 01:32:47,239 concile le communic de Nissé dans lequel 2121 01:32:47,239 --> 01:32:52,910 concile le communic de Nissé dans lequel s'inscrit votre visite. 2122 01:32:52,910 --> 01:32:52,920 2123 01:32:52,920 --> 01:32:54,990 C'est dans cet esprit que notre 2124 01:32:54,990 --> 01:32:55,000 C'est dans cet esprit que notre 2125 01:32:55,000 --> 01:32:59,510 C'est dans cet esprit que notre pèlerinage commun il y a de jours sur ce 2126 01:32:59,510 --> 01:32:59,520 pèlerinage commun il y a de jours sur ce 2127 01:32:59,520 --> 01:33:02,350 pèlerinage commun il y a de jours sur ce lieu historique 2128 01:33:02,350 --> 01:33:02,360 lieu historique 2129 01:33:02,360 --> 01:33:06,390 lieu historique de la chrétienté 2130 01:33:06,390 --> 01:33:06,400 2131 01:33:06,400 --> 01:33:08,390 avec sa béattitude le pape et patriarche 2132 01:33:08,390 --> 01:33:08,400 avec sa béattitude le pape et patriarche 2133 01:33:08,400 --> 01:33:10,750 avec sa béattitude le pape et patriarche d'Alexandrie Théodoros 2134 01:33:10,750 --> 01:33:10,760 d'Alexandrie Théodoros 2135 01:33:10,760 --> 01:33:12,229 d'Alexandrie Théodoros et ainsi qu'avec les représentants 2136 01:33:12,229 --> 01:33:12,239 et ainsi qu'avec les représentants 2137 01:33:12,239 --> 01:33:14,590 et ainsi qu'avec les représentants officiels de leur béatitude les 2138 01:33:14,590 --> 01:33:14,600 officiels de leur béatitude les 2139 01:33:14,600 --> 01:33:17,510 officiels de leur béatitude les patriarches 2140 01:33:17,510 --> 01:33:17,520 patriarches 2141 01:33:17,520 --> 01:33:20,510 patriarches Johanis Jean d'Antioche et Théophilos de 2142 01:33:20,510 --> 01:33:20,520 Johanis Jean d'Antioche et Théophilos de 2143 01:33:20,520 --> 01:33:22,390 Johanis Jean d'Antioche et Théophilos de Jérusalem 2144 01:33:22,390 --> 01:33:22,400 Jérusalem 2145 01:33:22,400 --> 01:33:25,310 Jérusalem avec lesquels nous avons 2146 01:33:25,310 --> 01:33:25,320 avec lesquels nous avons 2147 01:33:25,320 --> 01:33:28,390 avec lesquels nous avons célébré la divine liturgie aujourd'hui 2148 01:33:28,390 --> 01:33:28,400 célébré la divine liturgie aujourd'hui 2149 01:33:28,400 --> 01:33:32,270 célébré la divine liturgie aujourd'hui n'était ne peut-être nullement réduit à 2150 01:33:32,270 --> 01:33:32,280 n'était ne peut-être nullement réduit à 2151 01:33:32,280 --> 01:33:34,229 n'était ne peut-être nullement réduit à une simple révérence à un événement du 2152 01:33:34,229 --> 01:33:34,239 une simple révérence à un événement du 2153 01:33:34,239 --> 01:33:36,350 une simple révérence à un événement du passé 2154 01:33:36,350 --> 01:33:36,360 passé 2155 01:33:36,360 --> 01:33:38,910 passé mais le symbole de la foi proclamé lors 2156 01:33:38,910 --> 01:33:38,920 mais le symbole de la foi proclamé lors 2157 01:33:38,920 --> 01:33:42,470 mais le symbole de la foi proclamé lors du concile de Nissé 2158 01:33:42,470 --> 01:33:42,480 du concile de Nissé 2159 01:33:42,480 --> 01:33:45,629 du concile de Nissé s'avère être une confession de la foi 2160 01:33:45,629 --> 01:33:45,639 s'avère être une confession de la foi 2161 01:33:45,639 --> 01:33:49,870 s'avère être une confession de la foi qui transcende le temps et l'espace 2162 01:33:49,870 --> 01:33:49,880 qui transcende le temps et l'espace 2163 01:33:49,880 --> 01:33:52,669 qui transcende le temps et l'espace réaffirmant la foi de l'église. 2164 01:33:52,669 --> 01:33:52,679 réaffirmant la foi de l'église. 2165 01:33:52,679 --> 01:33:57,030 réaffirmant la foi de l'église. reçu des apôtres. 2166 01:33:57,030 --> 01:33:57,040 2167 01:33:57,040 --> 01:34:02,790 Il y a un seul corps et un seul esprit. 2168 01:34:02,790 --> 01:34:02,800 2169 01:34:02,800 --> 01:34:05,790 Tout comme vous avez été appelé à une 2170 01:34:05,790 --> 01:34:05,800 Tout comme vous avez été appelé à une 2171 01:34:05,800 --> 01:34:09,070 Tout comme vous avez été appelé à une seule fois un seul baptême, un seul 2172 01:34:09,070 --> 01:34:09,080 seule fois un seul baptême, un seul 2173 01:34:09,080 --> 01:34:10,709 seule fois un seul baptême, un seul seigneur, une seule fois un seul 2174 01:34:10,709 --> 01:34:10,719 seigneur, une seule fois un seul 2175 01:34:10,719 --> 01:34:14,950 seigneur, une seule fois un seul baptême, un seul Dieu et Père de tous 2176 01:34:14,950 --> 01:34:14,960 baptême, un seul Dieu et Père de tous 2177 01:34:14,960 --> 01:34:18,830 baptême, un seul Dieu et Père de tous qui est au-dessus de tous et par tous et 2178 01:34:18,830 --> 01:34:18,840 qui est au-dessus de tous et par tous et 2179 01:34:18,840 --> 01:34:22,750 qui est au-dessus de tous et par tous et en tous. 2180 01:34:22,750 --> 01:34:22,760 2181 01:34:22,760 --> 01:34:26,709 tel qui est le la devise choisie pour 2182 01:34:26,709 --> 01:34:26,719 tel qui est le la devise choisie pour 2183 01:34:26,719 --> 01:34:28,950 tel qui est le la devise choisie pour votre voyage apostolique sainteté votre 2184 01:34:28,950 --> 01:34:28,960 votre voyage apostolique sainteté votre 2185 01:34:28,960 --> 01:34:32,189 votre voyage apostolique sainteté votre sainteté 2186 01:34:32,189 --> 01:34:32,199 2187 01:34:32,199 --> 01:34:35,669 guidé par l'action de l'Esprit saint le 2188 01:34:35,669 --> 01:34:35,679 guidé par l'action de l'Esprit saint le 2189 01:34:35,679 --> 01:34:39,950 guidé par l'action de l'Esprit saint le premier conçu le communique de Nissé 2190 01:34:39,950 --> 01:34:39,960 premier conçu le communique de Nissé 2191 01:34:39,960 --> 01:34:44,030 premier conçu le communique de Nissé renforça l'unité ecclésiale 2192 01:34:44,030 --> 01:34:44,040 renforça l'unité ecclésiale 2193 01:34:44,040 --> 01:34:47,629 renforça l'unité ecclésiale comme en témoigna un des protagonistes 2194 01:34:47,629 --> 01:34:47,639 comme en témoigna un des protagonistes 2195 01:34:47,639 --> 01:34:49,990 comme en témoigna un des protagonistes de ce concile sainte Athanas 2196 01:34:49,990 --> 01:34:50,000 de ce concile sainte Athanas 2197 01:34:50,000 --> 01:34:59,790 de ce concile sainte Athanas d'Alexandrie. 2198 01:34:59,790 --> 01:34:59,800 2199 01:34:59,800 --> 01:35:04,070 Dans une lettre aux évêques d'Afrique, 2200 01:35:04,070 --> 01:35:04,080 Dans une lettre aux évêques d'Afrique, 2201 01:35:04,080 --> 01:35:07,470 Dans une lettre aux évêques d'Afrique, il écrivit que le concile fut convenu 2202 01:35:07,470 --> 01:35:07,480 il écrivit que le concile fut convenu 2203 01:35:07,480 --> 01:35:09,910 il écrivit que le concile fut convenu par l'empereur Constantin 2204 01:35:09,910 --> 01:35:09,920 par l'empereur Constantin 2205 01:35:09,920 --> 01:35:12,229 par l'empereur Constantin principalement pour résoudre les 2206 01:35:12,229 --> 01:35:12,239 principalement pour résoudre les 2207 01:35:12,239 --> 01:35:14,910 principalement pour résoudre les divisions causées dans l'église par 2208 01:35:14,910 --> 01:35:14,920 divisions causées dans l'église par 2209 01:35:14,920 --> 01:35:20,870 divisions causées dans l'église par l'hérésie ariéaniste 2210 01:35:20,870 --> 01:35:20,880 2211 01:35:20,880 --> 01:35:22,669 et 2212 01:35:22,669 --> 01:35:22,679 et 2213 01:35:22,679 --> 01:35:25,950 et elle fixa la fête annuelle de la Pâque 2214 01:35:25,950 --> 01:35:25,960 elle fixa la fête annuelle de la Pâque 2215 01:35:25,960 --> 01:35:28,510 elle fixa la fête annuelle de la Pâque de date commune, la sainte Pâque de la 2216 01:35:28,510 --> 01:35:28,520 de date commune, la sainte Pâque de la 2217 01:35:28,520 --> 01:35:29,910 de date commune, la sainte Pâque de la résurrection du Christ, le fondement de 2218 01:35:29,910 --> 01:35:29,920 résurrection du Christ, le fondement de 2219 01:35:29,920 --> 01:35:33,629 résurrection du Christ, le fondement de notre foi. Car en effet, si le Christ 2220 01:35:33,629 --> 01:35:33,639 notre foi. Car en effet, si le Christ 2221 01:35:33,639 --> 01:35:36,350 notre foi. Car en effet, si le Christ n'est pas ressuscité, notre prédication 2222 01:35:36,350 --> 01:35:36,360 n'est pas ressuscité, notre prédication 2223 01:35:36,360 --> 01:35:40,310 n'est pas ressuscité, notre prédication est vide et vide aussi votre foi. Selon 2224 01:35:40,310 --> 01:35:40,320 est vide et vide aussi votre foi. Selon 2225 01:35:40,320 --> 01:35:42,590 est vide et vide aussi votre foi. Selon l'épitre Corinthiens, 2226 01:35:42,590 --> 01:35:42,600 l'épitre Corinthiens, 2227 01:35:42,600 --> 01:35:45,709 l'épitre Corinthiens, l'héritage du concile demeure le socle 2228 01:35:45,709 --> 01:35:45,719 l'héritage du concile demeure le socle 2229 01:35:45,719 --> 01:35:48,350 l'héritage du concile demeure le socle de notre quête d'unité chrétienne encore 2230 01:35:48,350 --> 01:35:48,360 de notre quête d'unité chrétienne encore 2231 01:35:48,360 --> 01:35:50,109 de notre quête d'unité chrétienne encore aujourd'hui. 2232 01:35:50,109 --> 01:35:50,119 aujourd'hui. 2233 01:35:50,119 --> 01:35:52,790 aujourd'hui. son symbole de la foi, 2234 01:35:52,790 --> 01:35:52,800 son symbole de la foi, 2235 01:35:52,800 --> 01:35:54,870 son symbole de la foi, ses canons et ces décisions 2236 01:35:54,870 --> 01:35:54,880 ses canons et ces décisions 2237 01:35:54,880 --> 01:35:56,430 ses canons et ces décisions conciliaires, 2238 01:35:56,430 --> 01:35:56,440 conciliaires, 2239 01:35:56,440 --> 01:35:59,350 conciliaires, en particulier celle relativ à 2240 01:35:59,350 --> 01:35:59,360 en particulier celle relativ à 2241 01:35:59,360 --> 01:36:02,510 en particulier celle relativ à l'établissement de critères communs 2242 01:36:02,510 --> 01:36:02,520 l'établissement de critères communs 2243 01:36:02,520 --> 01:36:04,550 l'établissement de critères communs pour la détermination le calcul d'une 2244 01:36:04,550 --> 01:36:04,560 pour la détermination le calcul d'une 2245 01:36:04,560 --> 01:36:07,030 pour la détermination le calcul d'une date d'une date unique pour la 2246 01:36:07,030 --> 01:36:07,040 date d'une date unique pour la 2247 01:36:07,040 --> 01:36:09,709 date d'une date unique pour la célébration de la Pâque. Tout cela 2248 01:36:09,709 --> 01:36:09,719 célébration de la Pâque. Tout cela 2249 01:36:09,719 --> 01:36:11,790 célébration de la Pâque. Tout cela constitue le patrimoine commun de 2250 01:36:11,790 --> 01:36:11,800 constitue le patrimoine commun de 2251 01:36:11,800 --> 01:36:14,470 constitue le patrimoine commun de l'ensemble de la chrétienté. 2252 01:36:14,470 --> 01:36:14,480 l'ensemble de la chrétienté. 2253 01:36:14,480 --> 01:36:16,390 l'ensemble de la chrétienté. Et ce n'est qu'en approfondissant cet 2254 01:36:16,390 --> 01:36:16,400 Et ce n'est qu'en approfondissant cet 2255 01:36:16,400 --> 01:36:20,830 Et ce n'est qu'en approfondissant cet héritage riche que les chrétiens divisés 2256 01:36:20,830 --> 01:36:20,840 héritage riche que les chrétiens divisés 2257 01:36:20,840 --> 01:36:22,270 héritage riche que les chrétiens divisés pourront se rapprocher les uns des 2258 01:36:22,270 --> 01:36:22,280 pourront se rapprocher les uns des 2259 01:36:22,280 --> 01:36:27,030 pourront se rapprocher les uns des autres et parvenir à cette unité tant 2260 01:36:27,030 --> 01:36:27,040 autres et parvenir à cette unité tant 2261 01:36:27,040 --> 01:36:31,470 autres et parvenir à cette unité tant désirée. 2262 01:36:31,470 --> 01:36:31,480 2263 01:36:31,480 --> 01:36:33,510 Comme le saint et grand concile de 2264 01:36:33,510 --> 01:36:33,520 Comme le saint et grand concile de 2265 01:36:33,520 --> 01:36:36,310 Comme le saint et grand concile de l'église orthodoxe, le saint grand 2266 01:36:36,310 --> 01:36:36,320 l'église orthodoxe, le saint grand 2267 01:36:36,320 --> 01:36:39,310 l'église orthodoxe, le saint grand concile de l'église orthodoxe à Crète en 2268 01:36:39,310 --> 01:36:39,320 concile de l'église orthodoxe à Crète en 2269 01:36:39,320 --> 01:36:41,590 concile de l'église orthodoxe à Crète en 2016 le rappela, 2270 01:36:41,590 --> 01:36:41,600 2016 le rappela, 2271 01:36:41,600 --> 01:36:42,950 2016 le rappela, il en va de la responsabilité de 2272 01:36:42,950 --> 01:36:42,960 il en va de la responsabilité de 2273 01:36:42,960 --> 01:36:45,750 il en va de la responsabilité de l'église orthodoxe ainsi que de sa 2274 01:36:45,750 --> 01:36:45,760 l'église orthodoxe ainsi que de sa 2275 01:36:45,760 --> 01:36:48,750 l'église orthodoxe ainsi que de sa mission écuménique 2276 01:36:48,750 --> 01:36:48,760 mission écuménique 2277 01:36:48,760 --> 01:36:51,550 mission écuménique vis-à-vis de l'unité qui ont été exprimé 2278 01:36:51,550 --> 01:36:51,560 vis-à-vis de l'unité qui ont été exprimé 2279 01:36:51,560 --> 01:36:54,390 vis-à-vis de l'unité qui ont été exprimé par les conciles écuméniques. Ceux-ci 2280 01:36:54,390 --> 01:36:54,400 par les conciles écuméniques. Ceux-ci 2281 01:36:54,400 --> 01:36:58,470 par les conciles écuméniques. Ceux-ci ont souligné tout particulièrement 2282 01:36:58,470 --> 01:36:58,480 ont souligné tout particulièrement 2283 01:36:58,480 --> 01:37:01,750 ont souligné tout particulièrement le lien indissoluble qui existe entre la 2284 01:37:01,750 --> 01:37:01,760 le lien indissoluble qui existe entre la 2285 01:37:01,760 --> 01:37:09,310 le lien indissoluble qui existe entre la vraie foi et la communion sacramentale. 2286 01:37:09,310 --> 01:37:09,320 2287 01:37:09,320 --> 01:37:11,629 Concile de crètes de orthodoxe réaffirma 2288 01:37:11,629 --> 01:37:11,639 Concile de crètes de orthodoxe réaffirma 2289 01:37:11,639 --> 01:37:14,070 Concile de crètes de orthodoxe réaffirma également que la foi en la sainte 2290 01:37:14,070 --> 01:37:14,080 également que la foi en la sainte 2291 01:37:14,080 --> 01:37:16,149 également que la foi en la sainte trinité et en notre Seigneur 2292 01:37:16,149 --> 01:37:16,159 trinité et en notre Seigneur 2293 01:37:16,159 --> 01:37:19,030 trinité et en notre Seigneur Jésus-Christ 2294 01:37:19,030 --> 01:37:19,040 Jésus-Christ 2295 01:37:19,040 --> 01:37:23,270 Jésus-Christ et dans l'Esprit Saint en tant que Dieu 2296 01:37:23,270 --> 01:37:23,280 et dans l'Esprit Saint en tant que Dieu 2297 01:37:23,280 --> 01:37:25,550 et dans l'Esprit Saint en tant que Dieu et Jésus-Christ, Dieu et sauveur 2298 01:37:25,550 --> 01:37:25,560 et Jésus-Christ, Dieu et sauveur 2299 01:37:25,560 --> 01:37:27,750 et Jésus-Christ, Dieu et sauveur confessé dans le crédau de lycée 2300 01:37:27,750 --> 01:37:27,760 confessé dans le crédau de lycée 2301 01:37:27,760 --> 01:37:30,990 confessé dans le crédau de lycée Constantinople 2302 01:37:30,990 --> 01:37:31,000 2303 01:37:31,000 --> 01:37:33,709 constitue le critère fondamental de 2304 01:37:33,709 --> 01:37:33,719 constitue le critère fondamental de 2305 01:37:33,719 --> 01:37:36,430 constitue le critère fondamental de l'engagement de l'Église orthodoxe dans 2306 01:37:36,430 --> 01:37:36,440 l'engagement de l'Église orthodoxe dans 2307 01:37:36,440 --> 01:37:39,750 l'engagement de l'Église orthodoxe dans le mouvement écuménique. 2308 01:37:39,750 --> 01:37:39,760 2309 01:37:39,760 --> 01:37:42,109 pour sa participation 2310 01:37:42,109 --> 01:37:42,119 pour sa participation 2311 01:37:42,119 --> 01:37:45,070 pour sa participation au conseil communique des églises ainsi 2312 01:37:45,070 --> 01:37:45,080 au conseil communique des églises ainsi 2313 01:37:45,080 --> 01:37:46,430 au conseil communique des églises ainsi qu'à la conférence des églises 2314 01:37:46,430 --> 01:37:46,440 qu'à la conférence des églises 2315 01:37:46,440 --> 01:37:48,030 qu'à la conférence des églises européennes 2316 01:37:48,030 --> 01:37:48,040 européennes 2317 01:37:48,040 --> 01:37:50,149 européennes ainsi que à la participation de l'église 2318 01:37:50,149 --> 01:37:50,159 ainsi que à la participation de l'église 2319 01:37:50,159 --> 01:37:52,229 ainsi que à la participation de l'église orthodoxe au dialogues théologiques 2320 01:37:52,229 --> 01:37:52,239 orthodoxe au dialogues théologiques 2321 01:37:52,239 --> 01:38:02,189 orthodoxe au dialogues théologiques bilatéraux et multilatéraux. 2322 01:38:02,189 --> 01:38:02,199 2323 01:38:02,199 --> 01:38:05,350 En célébrant ces anniversaires bénis, 2324 01:38:05,350 --> 01:38:05,360 En célébrant ces anniversaires bénis, 2325 01:38:05,360 --> 01:38:06,910 En célébrant ces anniversaires bénis, nous nous rendons grâce. Nous rendons 2326 01:38:06,910 --> 01:38:06,920 nous nous rendons grâce. Nous rendons 2327 01:38:06,920 --> 01:38:09,550 nous nous rendons grâce. Nous rendons grâce pour le fruit de la levée des 2328 01:38:09,550 --> 01:38:09,560 grâce pour le fruit de la levée des 2329 01:38:09,560 --> 01:38:12,510 grâce pour le fruit de la levée des anathèmes. Un dialogue 2330 01:38:12,510 --> 01:38:12,520 anathèmes. Un dialogue 2331 01:38:12,520 --> 01:38:17,030 anathèmes. Un dialogue de charité devenu dialogue de vérité 2332 01:38:17,030 --> 01:38:17,040 de charité devenu dialogue de vérité 2333 01:38:17,040 --> 01:38:19,950 de charité devenu dialogue de vérité mené principalement au sein de la 2334 01:38:19,950 --> 01:38:19,960 mené principalement au sein de la 2335 01:38:19,960 --> 01:38:24,830 mené principalement au sein de la commission mixte internationale 2336 01:38:24,830 --> 01:38:24,840 2337 01:38:24,840 --> 01:38:28,629 entre nos deux églises et sœurs fondé 2338 01:38:28,629 --> 01:38:28,639 entre nos deux églises et sœurs fondé 2339 01:38:28,639 --> 01:38:31,830 entre nos deux églises et sœurs fondé par votre prédécesseur le pape Jean-Paul 2340 01:38:31,830 --> 01:38:31,840 par votre prédécesseur le pape Jean-Paul 2341 01:38:31,840 --> 01:38:33,990 par votre prédécesseur le pape Jean-Paul II. nos prédécesseurs le pape Jean-Paul 2342 01:38:33,990 --> 01:38:34,000 II. nos prédécesseurs le pape Jean-Paul 2343 01:38:34,000 --> 01:38:38,390 II. nos prédécesseurs le pape Jean-Paul II et le patriarche Dimitrios. 2344 01:38:38,390 --> 01:38:38,400 II et le patriarche Dimitrios. 2345 01:38:38,400 --> 01:38:43,950 II et le patriarche Dimitrios. Le ce dialogue cultivé depuis 45 ans 2346 01:38:43,950 --> 01:38:43,960 Le ce dialogue cultivé depuis 45 ans 2347 01:38:43,960 --> 01:38:46,550 Le ce dialogue cultivé depuis 45 ans débuta par un examen de ce que nous 2348 01:38:46,550 --> 01:38:46,560 débuta par un examen de ce que nous 2349 01:38:46,560 --> 01:38:49,470 débuta par un examen de ce que nous partageons 2350 01:38:49,470 --> 01:38:49,480 partageons 2351 01:38:49,480 --> 01:38:53,109 partageons et depuis 2352 01:38:53,109 --> 01:38:53,119 2353 01:38:53,119 --> 01:38:56,990 ce qui a été cultivé f une fraternité et 2354 01:38:56,990 --> 01:38:57,000 ce qui a été cultivé f une fraternité et 2355 01:38:57,000 --> 01:38:59,510 ce qui a été cultivé f une fraternité et une compréhension nécessaire 2356 01:38:59,510 --> 01:38:59,520 une compréhension nécessaire 2357 01:38:59,520 --> 01:39:02,589 une compréhension nécessaire permettant à nos églises d'affronter les 2358 01:39:02,589 --> 01:39:02,599 permettant à nos églises d'affronter les 2359 01:39:02,599 --> 01:39:03,950 permettant à nos églises d'affronter les questions les plus difficiles de notre 2360 01:39:03,950 --> 01:39:03,960 questions les plus difficiles de notre 2361 01:39:03,960 --> 01:39:06,910 questions les plus difficiles de notre histoire. 2362 01:39:06,910 --> 01:39:06,920 histoire. 2363 01:39:06,920 --> 01:39:08,350 histoire. ainsi que les questions épineuses du 2364 01:39:08,350 --> 01:39:08,360 ainsi que les questions épineuses du 2365 01:39:08,360 --> 01:39:14,390 ainsi que les questions épineuses du passé afin de les surmonter et de nous 2366 01:39:14,390 --> 01:39:14,400 passé afin de les surmonter et de nous 2367 01:39:14,400 --> 01:39:17,790 passé afin de les surmonter et de nous mener vers la restauration de la pleine 2368 01:39:17,790 --> 01:39:17,800 mener vers la restauration de la pleine 2369 01:39:17,800 --> 01:39:21,310 mener vers la restauration de la pleine communion. 2370 01:39:21,310 --> 01:39:21,320 2371 01:39:21,320 --> 01:39:23,189 Il est remarquable que cette réflexion 2372 01:39:23,189 --> 01:39:23,199 Il est remarquable que cette réflexion 2373 01:39:23,199 --> 01:39:26,709 Il est remarquable que cette réflexion sur la synodalité et de la primuté menée 2374 01:39:26,709 --> 01:39:26,719 sur la synodalité et de la primuté menée 2375 01:39:26,719 --> 01:39:30,750 sur la synodalité et de la primuté menée récemment au sein de la commission 2376 01:39:30,750 --> 01:39:30,760 récemment au sein de la commission 2377 01:39:30,760 --> 01:39:32,510 récemment au sein de la commission s'est révélée être une source de 2378 01:39:32,510 --> 01:39:32,520 s'est révélée être une source de 2379 01:39:32,520 --> 01:39:36,550 s'est révélée être une source de renouveau et d'inspiration. 2380 01:39:36,550 --> 01:39:36,560 renouveau et d'inspiration. 2381 01:39:36,560 --> 01:39:37,950 renouveau et d'inspiration. Non seulement pour nos deux églises 2382 01:39:37,950 --> 01:39:37,960 Non seulement pour nos deux églises 2383 01:39:37,960 --> 01:39:42,350 Non seulement pour nos deux églises sœurs, mais également pour tout le monde 2384 01:39:42,350 --> 01:39:42,360 sœurs, mais également pour tout le monde 2385 01:39:42,360 --> 01:39:45,350 sœurs, mais également pour tout le monde chrétien. 2386 01:39:45,350 --> 01:39:45,360 chrétien. 2387 01:39:45,360 --> 01:39:47,589 chrétien. Nous pouvons que prier pour que des 2388 01:39:47,589 --> 01:39:47,599 Nous pouvons que prier pour que des 2389 01:39:47,599 --> 01:39:50,669 Nous pouvons que prier pour que des questions telles que le filoko et 2390 01:39:50,669 --> 01:39:50,679 questions telles que le filoko et 2391 01:39:50,679 --> 01:39:52,950 questions telles que le filoko et l'infaillibilité 2392 01:39:52,950 --> 01:39:52,960 l'infaillibilité 2393 01:39:52,960 --> 01:39:55,510 l'infaillibilité sur lesquel qui questions qui sont 2394 01:39:55,510 --> 01:39:55,520 sur lesquel qui questions qui sont 2395 01:39:55,520 --> 01:39:58,750 sur lesquel qui questions qui sont actuellement examiné par la commission, 2396 01:39:58,750 --> 01:39:58,760 actuellement examiné par la commission, 2397 01:39:58,760 --> 01:40:00,510 actuellement examiné par la commission, nous prions pour que ces questions 2398 01:40:00,510 --> 01:40:00,520 nous prions pour que ces questions 2399 01:40:00,520 --> 01:40:02,910 nous prions pour que ces questions trouvent une issue qui ne soit plus un 2400 01:40:02,910 --> 01:40:02,920 trouvent une issue qui ne soit plus un 2401 01:40:02,920 --> 01:40:06,390 trouvent une issue qui ne soit plus un obstacle pour pouvoir établir la pleine 2402 01:40:06,390 --> 01:40:06,400 obstacle pour pouvoir établir la pleine 2403 01:40:06,400 --> 01:40:11,669 obstacle pour pouvoir établir la pleine communion de nos églises. 2404 01:40:11,669 --> 01:40:11,679 2405 01:40:11,679 --> 01:40:13,750 Car l'unité chrétienne n'est pas un 2406 01:40:13,750 --> 01:40:13,760 Car l'unité chrétienne n'est pas un 2407 01:40:13,760 --> 01:40:15,550 Car l'unité chrétienne n'est pas un luxe, 2408 01:40:15,550 --> 01:40:15,560 luxe, 2409 01:40:15,560 --> 01:40:18,189 luxe, elle est la prière ultime de notre 2410 01:40:18,189 --> 01:40:18,199 elle est la prière ultime de notre 2411 01:40:18,199 --> 01:40:20,310 elle est la prière ultime de notre Seigneur Jésus-Christ. Que tous les 2412 01:40:20,310 --> 01:40:20,320 Seigneur Jésus-Christ. Que tous les 2413 01:40:20,320 --> 01:40:22,750 Seigneur Jésus-Christ. Que tous les hommes soient un. Et elle est la 2414 01:40:22,750 --> 01:40:22,760 hommes soient un. Et elle est la 2415 01:40:22,760 --> 01:40:24,510 hommes soient un. Et elle est la condition même de la mission de 2416 01:40:24,510 --> 01:40:24,520 condition même de la mission de 2417 01:40:24,520 --> 01:40:28,669 condition même de la mission de l'église. 2418 01:40:28,669 --> 01:40:28,679 2419 01:40:28,679 --> 01:40:33,750 L'unité chrétienne est un impératif 2420 01:40:33,750 --> 01:40:33,760 2421 01:40:33,760 --> 01:40:38,070 et en particulier en temps tumultué 2422 01:40:38,070 --> 01:40:38,080 et en particulier en temps tumultué 2423 01:40:38,080 --> 01:40:39,950 et en particulier en temps tumultué dans not alors que notre monde est 2424 01:40:39,950 --> 01:40:39,960 dans not alors que notre monde est 2425 01:40:39,960 --> 01:40:41,709 dans not alors que notre monde est marqué par les guerres. 2426 01:40:41,709 --> 01:40:41,719 marqué par les guerres. 2427 01:40:41,719 --> 01:40:45,669 marqué par les guerres. la violence et toute forme de 2428 01:40:45,669 --> 01:40:45,679 la violence et toute forme de 2429 01:40:45,679 --> 01:40:49,350 la violence et toute forme de discrimination alors que notre monde est 2430 01:40:49,350 --> 01:40:49,360 discrimination alors que notre monde est 2431 01:40:49,360 --> 01:40:52,629 discrimination alors que notre monde est dévasté par le désir de domination, la 2432 01:40:52,629 --> 01:40:52,639 dévasté par le désir de domination, la 2433 01:40:52,639 --> 01:40:54,750 dévasté par le désir de domination, la quête du profit 2434 01:40:54,750 --> 01:40:54,760 quête du profit 2435 01:40:54,760 --> 01:40:57,990 quête du profit et par l'exploitation 2436 01:40:57,990 --> 01:40:58,000 et par l'exploitation 2437 01:40:58,000 --> 01:41:04,589 et par l'exploitation sans retenu des ressources naturelles 2438 01:41:04,589 --> 01:41:04,599 2439 01:41:04,599 --> 01:41:08,390 face à tant de souffrance, 2440 01:41:08,390 --> 01:41:08,400 face à tant de souffrance, 2441 01:41:08,400 --> 01:41:10,870 face à tant de souffrance, face à la création qui gémit Maintenant 2442 01:41:10,870 --> 01:41:10,880 face à la création qui gémit Maintenant 2443 01:41:10,880 --> 01:41:14,709 face à la création qui gémit Maintenant encore, l'humanité attend un message 2444 01:41:14,709 --> 01:41:14,719 encore, l'humanité attend un message 2445 01:41:14,719 --> 01:41:18,310 encore, l'humanité attend un message d'espérance des chrétiens 2446 01:41:18,310 --> 01:41:18,320 d'espérance des chrétiens 2447 01:41:18,320 --> 01:41:20,390 d'espérance des chrétiens qui condamne sans équivoque la guerre et 2448 01:41:20,390 --> 01:41:20,400 qui condamne sans équivoque la guerre et 2449 01:41:20,400 --> 01:41:23,229 qui condamne sans équivoque la guerre et la violence, défendent la dignité 2450 01:41:23,229 --> 01:41:23,239 la violence, défendent la dignité 2451 01:41:23,239 --> 01:41:27,669 la violence, défendent la dignité humaine et prennent soin de la création 2452 01:41:27,669 --> 01:41:27,679 humaine et prennent soin de la création 2453 01:41:27,679 --> 01:41:29,470 humaine et prennent soin de la création de Dieu. 2454 01:41:29,470 --> 01:41:29,480 de Dieu. 2455 01:41:29,480 --> 01:41:32,390 de Dieu. Nous ne pouvons être complices dans le 2456 01:41:32,390 --> 01:41:32,400 Nous ne pouvons être complices dans le 2457 01:41:32,400 --> 01:41:36,189 Nous ne pouvons être complices dans le déversement de sang en Ukraine et dans 2458 01:41:36,189 --> 01:41:36,199 déversement de sang en Ukraine et dans 2459 01:41:36,199 --> 01:41:39,030 déversement de sang en Ukraine et dans d'autres régions du monde. 2460 01:41:39,030 --> 01:41:39,040 d'autres régions du monde. 2461 01:41:39,040 --> 01:41:42,149 d'autres régions du monde. Nous ne pouvons demeurer silencieux 2462 01:41:42,149 --> 01:41:42,159 Nous ne pouvons demeurer silencieux 2463 01:41:42,159 --> 01:41:47,550 Nous ne pouvons demeurer silencieux face à l'exode des chrétiens 2464 01:41:47,550 --> 01:41:47,560 2465 01:41:47,560 --> 01:41:51,149 expulsé du perso du christianisme. 2466 01:41:51,149 --> 01:41:51,159 expulsé du perso du christianisme. 2467 01:41:51,159 --> 01:41:52,229 expulsé du perso du christianisme. Nous ne pouvons non plus être 2468 01:41:52,229 --> 01:41:52,239 Nous ne pouvons non plus être 2469 01:41:52,239 --> 01:41:56,550 Nous ne pouvons non plus être indifférents face aux injustices faites 2470 01:41:56,550 --> 01:41:56,560 indifférents face aux injustices faites 2471 01:41:56,560 --> 01:41:58,390 indifférents face aux injustices faites au plus petits des frères de notre 2472 01:41:58,390 --> 01:41:58,400 au plus petits des frères de notre 2473 01:41:58,400 --> 01:42:00,470 au plus petits des frères de notre Seigneur. 2474 01:42:00,470 --> 01:42:00,480 Seigneur. 2475 01:42:00,480 --> 01:42:03,030 Seigneur. Nous pouvons ignorer les problèmes 2476 01:42:03,030 --> 01:42:03,040 Nous pouvons ignorer les problèmes 2477 01:42:03,040 --> 01:42:05,550 Nous pouvons ignorer les problèmes causés par la pollution, le gaspillage 2478 01:42:05,550 --> 01:42:05,560 causés par la pollution, le gaspillage 2479 01:42:05,560 --> 01:42:09,189 causés par la pollution, le gaspillage et le changement climatique ou je dirais 2480 01:42:09,189 --> 01:42:09,199 et le changement climatique ou je dirais 2481 01:42:09,199 --> 01:42:12,390 et le changement climatique ou je dirais plus la crise climatique. Nous devons 2482 01:42:12,390 --> 01:42:12,400 plus la crise climatique. Nous devons 2483 01:42:12,400 --> 01:42:18,510 plus la crise climatique. Nous devons agir en artisan de paix, 2484 01:42:18,510 --> 01:42:18,520 2485 01:42:18,520 --> 01:42:20,669 répondre à ceux qui ont fin de soif et 2486 01:42:20,669 --> 01:42:20,679 répondre à ceux qui ont fin de soif et 2487 01:42:20,679 --> 01:42:24,470 répondre à ceux qui ont fin de soif et de justice et agir en bons attendants 2488 01:42:24,470 --> 01:42:24,480 de justice et agir en bons attendants 2489 01:42:24,480 --> 01:42:27,189 de justice et agir en bons attendants des biens que Dieu nous a confié. 2490 01:42:27,189 --> 01:42:27,199 des biens que Dieu nous a confié. 2491 01:42:27,199 --> 01:42:30,870 des biens que Dieu nous a confié. Votre sainteté, frère bien-aimé, 2492 01:42:30,870 --> 01:42:30,880 Votre sainteté, frère bien-aimé, 2493 01:42:30,880 --> 01:42:34,550 Votre sainteté, frère bien-aimé, avec ces humbles réflexions, nous 2494 01:42:34,550 --> 01:42:34,560 avec ces humbles réflexions, nous 2495 01:42:34,560 --> 01:42:36,589 avec ces humbles réflexions, nous souhaitons vous exprimer notre profonde 2496 01:42:36,589 --> 01:42:36,599 souhaitons vous exprimer notre profonde 2497 01:42:36,599 --> 01:42:39,470 souhaitons vous exprimer notre profonde gratitude pour votre visite 2498 01:42:39,470 --> 01:42:39,480 gratitude pour votre visite 2499 01:42:39,480 --> 01:42:44,310 gratitude pour votre visite dans notre ville et dans son église. 2500 01:42:44,310 --> 01:42:44,320 dans notre ville et dans son église. 2501 01:42:44,320 --> 01:42:46,430 dans notre ville et dans son église. et votre participation 2502 01:42:46,430 --> 01:42:46,440 et votre participation 2503 01:42:46,440 --> 01:42:51,470 et votre participation à cette solenité. 2504 01:42:51,470 --> 01:42:51,480 2505 01:42:51,480 --> 01:42:55,589 Puissent nos fondateurs protecteurs et 2506 01:42:55,589 --> 01:42:55,599 Puissent nos fondateurs protecteurs et 2507 01:42:55,599 --> 01:42:57,109 Puissent nos fondateurs protecteurs et patrons 2508 01:42:57,109 --> 01:42:57,119 patrons 2509 01:42:57,119 --> 01:43:01,950 patrons les apôtres André Pierre le corp André 2510 01:43:01,950 --> 01:43:01,960 les apôtres André Pierre le corp André 2511 01:43:01,960 --> 01:43:05,790 les apôtres André Pierre le corp André le prier appelé intercéder pour nous 2512 01:43:05,790 --> 01:43:05,800 le prier appelé intercéder pour nous 2513 01:43:05,800 --> 01:43:09,589 le prier appelé intercéder pour nous pour nous tous auprès de celui 2514 01:43:09,589 --> 01:43:09,599 pour nous tous auprès de celui 2515 01:43:09,599 --> 01:43:11,910 pour nous tous auprès de celui qu'ils ont fidèlement servi et qu'ils 2516 01:43:11,910 --> 01:43:11,920 qu'ils ont fidèlement servi et qu'ils 2517 01:43:11,920 --> 01:43:14,470 qu'ils ont fidèlement servi et qu'ils ont annoncé jusqu'aux extrémités du 2518 01:43:14,470 --> 01:43:14,480 ont annoncé jusqu'aux extrémités du 2519 01:43:14,480 --> 01:43:18,669 ont annoncé jusqu'aux extrémités du monde. 2520 01:43:18,669 --> 01:43:18,679 2521 01:43:18,679 --> 01:43:21,870 Il continuer à nous inspirer tous 2522 01:43:21,870 --> 01:43:21,880 Il continuer à nous inspirer tous 2523 01:43:21,880 --> 01:43:23,790 Il continuer à nous inspirer tous par l'ampleur de la vision de leur 2524 01:43:23,790 --> 01:43:23,800 par l'ampleur de la vision de leur 2525 01:43:23,800 --> 01:43:27,870 par l'ampleur de la vision de leur vision ecclésiale et par la force la 2526 01:43:27,870 --> 01:43:27,880 vision ecclésiale et par la force la 2527 01:43:27,880 --> 01:43:30,790 vision ecclésiale et par la force la persévérance de leur mission apostolique 2528 01:43:30,790 --> 01:43:30,800 persévérance de leur mission apostolique 2529 01:43:30,800 --> 01:43:32,870 persévérance de leur mission apostolique afin que nous puissions poursuivre notre 2530 01:43:32,870 --> 01:43:32,880 afin que nous puissions poursuivre notre 2531 01:43:32,880 --> 01:43:36,350 afin que nous puissions poursuivre notre pèlerinage communité 2532 01:43:36,350 --> 01:43:36,360 pèlerinage communité 2533 01:43:36,360 --> 01:43:40,189 pèlerinage communité chrétienne et que nous témoignons ainsi 2534 01:43:40,189 --> 01:43:40,199 chrétienne et que nous témoignons ainsi 2535 01:43:40,199 --> 01:43:42,510 chrétienne et que nous témoignons ainsi ensemble 2536 01:43:42,510 --> 01:43:42,520 ensemble 2537 01:43:42,520 --> 01:43:47,589 ensemble au monde que nous avons trouvé le Messie 2538 01:43:47,589 --> 01:43:47,599 2539 01:43:47,599 --> 01:43:49,629 Une fois encore, 2540 01:43:49,629 --> 01:43:49,639 Une fois encore, 2541 01:43:49,639 --> 01:43:52,310 Une fois encore, nous vous souhaitons la bienvenue, 2542 01:43:52,310 --> 01:43:52,320 nous vous souhaitons la bienvenue, 2543 01:43:52,320 --> 01:44:00,589 nous vous souhaitons la bienvenue, très cher bien-aimé frère en Christ. 2544 01:44:00,589 --> 01:44:00,599 2545 01:44:00,599 --> 01:44:02,510 Et c'est maintenant 2546 01:44:02,510 --> 01:44:02,520 Et c'est maintenant 2547 01:44:02,520 --> 01:44:05,310 Et c'est maintenant le papillon 14 qui va s'exprimer. 2548 01:44:05,310 --> 01:44:05,320 le papillon 14 qui va s'exprimer. 2549 01:44:05,320 --> 01:44:08,109 le papillon 14 qui va s'exprimer. On prendra le temps de de tout ça parce 2550 01:44:08,109 --> 01:44:08,119 On prendra le temps de de tout ça parce 2551 01:44:08,119 --> 01:44:09,310 On prendra le temps de de tout ça parce que ce qu'il a dit là, c'est un discours 2552 01:44:09,310 --> 01:44:09,320 que ce qu'il a dit là, c'est un discours 2553 01:44:09,320 --> 01:44:11,589 que ce qu'il a dit là, c'est un discours plus que solennel. 2554 01:44:11,589 --> 01:44:11,599 plus que solennel. 2555 01:44:11,599 --> 01:44:13,629 plus que solennel. Votre sainteté, frère bien-aimé en 2556 01:44:13,629 --> 01:44:13,639 Votre sainteté, frère bien-aimé en 2557 01:44:13,639 --> 01:44:16,870 Votre sainteté, frère bien-aimé en Christ, béatitude, chers frères dans 2558 01:44:16,870 --> 01:44:16,880 Christ, béatitude, chers frères dans 2559 01:44:16,880 --> 01:44:18,629 Christ, béatitude, chers frères dans l'épiscopat, 2560 01:44:18,629 --> 01:44:18,639 l'épiscopat, 2561 01:44:18,639 --> 01:44:21,030 l'épiscopat, membres du saint synode du patriarcat 2562 01:44:21,030 --> 01:44:21,040 membres du saint synode du patriarcat 2563 01:44:21,040 --> 01:44:22,550 membres du saint synode du patriarcat écuménique, 2564 01:44:22,550 --> 01:44:22,560 écuménique, 2565 01:44:22,560 --> 01:44:27,470 écuménique, chers frères et sœurs, 2566 01:44:27,470 --> 01:44:27,480 2567 01:44:27,480 --> 01:44:29,430 notre pèlerinage dans ces lieux où s'est 2568 01:44:29,430 --> 01:44:29,440 notre pèlerinage dans ces lieux où s'est 2569 01:44:29,440 --> 01:44:31,270 notre pèlerinage dans ces lieux où s'est tenu le premier con le communique de 2570 01:44:31,270 --> 01:44:31,280 tenu le premier con le communique de 2571 01:44:31,280 --> 01:44:34,310 tenu le premier con le communique de l'histoire de l'église 2572 01:44:34,310 --> 01:44:34,320 l'histoire de l'église 2573 01:44:34,320 --> 01:44:35,830 l'histoire de l'église s'approche de son terme par la 2574 01:44:35,830 --> 01:44:35,840 s'approche de son terme par la 2575 01:44:35,840 --> 01:44:38,350 s'approche de son terme par la célébration de cette divine liturgie au 2576 01:44:38,350 --> 01:44:38,360 célébration de cette divine liturgie au 2577 01:44:38,360 --> 01:44:40,350 célébration de cette divine liturgie au cours de laquelle nous avons commémoré 2578 01:44:40,350 --> 01:44:40,360 cours de laquelle nous avons commémoré 2579 01:44:40,360 --> 01:44:42,629 cours de laquelle nous avons commémoré l'apôtre André, 2580 01:44:42,629 --> 01:44:42,639 l'apôtre André, 2581 01:44:42,639 --> 01:44:46,070 l'apôtre André, lequel selon la tradition ancienne a 2582 01:44:46,070 --> 01:44:46,080 lequel selon la tradition ancienne a 2583 01:44:46,080 --> 01:44:47,870 lequel selon la tradition ancienne a apporté lui-même l'Évangile dans cette 2584 01:44:47,870 --> 01:44:47,880 apporté lui-même l'Évangile dans cette 2585 01:44:47,880 --> 01:44:49,589 apporté lui-même l'Évangile dans cette ville. 2586 01:44:49,589 --> 01:44:49,599 ville. 2587 01:44:49,599 --> 01:44:52,870 ville. sa foi et notre foi. 2588 01:44:52,870 --> 01:44:52,880 sa foi et notre foi. 2589 01:44:52,880 --> 01:44:54,870 sa foi et notre foi. C'est celle qui a été définie par les 2590 01:44:54,870 --> 01:44:54,880 C'est celle qui a été définie par les 2591 01:44:54,880 --> 01:44:57,270 C'est celle qui a été définie par les consules les écuméniques et qui est 2592 01:44:57,270 --> 01:44:57,280 consules les écuméniques et qui est 2593 01:44:57,280 --> 01:44:59,070 consules les écuméniques et qui est professé aujourd'hui par les par 2594 01:44:59,070 --> 01:44:59,080 professé aujourd'hui par les par 2595 01:44:59,080 --> 01:45:01,390 professé aujourd'hui par les par l'église. 2596 01:45:01,390 --> 01:45:01,400 l'église. 2597 01:45:01,400 --> 01:45:05,030 l'église. Lors de cette prière écuménique avec les 2598 01:45:05,030 --> 01:45:05,040 Lors de cette prière écuménique avec les 2599 01:45:05,040 --> 01:45:06,669 Lors de cette prière écuménique avec les chefs des églises et les représentants 2600 01:45:06,669 --> 01:45:06,679 chefs des églises et les représentants 2601 01:45:06,679 --> 01:45:08,950 chefs des églises et les représentants des communautés chrétiennes du monde, 2602 01:45:08,950 --> 01:45:08,960 des communautés chrétiennes du monde, 2603 01:45:08,960 --> 01:45:12,070 des communautés chrétiennes du monde, nous avons rappelé que la foi professée 2604 01:45:12,070 --> 01:45:12,080 nous avons rappelé que la foi professée 2605 01:45:12,080 --> 01:45:14,189 nous avons rappelé que la foi professée dans le crédau de Nissé Constantinople 2606 01:45:14,189 --> 01:45:14,199 dans le crédau de Nissé Constantinople 2607 01:45:14,199 --> 01:45:17,629 dans le crédau de Nissé Constantinople nous unit dans une communion réelle et 2608 01:45:17,629 --> 01:45:17,639 nous unit dans une communion réelle et 2609 01:45:17,639 --> 01:45:19,910 nous unit dans une communion réelle et nous permet de nous reconnaître les uns 2610 01:45:19,910 --> 01:45:19,920 nous permet de nous reconnaître les uns 2611 01:45:19,920 --> 01:45:22,310 nous permet de nous reconnaître les uns les autres comme étant des frères et des 2612 01:45:22,310 --> 01:45:22,320 les autres comme étant des frères et des 2613 01:45:22,320 --> 01:45:24,550 les autres comme étant des frères et des sœurs. 2614 01:45:24,550 --> 01:45:24,560 sœurs. 2615 01:45:24,560 --> 01:45:25,910 sœurs. Il y a eu dans le passé beaucoup de 2616 01:45:25,910 --> 01:45:25,920 Il y a eu dans le passé beaucoup de 2617 01:45:25,920 --> 01:45:28,709 Il y a eu dans le passé beaucoup de malentendus et même des conflits entre 2618 01:45:28,709 --> 01:45:28,719 malentendus et même des conflits entre 2619 01:45:28,719 --> 01:45:32,229 malentendus et même des conflits entre les chrétiens d'églises différentes. 2620 01:45:32,229 --> 01:45:32,239 les chrétiens d'églises différentes. 2621 01:45:32,239 --> 01:45:34,750 les chrétiens d'églises différentes. Et il existe encore des obstacles qui 2622 01:45:34,750 --> 01:45:34,760 Et il existe encore des obstacles qui 2623 01:45:34,760 --> 01:45:35,750 Et il existe encore des obstacles qui nous empêchent d'être en pleine 2624 01:45:35,750 --> 01:45:35,760 nous empêchent d'être en pleine 2625 01:45:35,760 --> 01:45:37,750 nous empêchent d'être en pleine communion. 2626 01:45:37,750 --> 01:45:37,760 communion. 2627 01:45:37,760 --> 01:45:41,390 communion. Toutefois, nous ne devons jamais 2628 01:45:41,390 --> 01:45:41,400 Toutefois, nous ne devons jamais 2629 01:45:41,400 --> 01:45:44,229 Toutefois, nous ne devons jamais relâcher nos efforts pour l'unité. Et 2630 01:45:44,229 --> 01:45:44,239 relâcher nos efforts pour l'unité. Et 2631 01:45:44,239 --> 01:45:46,510 relâcher nos efforts pour l'unité. Et nous devons poursuivre, nous devons 2632 01:45:46,510 --> 01:45:46,520 nous devons poursuivre, nous devons 2633 01:45:46,520 --> 01:45:47,910 nous devons poursuivre, nous devons continuer à nous considérer comme des 2634 01:45:47,910 --> 01:45:47,920 continuer à nous considérer comme des 2635 01:45:47,920 --> 01:45:51,270 continuer à nous considérer comme des frères et sœurs dans le Christ et à nous 2636 01:45:51,270 --> 01:45:51,280 frères et sœurs dans le Christ et à nous 2637 01:45:51,280 --> 01:45:55,950 frères et sœurs dans le Christ et à nous aimer en accord avec cela. 2638 01:45:55,950 --> 01:45:55,960 2639 01:45:55,960 --> 01:45:58,510 Conscient de cela, il y a 60 ans, le 2640 01:45:58,510 --> 01:45:58,520 Conscient de cela, il y a 60 ans, le 2641 01:45:58,520 --> 01:46:00,629 Conscient de cela, il y a 60 ans, le pape Paul VI et le patriarche 2642 01:46:00,629 --> 01:46:00,639 pape Paul VI et le patriarche 2643 01:46:00,639 --> 01:46:02,390 pape Paul VI et le patriarche Athénagoras 2644 01:46:02,390 --> 01:46:02,400 Athénagoras 2645 01:46:02,400 --> 01:46:04,669 Athénagoras ont solennellement déclaré 2646 01:46:04,669 --> 01:46:04,679 ont solennellement déclaré 2647 01:46:04,679 --> 01:46:07,470 ont solennellement déclaré que les décisions malheureuses et les 2648 01:46:07,470 --> 01:46:07,480 que les décisions malheureuses et les 2649 01:46:07,480 --> 01:46:10,149 que les décisions malheureuses et les tristes événements qui ont conduit aux 2650 01:46:10,149 --> 01:46:10,159 tristes événements qui ont conduit aux 2651 01:46:10,159 --> 01:46:13,950 tristes événements qui ont conduit aux excommunications réciproques de 1054 2652 01:46:13,950 --> 01:46:13,960 excommunications réciproques de 1054 2653 01:46:13,960 --> 01:46:15,870 excommunications réciproques de 1054 devraient être effacé de la mémoire de 2654 01:46:15,870 --> 01:46:15,880 devraient être effacé de la mémoire de 2655 01:46:15,880 --> 01:46:18,390 devraient être effacé de la mémoire de l'église. 2656 01:46:18,390 --> 01:46:18,400 l'église. 2657 01:46:18,400 --> 01:46:20,669 l'église. geste historique de nos vénérés 2658 01:46:20,669 --> 01:46:20,679 geste historique de nos vénérés 2659 01:46:20,679 --> 01:46:23,550 geste historique de nos vénérés prédécesseurs a ouvert la voie à la 2660 01:46:23,550 --> 01:46:23,560 prédécesseurs a ouvert la voie à la 2661 01:46:23,560 --> 01:46:25,189 prédécesseurs a ouvert la voie à la réconciliation, 2662 01:46:25,189 --> 01:46:25,199 réconciliation, 2663 01:46:25,199 --> 01:46:28,189 réconciliation, à la paix et à une communion croissante 2664 01:46:28,189 --> 01:46:28,199 à la paix et à une communion croissante 2665 01:46:28,199 --> 01:46:31,990 à la paix et à une communion croissante entre catholiques et orthodoxes 2666 01:46:31,990 --> 01:46:32,000 entre catholiques et orthodoxes 2667 01:46:32,000 --> 01:46:33,669 entre catholiques et orthodoxes qui s'est développé, qui a été nourri 2668 01:46:33,669 --> 01:46:33,679 qui s'est développé, qui a été nourri 2669 01:46:33,679 --> 01:46:35,830 qui s'est développé, qui a été nourri par des contacts fréquents, des 2670 01:46:35,830 --> 01:46:35,840 par des contacts fréquents, des 2671 01:46:35,840 --> 01:46:37,629 par des contacts fréquents, des rencontres fraternelles et un dialogue 2672 01:46:37,629 --> 01:46:37,639 rencontres fraternelles et un dialogue 2673 01:46:37,639 --> 01:46:40,390 rencontres fraternelles et un dialogue théologique prometteur. 2674 01:46:40,390 --> 01:46:40,400 théologique prometteur. 2675 01:46:40,400 --> 01:46:44,070 théologique prometteur. à la lumière du chemin déjà parcouru. 2676 01:46:44,070 --> 01:46:44,080 à la lumière du chemin déjà parcouru. 2677 01:46:44,080 --> 01:46:46,270 à la lumière du chemin déjà parcouru. Nous voyons que de nombreux progrès ont 2678 01:46:46,270 --> 01:46:46,280 Nous voyons que de nombreux progrès ont 2679 01:46:46,280 --> 01:46:47,790 Nous voyons que de nombreux progrès ont également été réalisés au niveau 2680 01:46:47,790 --> 01:46:47,800 également été réalisés au niveau 2681 01:46:47,800 --> 01:46:49,589 également été réalisés au niveau ecclésiologique et canonique. Et 2682 01:46:49,589 --> 01:46:49,599 ecclésiologique et canonique. Et 2683 01:46:49,599 --> 01:46:51,629 ecclésiologique et canonique. Et aujourd'hui, encore plus, nous sommes 2684 01:46:51,629 --> 01:46:51,639 aujourd'hui, encore plus, nous sommes 2685 01:46:51,639 --> 01:46:54,070 aujourd'hui, encore plus, nous sommes appelés à nous engager davantage pour le 2686 01:46:54,070 --> 01:46:54,080 appelés à nous engager davantage pour le 2687 01:46:54,080 --> 01:46:57,109 appelés à nous engager davantage pour le rétablissement de la pleine communion. 2688 01:46:57,109 --> 01:46:57,119 rétablissement de la pleine communion. 2689 01:46:57,119 --> 01:46:59,109 rétablissement de la pleine communion. À cet égard, 2690 01:46:59,109 --> 01:46:59,119 À cet égard, 2691 01:46:59,119 --> 01:47:01,430 À cet égard, je veux exprimer ma vive gratitude pour 2692 01:47:01,430 --> 01:47:01,440 je veux exprimer ma vive gratitude pour 2693 01:47:01,440 --> 01:47:04,589 je veux exprimer ma vive gratitude pour le soutien constant de sa sainteté et du 2694 01:47:04,589 --> 01:47:04,599 le soutien constant de sa sainteté et du 2695 01:47:04,599 --> 01:47:07,229 le soutien constant de sa sainteté et du patriarcat écuménique 2696 01:47:07,229 --> 01:47:07,239 patriarcat écuménique 2697 01:47:07,239 --> 01:47:09,589 patriarcat écuménique pour le de votre soutien au travail de 2698 01:47:09,589 --> 01:47:09,599 pour le de votre soutien au travail de 2699 01:47:09,599 --> 01:47:11,470 pour le de votre soutien au travail de la commission mixte internationale pour 2700 01:47:11,470 --> 01:47:11,480 la commission mixte internationale pour 2701 01:47:11,480 --> 01:47:13,990 la commission mixte internationale pour le dialogue théologique entre l'église 2702 01:47:13,990 --> 01:47:14,000 le dialogue théologique entre l'église 2703 01:47:14,000 --> 01:47:16,870 le dialogue théologique entre l'église catholique et l'église orthodoxe. 2704 01:47:16,870 --> 01:47:16,880 catholique et l'église orthodoxe. 2705 01:47:16,880 --> 01:47:18,790 catholique et l'église orthodoxe. Je souhaite également que tous les 2706 01:47:18,790 --> 01:47:18,800 Je souhaite également que tous les 2707 01:47:18,800 --> 01:47:21,750 Je souhaite également que tous les efforts vont être mis en œuvre pour que 2708 01:47:21,750 --> 01:47:21,760 efforts vont être mis en œuvre pour que 2709 01:47:21,760 --> 01:47:23,229 efforts vont être mis en œuvre pour que toutes les églises orthodoxes 2710 01:47:23,229 --> 01:47:23,239 toutes les églises orthodoxes 2711 01:47:23,239 --> 01:47:24,750 toutes les églises orthodoxes autocéphales 2712 01:47:24,750 --> 01:47:24,760 autocéphales 2713 01:47:24,760 --> 01:47:26,910 autocéphales reprennent une participation active à 2714 01:47:26,910 --> 01:47:26,920 reprennent une participation active à 2715 01:47:26,920 --> 01:47:29,669 reprennent une participation active à cet engagement. 2716 01:47:29,669 --> 01:47:29,679 cet engagement. 2717 01:47:29,679 --> 01:47:31,790 cet engagement. Pour ma part, je voudrais confirmer que 2718 01:47:31,790 --> 01:47:31,800 Pour ma part, je voudrais confirmer que 2719 01:47:31,800 --> 01:47:33,109 Pour ma part, je voudrais confirmer que dans la continuité dans l'enseignement 2720 01:47:33,109 --> 01:47:33,119 dans la continuité dans l'enseignement 2721 01:47:33,119 --> 01:47:35,109 dans la continuité dans l'enseignement du Conseil Vatican 2 et de mes 2722 01:47:35,109 --> 01:47:35,119 du Conseil Vatican 2 et de mes 2723 01:47:35,119 --> 01:47:37,629 du Conseil Vatican 2 et de mes prédécesseurs, 2724 01:47:37,629 --> 01:47:37,639 prédécesseurs, 2725 01:47:37,639 --> 01:47:41,310 prédécesseurs, je veux confirmer que de rechercher 2726 01:47:41,310 --> 01:47:41,320 je veux confirmer que de rechercher 2727 01:47:41,320 --> 01:47:44,229 je veux confirmer que de rechercher la pleine communion 2728 01:47:44,229 --> 01:47:44,239 la pleine communion 2729 01:47:44,239 --> 01:47:45,390 la pleine communion dans le respect des différences 2730 01:47:45,390 --> 01:47:45,400 dans le respect des différences 2731 01:47:45,400 --> 01:47:47,589 dans le respect des différences légitimes 2732 01:47:47,589 --> 01:47:47,599 légitimes 2733 01:47:47,599 --> 01:47:48,990 légitimes entre tous ceux qui sont baptisés au nom 2734 01:47:48,990 --> 01:47:49,000 entre tous ceux qui sont baptisés au nom 2735 01:47:49,000 --> 01:47:51,510 entre tous ceux qui sont baptisés au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit est 2736 01:47:51,510 --> 01:47:51,520 du Père, du Fils et du Saint-Esprit est 2737 01:47:51,520 --> 01:47:54,149 du Père, du Fils et du Saint-Esprit est une des priorités de l'Église catholique 2738 01:47:54,149 --> 01:47:54,159 une des priorités de l'Église catholique 2739 01:47:54,159 --> 01:47:56,830 une des priorités de l'Église catholique et en particulier c'est une des 2740 01:47:56,830 --> 01:47:56,840 et en particulier c'est une des 2741 01:47:56,840 --> 01:47:59,189 et en particulier c'est une des priorités de mon ministère. 2742 01:47:59,189 --> 01:47:59,199 priorités de mon ministère. 2743 01:47:59,199 --> 01:48:02,310 priorités de mon ministère. d'évêque de Rome dont le rôle spécifique 2744 01:48:02,310 --> 01:48:02,320 d'évêque de Rome dont le rôle spécifique 2745 01:48:02,320 --> 01:48:04,830 d'évêque de Rome dont le rôle spécifique au sein de l'église universelle est 2746 01:48:04,830 --> 01:48:04,840 au sein de l'église universelle est 2747 01:48:04,840 --> 01:48:07,189 au sein de l'église universelle est d'être au service de tous pour 2748 01:48:07,189 --> 01:48:07,199 d'être au service de tous pour 2749 01:48:07,199 --> 01:48:10,870 d'être au service de tous pour construire et préserver la communion et 2750 01:48:10,870 --> 01:48:10,880 construire et préserver la communion et 2751 01:48:10,880 --> 01:48:12,950 construire et préserver la communion et l'unité 2752 01:48:12,950 --> 01:48:12,960 l'unité 2753 01:48:12,960 --> 01:48:14,709 l'unité pour rester fidèle à la volonté du 2754 01:48:14,709 --> 01:48:14,719 pour rester fidèle à la volonté du 2755 01:48:14,719 --> 01:48:16,229 pour rester fidèle à la volonté du Seigneur 2756 01:48:16,229 --> 01:48:16,239 Seigneur 2757 01:48:16,239 --> 01:48:17,950 Seigneur de prendre soin non seulement de nos 2758 01:48:17,950 --> 01:48:17,960 de prendre soin non seulement de nos 2759 01:48:17,960 --> 01:48:20,350 de prendre soin non seulement de nos frères et sœurs dans la foi, mais aussi 2760 01:48:20,350 --> 01:48:20,360 frères et sœurs dans la foi, mais aussi 2761 01:48:20,360 --> 01:48:22,589 frères et sœurs dans la foi, mais aussi de toute l'humanité et de la création 2762 01:48:22,589 --> 01:48:22,599 de toute l'humanité et de la création 2763 01:48:22,599 --> 01:48:25,149 de toute l'humanité et de la création toute entière, 2764 01:48:25,149 --> 01:48:25,159 toute entière, 2765 01:48:25,159 --> 01:48:26,790 toute entière, nos églises sont appelées à répondre 2766 01:48:26,790 --> 01:48:26,800 nos églises sont appelées à répondre 2767 01:48:26,800 --> 01:48:29,149 nos églises sont appelées à répondre ensemble aux appels que l'Esprit Saint 2768 01:48:29,149 --> 01:48:29,159 ensemble aux appels que l'Esprit Saint 2769 01:48:29,159 --> 01:48:31,470 ensemble aux appels que l'Esprit Saint adresse aujourd'hui. 2770 01:48:31,470 --> 01:48:31,480 adresse aujourd'hui. 2771 01:48:31,480 --> 01:48:34,030 adresse aujourd'hui. Tout d'abord, en cette période de 2772 01:48:34,030 --> 01:48:34,040 Tout d'abord, en cette période de 2773 01:48:34,040 --> 01:48:36,790 Tout d'abord, en cette période de conflits sanglant et de violence dans 2774 01:48:36,790 --> 01:48:36,800 conflits sanglant et de violence dans 2775 01:48:36,800 --> 01:48:39,390 conflits sanglant et de violence dans des lieux proches ainsi que lointains, 2776 01:48:39,390 --> 01:48:39,400 des lieux proches ainsi que lointains, 2777 01:48:39,400 --> 01:48:41,149 des lieux proches ainsi que lointains, les catholiques et les orthodoxes sont 2778 01:48:41,149 --> 01:48:41,159 les catholiques et les orthodoxes sont 2779 01:48:41,159 --> 01:48:44,070 les catholiques et les orthodoxes sont appelés à être des artisans de paix. 2780 01:48:44,070 --> 01:48:44,080 appelés à être des artisans de paix. 2781 01:48:44,080 --> 01:48:48,550 appelés à être des artisans de paix. Il s'agit certainement de d'agir et de 2782 01:48:48,550 --> 01:48:48,560 Il s'agit certainement de d'agir et de 2783 01:48:48,560 --> 01:48:49,910 Il s'agit certainement de d'agir et de faire des choix et des gestes qui 2784 01:48:49,910 --> 01:48:49,920 faire des choix et des gestes qui 2785 01:48:49,920 --> 01:48:52,109 faire des choix et des gestes qui édifient la paix. 2786 01:48:52,109 --> 01:48:52,119 édifient la paix. 2787 01:48:52,119 --> 01:48:54,270 édifient la paix. sans oublier que la paix n'est pas 2788 01:48:54,270 --> 01:48:54,280 sans oublier que la paix n'est pas 2789 01:48:54,280 --> 01:48:56,589 sans oublier que la paix n'est pas seulement le fruit d'un effort humain, 2790 01:48:56,589 --> 01:48:56,599 seulement le fruit d'un effort humain, 2791 01:48:56,599 --> 01:48:59,270 seulement le fruit d'un effort humain, mais que c'est un don de Dieu. Par 2792 01:48:59,270 --> 01:48:59,280 mais que c'est un don de Dieu. Par 2793 01:48:59,280 --> 01:49:02,109 mais que c'est un don de Dieu. Par conséquent, la paix s'obtient par la 2794 01:49:02,109 --> 01:49:02,119 conséquent, la paix s'obtient par la 2795 01:49:02,119 --> 01:49:06,070 conséquent, la paix s'obtient par la prière, la pénitence, la contemplation 2796 01:49:06,070 --> 01:49:06,080 prière, la pénitence, la contemplation 2797 01:49:06,080 --> 01:49:09,229 prière, la pénitence, la contemplation et par une relation entretenue avec le 2798 01:49:09,229 --> 01:49:09,239 et par une relation entretenue avec le 2799 01:49:09,239 --> 01:49:12,390 et par une relation entretenue avec le le Seigneur qui nous aide à à discerner 2800 01:49:12,390 --> 01:49:12,400 le Seigneur qui nous aide à à discerner 2801 01:49:12,400 --> 01:49:14,149 le Seigneur qui nous aide à à discerner quelle parole, quels gestes et quelles 2802 01:49:14,149 --> 01:49:14,159 quelle parole, quels gestes et quelles 2803 01:49:14,159 --> 01:49:17,589 quelle parole, quels gestes et quelles actions entreprendre afin qu'elle soit 2804 01:49:17,589 --> 01:49:17,599 actions entreprendre afin qu'elle soit 2805 01:49:17,599 --> 01:49:20,390 actions entreprendre afin qu'elle soit que ceci soit vraiment au service de la 2806 01:49:20,390 --> 01:49:20,400 que ceci soit vraiment au service de la 2807 01:49:20,400 --> 01:49:21,870 que ceci soit vraiment au service de la paix. 2808 01:49:21,870 --> 01:49:21,880 paix. 2809 01:49:21,880 --> 01:49:23,510 paix. Un autre défi que nos églises doivent 2810 01:49:23,510 --> 01:49:23,520 Un autre défi que nos églises doivent 2811 01:49:23,520 --> 01:49:26,589 Un autre défi que nos églises doivent affronter est la crise écologique qui, 2812 01:49:26,589 --> 01:49:26,599 affronter est la crise écologique qui, 2813 01:49:26,599 --> 01:49:28,750 affronter est la crise écologique qui, comme sa sainteté le le rappelle 2814 01:49:28,750 --> 01:49:28,760 comme sa sainteté le le rappelle 2815 01:49:28,760 --> 01:49:31,550 comme sa sainteté le le rappelle souvent, exige de nous une conversion 2816 01:49:31,550 --> 01:49:31,560 souvent, exige de nous une conversion 2817 01:49:31,560 --> 01:49:33,350 souvent, exige de nous une conversion spirituelle 2818 01:49:33,350 --> 01:49:33,360 spirituelle 2819 01:49:33,360 --> 01:49:34,669 spirituelle personnelle et communautaire pour 2820 01:49:34,669 --> 01:49:34,679 personnelle et communautaire pour 2821 01:49:34,679 --> 01:49:37,830 personnelle et communautaire pour changer de cap et sauvegarder, préserver 2822 01:49:37,830 --> 01:49:37,840 changer de cap et sauvegarder, préserver 2823 01:49:37,840 --> 01:49:40,709 changer de cap et sauvegarder, préserver la création. 2824 01:49:40,709 --> 01:49:40,719 la création. 2825 01:49:40,719 --> 01:49:42,990 la création. catholique et orthodoxe. 2826 01:49:42,990 --> 01:49:43,000 catholique et orthodoxe. 2827 01:49:43,000 --> 01:49:45,229 catholique et orthodoxe. Pareillement, nous sommes tous appelés à 2828 01:49:45,229 --> 01:49:45,239 Pareillement, nous sommes tous appelés à 2829 01:49:45,239 --> 01:49:47,109 Pareillement, nous sommes tous appelés à collaborer pour promouvoir une nouvelle 2830 01:49:47,109 --> 01:49:47,119 collaborer pour promouvoir une nouvelle 2831 01:49:47,119 --> 01:49:48,629 collaborer pour promouvoir une nouvelle mentalité 2832 01:49:48,629 --> 01:49:48,639 mentalité 2833 01:49:48,639 --> 01:49:50,550 mentalité dans laquelle chacun se sent gardien de 2834 01:49:50,550 --> 01:49:50,560 dans laquelle chacun se sent gardien de 2835 01:49:50,560 --> 01:49:54,510 dans laquelle chacun se sent gardien de la création que Dieu nous a confié. 2836 01:49:54,510 --> 01:49:54,520 la création que Dieu nous a confié. 2837 01:49:54,520 --> 01:49:57,109 la création que Dieu nous a confié. Le troisème défi commun que je souhaite 2838 01:49:57,109 --> 01:49:57,119 Le troisème défi commun que je souhaite 2839 01:49:57,119 --> 01:49:59,350 Le troisème défi commun que je souhaite mentionner est l'utilisation des 2840 01:49:59,350 --> 01:49:59,360 mentionner est l'utilisation des 2841 01:49:59,360 --> 01:50:01,270 mentionner est l'utilisation des nouvelles technologies et en particulier 2842 01:50:01,270 --> 01:50:01,280 nouvelles technologies et en particulier 2843 01:50:01,280 --> 01:50:05,030 nouvelles technologies et en particulier dans le domaine de la communication. 2844 01:50:05,030 --> 01:50:05,040 dans le domaine de la communication. 2845 01:50:05,040 --> 01:50:06,950 dans le domaine de la communication. Conscient des énormes avantages que les 2846 01:50:06,950 --> 01:50:06,960 Conscient des énormes avantages que les 2847 01:50:06,960 --> 01:50:08,470 Conscient des énormes avantages que les technologies peuvent apporter à 2848 01:50:08,470 --> 01:50:08,480 technologies peuvent apporter à 2849 01:50:08,480 --> 01:50:09,910 technologies peuvent apporter à l'humanité, les catholiques et les 2850 01:50:09,910 --> 01:50:09,920 l'humanité, les catholiques et les 2851 01:50:09,920 --> 01:50:12,229 l'humanité, les catholiques et les orthodoxes doivent œuvrer ensemble pour 2852 01:50:12,229 --> 01:50:12,239 orthodoxes doivent œuvrer ensemble pour 2853 01:50:12,239 --> 01:50:15,990 orthodoxes doivent œuvrer ensemble pour promouvoir une utilisation responsable. 2854 01:50:15,990 --> 01:50:16,000 promouvoir une utilisation responsable. 2855 01:50:16,000 --> 01:50:17,870 promouvoir une utilisation responsable. En effet, ces services, ces technologies 2856 01:50:17,870 --> 01:50:17,880 En effet, ces services, ces technologies 2857 01:50:17,880 --> 01:50:19,350 En effet, ces services, ces technologies doivent être mises au service du 2858 01:50:19,350 --> 01:50:19,360 doivent être mises au service du 2859 01:50:19,360 --> 01:50:22,629 doivent être mises au service du développement intégral des personnes et 2860 01:50:22,629 --> 01:50:22,639 développement intégral des personnes et 2861 01:50:22,639 --> 01:50:24,790 développement intégral des personnes et d'être d'une accessibilité universelle 2862 01:50:24,790 --> 01:50:24,800 d'être d'une accessibilité universelle 2863 01:50:24,800 --> 01:50:27,270 d'être d'une accessibilité universelle pour que ces avantages 2864 01:50:27,270 --> 01:50:27,280 pour que ces avantages 2865 01:50:27,280 --> 01:50:29,589 pour que ces avantages ne soient pas réservés à un petit nombre 2866 01:50:29,589 --> 01:50:29,599 ne soient pas réservés à un petit nombre 2867 01:50:29,599 --> 01:50:32,109 ne soient pas réservés à un petit nombre de privilégiés 2868 01:50:32,109 --> 01:50:32,119 de privilégiés 2869 01:50:32,119 --> 01:50:34,149 de privilégiés et aux intérêts de quelques-uns. En 2870 01:50:34,149 --> 01:50:34,159 et aux intérêts de quelques-uns. En 2871 01:50:34,159 --> 01:50:36,070 et aux intérêts de quelques-uns. En répondant à cees défi, je suis convaincu 2872 01:50:36,070 --> 01:50:36,080 répondant à cees défi, je suis convaincu 2873 01:50:36,080 --> 01:50:38,270 répondant à cees défi, je suis convaincu que tous les chrétiens, les membres 2874 01:50:38,270 --> 01:50:38,280 que tous les chrétiens, les membres 2875 01:50:38,280 --> 01:50:40,510 que tous les chrétiens, les membres d'autres traditions religieuses et de 2876 01:50:40,510 --> 01:50:40,520 d'autres traditions religieuses et de 2877 01:50:40,520 --> 01:50:41,669 d'autres traditions religieuses et de nombreux hommes et femmes de bonne 2878 01:50:41,669 --> 01:50:41,679 nombreux hommes et femmes de bonne 2879 01:50:41,679 --> 01:50:44,149 nombreux hommes et femmes de bonne volonté peuvent coopérer en harmonie 2880 01:50:44,149 --> 01:50:44,159 volonté peuvent coopérer en harmonie 2881 01:50:44,159 --> 01:50:47,589 volonté peuvent coopérer en harmonie dans la recherche du bien commun. 2882 01:50:47,589 --> 01:50:47,599 dans la recherche du bien commun. 2883 01:50:47,599 --> 01:50:49,149 dans la recherche du bien commun. Sainteté, 2884 01:50:49,149 --> 01:50:49,159 Sainteté, 2885 01:50:49,159 --> 01:50:52,149 Sainteté, avec ces pensées dans mon cœur, je vous 2886 01:50:52,149 --> 01:50:52,159 avec ces pensées dans mon cœur, je vous 2887 01:50:52,159 --> 01:50:54,109 avec ces pensées dans mon cœur, je vous adresse à vous ainsi qu'à vos frères et 2888 01:50:54,109 --> 01:50:54,119 adresse à vous ainsi qu'à vos frères et 2889 01:50:54,119 --> 01:50:57,550 adresse à vous ainsi qu'à vos frères et sœurs qui célèbrent aujourd'hui la fête 2890 01:50:57,550 --> 01:50:57,560 sœurs qui célèbrent aujourd'hui la fête 2891 01:50:57,560 --> 01:50:59,189 sœurs qui célèbrent aujourd'hui la fête votre fête patronale, mais veux les plus 2892 01:50:59,189 --> 01:50:59,199 votre fête patronale, mais veux les plus 2893 01:50:59,199 --> 01:51:01,270 votre fête patronale, mais veux les plus fervants de bonheur, de santé et de 2894 01:51:01,270 --> 01:51:01,280 fervants de bonheur, de santé et de 2895 01:51:01,280 --> 01:51:05,870 fervants de bonheur, de santé et de sérénité. Je souhaite vous exprimer mes 2896 01:51:05,870 --> 01:51:05,880 sérénité. Je souhaite vous exprimer mes 2897 01:51:05,880 --> 01:51:08,629 sérénité. Je souhaite vous exprimer mes l'expression de ma gratitude sincère 2898 01:51:08,629 --> 01:51:08,639 l'expression de ma gratitude sincère 2899 01:51:08,639 --> 01:51:10,069 l'expression de ma gratitude sincère pour l'accueil chaleureux et fraternel 2900 01:51:10,069 --> 01:51:10,079 pour l'accueil chaleureux et fraternel 2901 01:51:10,079 --> 01:51:12,390 pour l'accueil chaleureux et fraternel que vous m'avez réservé ces jours. C'est 2902 01:51:12,390 --> 01:51:12,400 que vous m'avez réservé ces jours. C'est 2903 01:51:12,400 --> 01:51:14,669 que vous m'avez réservé ces jours. C'est pourquoi invoquant l'intercession de 2904 01:51:14,669 --> 01:51:14,679 pourquoi invoquant l'intercession de 2905 01:51:14,679 --> 01:51:17,310 pourquoi invoquant l'intercession de l'apôtre André et dans son frère 2906 01:51:17,310 --> 01:51:17,320 l'apôtre André et dans son frère 2907 01:51:17,320 --> 01:51:20,109 l'apôtre André et dans son frère l'apôtre Pierre, l'intercession de 2908 01:51:20,109 --> 01:51:20,119 l'apôtre Pierre, l'intercession de 2909 01:51:20,119 --> 01:51:22,589 l'apôtre Pierre, l'intercession de Saintor Saint-George le grand martyre 2910 01:51:22,589 --> 01:51:22,599 Saintor Saint-George le grand martyre 2911 01:51:22,599 --> 01:51:24,830 Saintor Saint-George le grand martyre martyre à qui cette église est dédiée, 2912 01:51:24,830 --> 01:51:24,840 martyre à qui cette église est dédiée, 2913 01:51:24,840 --> 01:51:26,350 martyre à qui cette église est dédiée, des saints pères du premier concile de 2914 01:51:26,350 --> 01:51:26,360 des saints pères du premier concile de 2915 01:51:26,360 --> 01:51:28,470 des saints pères du premier concile de Nissé et des nombreux saints pasteurs de 2916 01:51:28,470 --> 01:51:28,480 Nissé et des nombreux saints pasteurs de 2917 01:51:28,480 --> 01:51:31,030 Nissé et des nombreux saints pasteurs de cette église ancienne et glorieuse de 2918 01:51:31,030 --> 01:51:31,040 cette église ancienne et glorieuse de 2919 01:51:31,040 --> 01:51:32,629 cette église ancienne et glorieuse de Constantinople. 2920 01:51:32,629 --> 01:51:32,639 Constantinople. 2921 01:51:32,639 --> 01:51:36,189 Constantinople. Je demande à Dieu le Père miséricordieux 2922 01:51:36,189 --> 01:51:36,199 Je demande à Dieu le Père miséricordieux 2923 01:51:36,199 --> 01:51:37,990 Je demande à Dieu le Père miséricordieux de bénir abondamment toutes les 2924 01:51:37,990 --> 01:51:38,000 de bénir abondamment toutes les 2925 01:51:38,000 --> 01:51:41,790 de bénir abondamment toutes les personnes présentes. 2926 01:51:41,790 --> 01:51:41,800 2927 01:51:41,800 --> 01:51:44,647 Multanos 2928 01:51:44,647 --> 01:51:44,657 Multanos 2929 01:51:44,657 --> 01:52:05,669 Multanos [applaudissements] 2930 01:52:05,669 --> 01:52:05,679 2931 01:52:05,679 --> 01:52:07,350 Voilà une nouvelle accolade entre le 2932 01:52:07,350 --> 01:52:07,360 Voilà une nouvelle accolade entre le 2933 01:52:07,360 --> 01:52:10,229 Voilà une nouvelle accolade entre le patriarche Bartholomé 1er et le pape 2934 01:52:10,229 --> 01:52:10,239 patriarche Bartholomé 1er et le pape 2935 01:52:10,239 --> 01:52:53,189 patriarche Bartholomé 1er et le pape Léon 14 2936 01:52:53,189 --> 01:52:53,199 2937 01:52:53,199 --> 01:53:15,693 Kon 2938 01:53:15,693 --> 01:53:15,703 2939 01:53:15,703 --> 01:53:19,709 [musique] 2940 01:53:19,709 --> 01:53:19,719 2941 01:53:19,719 --> 01:53:30,870 il 2942 01:53:30,870 --> 01:53:30,880 2943 01:53:30,880 --> 01:53:32,950 dans cette minute il attendu donc la 2944 01:53:32,950 --> 01:53:32,960 dans cette minute il attendu donc la 2945 01:53:32,960 --> 01:53:34,750 dans cette minute il attendu donc la bénédiction 2946 01:53:34,750 --> 01:53:34,760 bénédiction 2947 01:53:34,760 --> 01:53:37,910 bénédiction la bénédiction écuménique. Donc je pense 2948 01:53:37,910 --> 01:53:37,920 la bénédiction écuménique. Donc je pense 2949 01:53:37,920 --> 01:53:40,229 la bénédiction écuménique. Donc je pense que ça sera le même direct. On aura pas 2950 01:53:40,229 --> 01:53:40,239 que ça sera le même direct. On aura pas 2951 01:53:40,239 --> 01:53:42,669 que ça sera le même direct. On aura pas besoin de basculer. On reste vigilant 2952 01:53:42,669 --> 01:53:42,679 besoin de basculer. On reste vigilant 2953 01:53:42,679 --> 01:53:44,069 besoin de basculer. On reste vigilant s'il y a une déclaration. Alors pour 2954 01:53:44,069 --> 01:53:44,079 s'il y a une déclaration. Alors pour 2955 01:53:44,079 --> 01:53:45,709 s'il y a une déclaration. Alors pour faire simplement un retour sur ce qui a 2956 01:53:45,709 --> 01:53:45,719 faire simplement un retour sur ce qui a 2957 01:53:45,719 --> 01:53:46,790 faire simplement un retour sur ce qui a été dit, c'est que ce sont des 2958 01:53:46,790 --> 01:53:46,800 été dit, c'est que ce sont des 2959 01:53:46,800 --> 01:53:48,149 été dit, c'est que ce sont des déclarations qui sont solennelles et qui 2960 01:53:48,149 --> 01:53:48,159 déclarations qui sont solennelles et qui 2961 01:53:48,159 --> 01:53:49,669 déclarations qui sont solennelles et qui montrent aussi le travail qui a été 2962 01:53:49,669 --> 01:53:49,679 montrent aussi le travail qui a été 2963 01:53:49,679 --> 01:53:51,069 montrent aussi le travail qui a été effectué, un retour sur tout ce qui a 2964 01:53:51,069 --> 01:53:51,079 effectué, un retour sur tout ce qui a 2965 01:53:51,079 --> 01:53:53,589 effectué, un retour sur tout ce qui a été fait mais aussi le l'ampleur du 2966 01:53:53,589 --> 01:53:53,599 été fait mais aussi le l'ampleur du 2967 01:53:53,599 --> 01:53:55,270 été fait mais aussi le l'ampleur du travail qui reste effectué, les attentes 2968 01:53:55,270 --> 01:53:55,280 travail qui reste effectué, les attentes 2969 01:53:55,280 --> 01:53:57,910 travail qui reste effectué, les attentes des orthodoxes et les attentes des du 2970 01:53:57,910 --> 01:53:57,920 des orthodoxes et les attentes des du 2971 01:53:57,920 --> 01:54:00,149 des orthodoxes et les attentes des du Saint-Père. Euh il y a des points qui 2972 01:54:00,149 --> 01:54:00,159 Saint-Père. Euh il y a des points qui 2973 01:54:00,159 --> 01:54:01,550 Saint-Père. Euh il y a des points qui sont qui sont évoqués depuis maintenant 2974 01:54:01,550 --> 01:54:01,560 sont qui sont évoqués depuis maintenant 2975 01:54:01,560 --> 01:54:03,709 sont qui sont évoqués depuis maintenant des dizaines des centaines d'années euh 2976 01:54:03,709 --> 01:54:03,719 des dizaines des centaines d'années euh 2977 01:54:03,719 --> 01:54:06,030 des dizaines des centaines d'années euh des enfin j'ai des milliers d'années euh 2978 01:54:06,030 --> 01:54:06,040 des enfin j'ai des milliers d'années euh 2979 01:54:06,040 --> 01:54:07,910 des enfin j'ai des milliers d'années euh ça commence à devenir millénaire hein 2980 01:54:07,910 --> 01:54:07,920 ça commence à devenir millénaire hein 2981 01:54:07,920 --> 01:54:09,430 ça commence à devenir millénaire hein parce qu'il a été évoqué le le schisme 2982 01:54:09,430 --> 01:54:09,440 parce qu'il a été évoqué le le schisme 2983 01:54:09,440 --> 01:54:12,750 parce qu'il a été évoqué le le schisme de 1054 et les communications euh les 2984 01:54:12,750 --> 01:54:12,760 de 1054 et les communications euh les 2985 01:54:12,760 --> 01:54:14,629 de 1054 et les communications euh les anathèmes mutuels qui avaient été posés 2986 01:54:14,629 --> 01:54:14,639 anathèmes mutuels qui avaient été posés 2987 01:54:14,639 --> 01:54:16,830 anathèmes mutuels qui avaient été posés entre le pape et le patriarche de de 2988 01:54:16,830 --> 01:54:16,840 entre le pape et le patriarche de de 2989 01:54:16,840 --> 01:54:19,709 entre le pape et le patriarche de de Constantino en 1054 2990 01:54:19,709 --> 01:54:19,719 Constantino en 1054 2991 01:54:19,719 --> 01:54:21,750 Constantino en 1054 euh qui ont été levés par le pape par le 2992 01:54:21,750 --> 01:54:21,760 euh qui ont été levés par le pape par le 2993 01:54:21,760 --> 01:54:28,750 euh qui ont été levés par le pape par le pape Paul VI et euh et le patriarche 2994 01:54:28,750 --> 01:54:28,760 2995 01:54:28,760 --> 01:54:31,510 comment s'appelle Anagoras. 2996 01:54:31,510 --> 01:54:31,520 comment s'appelle Anagoras. 2997 01:54:31,520 --> 01:54:33,030 comment s'appelle Anagoras. Euh 2998 01:54:33,030 --> 01:54:33,040 Euh 2999 01:54:33,040 --> 01:54:35,149 Euh dans les années 60, je crois en 65 ou 3000 01:54:35,149 --> 01:54:35,159 dans les années 60, je crois en 65 ou 3001 01:54:35,159 --> 01:54:37,350 dans les années 60, je crois en 65 ou 66, 3002 01:54:37,350 --> 01:54:37,360 66, 3003 01:54:37,360 --> 01:54:39,310 66, euh 3004 01:54:39,310 --> 01:54:39,320 euh 3005 01:54:39,320 --> 01:54:41,910 euh en fait la célébration a été elle s'est 3006 01:54:41,910 --> 01:54:41,920 en fait la célébration a été elle s'est 3007 01:54:41,920 --> 01:54:44,310 en fait la célébration a été elle s'est effectuée en présence des patriarches 3008 01:54:44,310 --> 01:54:44,320 effectuée en présence des patriarches 3009 01:54:44,320 --> 01:54:46,149 effectuée en présence des patriarches donc de Constantinople mais aussi donc 3010 01:54:46,149 --> 01:54:46,159 donc de Constantinople mais aussi donc 3011 01:54:46,159 --> 01:54:48,189 donc de Constantinople mais aussi donc orthodoxe de Constantinople et c'est 3012 01:54:48,189 --> 01:54:48,199 orthodoxe de Constantinople et c'est 3013 01:54:48,199 --> 01:54:49,750 orthodoxe de Constantinople et c'est c'est Bartholomé que vous voyez là mais 3014 01:54:49,750 --> 01:54:49,760 c'est Bartholomé que vous voyez là mais 3015 01:54:49,760 --> 01:54:52,870 c'est Bartholomé que vous voyez là mais également aussi de d'Alexandrie. On on 3016 01:54:52,870 --> 01:54:52,880 également aussi de d'Alexandrie. On on 3017 01:54:52,880 --> 01:54:56,229 également aussi de d'Alexandrie. On on l'a dit, c'est Théodore Théodoros. Et ce 3018 01:54:56,229 --> 01:54:56,239 l'a dit, c'est Théodore Théodoros. Et ce 3019 01:54:56,239 --> 01:54:57,709 l'a dit, c'est Théodore Théodoros. Et ce qu'il a dit pendant son discours et 3020 01:54:57,709 --> 01:54:57,719 qu'il a dit pendant son discours et 3021 01:54:57,719 --> 01:54:58,709 qu'il a dit pendant son discours et qu'on avait pas noté, c'est qu'il y a 3022 01:54:58,709 --> 01:54:58,719 qu'on avait pas noté, c'est qu'il y a 3023 01:54:58,719 --> 01:55:00,069 qu'on avait pas noté, c'est qu'il y a aussi Jean 10 d'Antioche, donc le 3024 01:55:00,069 --> 01:55:00,079 aussi Jean 10 d'Antioche, donc le 3025 01:55:00,079 --> 01:55:02,750 aussi Jean 10 d'Antioche, donc le patriarche d'Antioche orthodoxe et 3026 01:55:02,750 --> 01:55:02,760 patriarche d'Antioche orthodoxe et 3027 01:55:02,760 --> 01:55:05,790 patriarche d'Antioche orthodoxe et Théophile de Théophile de Jérusalem. 3028 01:55:05,790 --> 01:55:05,800 Théophile de Théophile de Jérusalem. 3029 01:55:05,800 --> 01:55:07,950 Théophile de Théophile de Jérusalem. Donc les quatre patriarches orthodoxes 3030 01:55:07,950 --> 01:55:07,960 Donc les quatre patriarches orthodoxes 3031 01:55:07,960 --> 01:55:11,390 Donc les quatre patriarches orthodoxes des patriarcats euh donc si on prend pas 3032 01:55:11,390 --> 01:55:11,400 des patriarcats euh donc si on prend pas 3033 01:55:11,400 --> 01:55:14,629 des patriarcats euh donc si on prend pas en compte Rome sont représentés étaient 3034 01:55:14,629 --> 01:55:14,639 en compte Rome sont représentés étaient 3035 01:55:14,639 --> 01:55:18,030 en compte Rome sont représentés étaient représentés et ont concélébré la divine 3036 01:55:18,030 --> 01:55:18,040 représentés et ont concélébré la divine 3037 01:55:18,040 --> 01:55:19,510 représentés et ont concélébré la divine liturgie. Donc c'est un c'est un 3038 01:55:19,510 --> 01:55:19,520 liturgie. Donc c'est un c'est un 3039 01:55:19,520 --> 01:55:21,470 liturgie. Donc c'est un c'est un rassemblement au sommet si on veut 3040 01:55:21,470 --> 01:55:21,480 rassemblement au sommet si on veut 3041 01:55:21,480 --> 01:55:23,390 rassemblement au sommet si on veut puisque son sont rassemblés aujourd'hui 3042 01:55:23,390 --> 01:55:23,400 puisque son sont rassemblés aujourd'hui 3043 01:55:23,400 --> 01:55:25,390 puisque son sont rassemblés aujourd'hui là dans dans les quelques mètres carrés 3044 01:55:25,390 --> 01:55:25,400 là dans dans les quelques mètres carrés 3045 01:55:25,400 --> 01:55:29,109 là dans dans les quelques mètres carrés que vous voyez en face de vous. Euh le 3046 01:55:29,109 --> 01:55:29,119 que vous voyez en face de vous. Euh le 3047 01:55:29,119 --> 01:55:32,189 que vous voyez en face de vous. Euh le patriarches des des cin enfin les cinq 3048 01:55:32,189 --> 01:55:32,199 patriarches des des cin enfin les cinq 3049 01:55:32,199 --> 01:55:34,830 patriarches des des cin enfin les cinq patriarches sont rassemblés là. Quatre 3050 01:55:34,830 --> 01:55:34,840 patriarches sont rassemblés là. Quatre 3051 01:55:34,840 --> 01:55:36,870 patriarches sont rassemblés là. Quatre orthodoxes et donc le Saint-Père 3052 01:55:36,870 --> 01:55:36,880 orthodoxes et donc le Saint-Père 3053 01:55:36,880 --> 01:55:38,830 orthodoxes et donc le Saint-Père catholique latin. 3054 01:55:38,830 --> 01:55:38,840 catholique latin. 3055 01:55:38,840 --> 01:55:41,350 catholique latin. Euh c'est c'est une réunion qui est 3056 01:55:41,350 --> 01:55:41,360 Euh c'est c'est une réunion qui est 3057 01:55:41,360 --> 01:55:44,629 Euh c'est c'est une réunion qui est inédite. Ouais. euh qui est évidemment 3058 01:55:44,629 --> 01:55:44,639 inédite. Ouais. euh qui est évidemment 3059 01:55:44,639 --> 01:55:47,910 inédite. Ouais. euh qui est évidemment historique hein parce que elle montre la 3060 01:55:47,910 --> 01:55:47,920 historique hein parce que elle montre la 3061 01:55:47,920 --> 01:55:49,709 historique hein parce que elle montre la volonté de rapprochement entre le le 3062 01:55:49,709 --> 01:55:49,719 volonté de rapprochement entre le le 3063 01:55:49,719 --> 01:55:51,790 volonté de rapprochement entre le le synode orthodoxe, 3064 01:55:51,790 --> 01:55:51,800 synode orthodoxe, 3065 01:55:51,800 --> 01:55:53,430 synode orthodoxe, le Saint Synode et puis l'Église 3066 01:55:53,430 --> 01:55:53,440 le Saint Synode et puis l'Église 3067 01:55:53,440 --> 01:55:55,030 le Saint Synode et puis l'Église catholique. 3068 01:55:55,030 --> 01:55:55,040 catholique. 3069 01:55:55,040 --> 01:55:58,669 catholique. Euh le 3070 01:55:58,669 --> 01:55:58,679 Euh le 3071 01:55:58,679 --> 01:56:00,390 Euh le le patriarche 3072 01:56:00,390 --> 01:56:00,400 le patriarche 3073 01:56:00,400 --> 01:56:02,950 le patriarche Bartolomé évoquait le concile de Crète 3074 01:56:02,950 --> 01:56:02,960 Bartolomé évoquait le concile de Crète 3075 01:56:02,960 --> 01:56:04,589 Bartolomé évoquait le concile de Crète en 2016. Le concile de Crè, c'est le 3076 01:56:04,589 --> 01:56:04,599 en 2016. Le concile de Crè, c'est le 3077 01:56:04,599 --> 01:56:07,750 en 2016. Le concile de Crè, c'est le concile cuménique des euh des des donc 3078 01:56:07,750 --> 01:56:07,760 concile cuménique des euh des des donc 3079 01:56:07,760 --> 01:56:10,069 concile cuménique des euh des des donc le concile panorthodoxe que comprenait 3080 01:56:10,069 --> 01:56:10,079 le concile panorthodoxe que comprenait 3081 01:56:10,079 --> 01:56:12,470 le concile panorthodoxe que comprenait de tout le monde orthodoxe. C'est réé en 3082 01:56:12,470 --> 01:56:12,480 de tout le monde orthodoxe. C'est réé en 3083 01:56:12,480 --> 01:56:14,069 de tout le monde orthodoxe. C'est réé en 2016. Il était prévu qu'il soit réni à 3084 01:56:14,069 --> 01:56:14,079 2016. Il était prévu qu'il soit réni à 3085 01:56:14,079 --> 01:56:16,510 2016. Il était prévu qu'il soit réni à Constantinople euh mais pour des raisons 3086 01:56:16,510 --> 01:56:16,520 Constantinople euh mais pour des raisons 3087 01:56:16,520 --> 01:56:18,910 Constantinople euh mais pour des raisons de pour des raisons politiques et de 3088 01:56:18,910 --> 01:56:18,920 de pour des raisons politiques et de 3089 01:56:18,920 --> 01:56:21,229 de pour des raisons politiques et de tension entre la Turquie et la la 3090 01:56:21,229 --> 01:56:21,239 tension entre la Turquie et la la 3091 01:56:21,239 --> 01:56:23,910 tension entre la Turquie et la la Russie, le patriarche Cyril de Moscou ne 3092 01:56:23,910 --> 01:56:23,920 Russie, le patriarche Cyril de Moscou ne 3093 01:56:23,920 --> 01:56:27,229 Russie, le patriarche Cyril de Moscou ne pouvait pas rentrer en Turquie. Et donc 3094 01:56:27,229 --> 01:56:27,239 pouvait pas rentrer en Turquie. Et donc 3095 01:56:27,239 --> 01:56:29,149 pouvait pas rentrer en Turquie. Et donc ils se sont décidé d'aller en Crète. 3096 01:56:29,149 --> 01:56:29,159 ils se sont décidé d'aller en Crète. 3097 01:56:29,159 --> 01:56:31,629 ils se sont décidé d'aller en Crète. n'était pas présent d'Antioche et les 3098 01:56:31,629 --> 01:56:31,639 n'était pas présent d'Antioche et les 3099 01:56:31,639 --> 01:56:35,350 n'était pas présent d'Antioche et les églises de Bulgarie. Et attendez que je 3100 01:56:35,350 --> 01:56:35,360 églises de Bulgarie. Et attendez que je 3101 01:56:35,360 --> 01:56:37,510 églises de Bulgarie. Et attendez que je voilà la bénédiction 3102 01:56:37,510 --> 01:56:37,520 voilà la bénédiction 3103 01:56:37,520 --> 01:56:41,390 voilà la bénédiction peut-être la bénédiction 3104 01:56:41,390 --> 01:56:41,400 3105 01:56:41,400 --> 01:56:43,510 il n'était pas présent l'église de 3106 01:56:43,510 --> 01:56:43,520 il n'était pas présent l'église de 3107 01:56:43,520 --> 01:56:45,069 il n'était pas présent l'église de d'Antioche, de Russie, de Geéorgie et de 3108 01:56:45,069 --> 01:56:45,079 d'Antioche, de Russie, de Geéorgie et de 3109 01:56:45,079 --> 01:56:47,149 d'Antioche, de Russie, de Geéorgie et de Bulgarie. 3110 01:56:47,149 --> 01:56:47,159 Bulgarie. 3111 01:56:47,159 --> 01:56:50,750 Bulgarie. Voilà pour pour différentes raisons. 167 3112 01:56:50,750 --> 01:56:50,760 Voilà pour pour différentes raisons. 167 3113 01:56:50,760 --> 01:56:52,390 Voilà pour pour différentes raisons. 167 évêques 3114 01:56:52,390 --> 01:56:52,400 évêques 3115 01:56:52,400 --> 01:56:54,950 évêques ont participé au au synode de pan 3116 01:56:54,950 --> 01:56:54,960 ont participé au au synode de pan 3117 01:56:54,960 --> 01:56:59,149 ont participé au au synode de pan ororthodoxe de de 3118 01:56:59,149 --> 01:56:59,159 ororthodoxe de de 3119 01:56:59,159 --> 01:56:59,990 ororthodoxe de de de de de de de 3120 01:56:59,990 --> 01:57:00,000 de de de de de 3121 01:57:00,000 --> 01:57:00,830 de de de de de voilà un moment 3122 01:57:00,830 --> 01:57:00,840 voilà un moment 3123 01:57:00,840 --> 01:57:02,589 voilà un moment de de crête voilà 3124 01:57:02,589 --> 01:57:02,599 de de crête voilà 3125 01:57:02,599 --> 01:57:04,750 de de crête voilà de cadeaux 3126 01:57:04,750 --> 01:57:04,760 de cadeaux 3127 01:57:04,760 --> 01:57:08,550 de cadeaux au terme de cette liturgie 3128 01:57:08,550 --> 01:57:08,560 au terme de cette liturgie 3129 01:57:08,560 --> 01:57:09,709 au terme de cette liturgie on peut rappeler que le patriarcat 3130 01:57:09,709 --> 01:57:09,719 on peut rappeler que le patriarcat 3131 01:57:09,719 --> 01:57:12,229 on peut rappeler que le patriarcat écuménique est le siège suprême et le 3132 01:57:12,229 --> 01:57:12,239 écuménique est le siège suprême et le 3133 01:57:12,239 --> 01:57:14,069 écuménique est le siège suprême et le centre de l'orthodoxie dans le monde 3134 01:57:14,069 --> 01:57:14,079 centre de l'orthodoxie dans le monde 3135 01:57:14,079 --> 01:57:16,589 centre de l'orthodoxie dans le monde entier ce statut est lié au fait que 3136 01:57:16,589 --> 01:57:16,599 entier ce statut est lié au fait que 3137 01:57:16,599 --> 01:57:18,990 entier ce statut est lié au fait que Constantinle auparavant Byzant 3138 01:57:18,990 --> 01:57:19,000 Constantinle auparavant Byzant 3139 01:57:19,000 --> 01:57:21,430 Constantinle auparavant Byzant Aujourd'hui Istanbul jouissait du statut 3140 01:57:21,430 --> 01:57:21,440 Aujourd'hui Istanbul jouissait du statut 3141 01:57:21,440 --> 01:57:25,270 Aujourd'hui Istanbul jouissait du statut de capitale de l'Empire romain d'Orient, 3142 01:57:25,270 --> 01:57:25,280 de capitale de l'Empire romain d'Orient, 3143 01:57:25,280 --> 01:57:28,470 de capitale de l'Empire romain d'Orient, le Famar, siège du patriarcat surnommé 3144 01:57:28,470 --> 01:57:28,480 le Famar, siège du patriarcat surnommé 3145 01:57:28,480 --> 01:57:32,870 le Famar, siège du patriarcat surnommé la deuxè Rome. 3146 01:57:32,870 --> 01:57:32,880 3147 01:57:32,880 --> 01:57:35,270 Et depuis 3148 01:57:35,270 --> 01:57:35,280 Et depuis 3149 01:57:35,280 --> 01:57:38,830 Et depuis le chisme de B54, donc le siège du 3150 01:57:38,830 --> 01:57:38,840 le chisme de B54, donc le siège du 3151 01:57:38,840 --> 01:57:41,390 le chisme de B54, donc le siège du Primous Interparè le premier parmi ses 3152 01:57:41,390 --> 01:57:41,400 Primous Interparè le premier parmi ses 3153 01:57:41,400 --> 01:57:43,510 Primous Interparè le premier parmi ses pères, ce patriarche écuménique de 3154 01:57:43,510 --> 01:57:43,520 pères, ce patriarche écuménique de 3155 01:57:43,520 --> 01:57:45,350 pères, ce patriarche écuménique de Constantinople qui assume un primat 3156 01:57:45,350 --> 01:57:45,360 Constantinople qui assume un primat 3157 01:57:45,360 --> 01:57:48,030 Constantinople qui assume un primat d'honneur pour servir la communion entre 3158 01:57:48,030 --> 01:57:48,040 d'honneur pour servir la communion entre 3159 01:57:48,040 --> 01:57:53,030 d'honneur pour servir la communion entre les différentes églises orthodoxes. 3160 01:57:53,030 --> 01:57:53,040 3161 01:57:53,040 --> 01:57:55,069 On sait né aujourd'hui les tensions avec 3162 01:57:55,069 --> 01:57:55,079 On sait né aujourd'hui les tensions avec 3163 01:57:55,079 --> 01:57:57,310 On sait né aujourd'hui les tensions avec un certain nombre 3164 01:57:57,310 --> 01:57:57,320 un certain nombre 3165 01:57:57,320 --> 01:58:00,030 un certain nombre de patriarcat 3166 01:58:00,030 --> 01:58:00,040 de patriarcat 3167 01:58:00,040 --> 01:58:04,310 de patriarcat du 2e millénaire. 3168 01:58:04,310 --> 01:58:04,320 3169 01:58:04,320 --> 01:58:05,910 et notamment avec des orthodoxes russes 3170 01:58:05,910 --> 01:58:05,920 et notamment avec des orthodoxes russes 3171 01:58:05,920 --> 01:58:07,350 et notamment avec des orthodoxes russes qui a particulièrement contesté 3172 01:58:07,350 --> 01:58:07,360 qui a particulièrement contesté 3173 01:58:07,360 --> 01:58:08,950 qui a particulièrement contesté Bartolome première raison de sa 3174 01:58:08,950 --> 01:58:08,960 Bartolome première raison de sa 3175 01:58:08,960 --> 01:58:11,910 Bartolome première raison de sa proximité et son soutien au aux 3176 01:58:11,910 --> 01:58:11,920 proximité et son soutien au aux 3177 01:58:11,920 --> 01:58:13,470 proximité et son soutien au aux autocéphalies 3178 01:58:13,470 --> 01:58:13,480 autocéphalies 3179 01:58:13,480 --> 01:58:17,990 autocéphalies et notamment à l'église d'Ukraine 3180 01:58:17,990 --> 01:58:18,000 et notamment à l'église d'Ukraine 3181 01:58:18,000 --> 01:58:32,310 et notamment à l'église d'Ukraine autocéphal 3182 01:58:32,310 --> 01:58:32,320 3183 01:58:32,320 --> 01:58:34,030 Et c'est donc aujourd'hui pour le 3184 01:58:34,030 --> 01:58:34,040 Et c'est donc aujourd'hui pour le 3185 01:58:34,040 --> 01:58:36,870 Et c'est donc aujourd'hui pour le patriarche Kiméque de Constantinople 3186 01:58:36,870 --> 01:58:36,880 patriarche Kiméque de Constantinople 3187 01:58:36,880 --> 01:58:38,589 patriarche Kiméque de Constantinople la fête patronale, la fête de 3188 01:58:38,589 --> 01:58:38,599 la fête patronale, la fête de 3189 01:58:38,599 --> 01:58:40,750 la fête patronale, la fête de Saint-André. Vous avez entendu au cours 3190 01:58:40,750 --> 01:58:40,760 Saint-André. Vous avez entendu au cours 3191 01:58:40,760 --> 01:58:43,229 Saint-André. Vous avez entendu au cours de cette divine liturgie 3192 01:58:43,229 --> 01:58:43,239 de cette divine liturgie 3193 01:58:43,239 --> 01:58:45,830 de cette divine liturgie le récit évangélique de l'appel des 3194 01:58:45,830 --> 01:58:45,840 le récit évangélique de l'appel des 3195 01:58:45,840 --> 01:58:54,510 le récit évangélique de l'appel des apôtres André puis Simon appelé Pierre. 3196 01:58:54,510 --> 01:58:54,520 3197 01:58:54,520 --> 01:58:56,550 Depuis la levée des excommunications 3198 01:58:56,550 --> 01:58:56,560 Depuis la levée des excommunications 3199 01:58:56,560 --> 01:58:58,750 Depuis la levée des excommunications respectives en 1965, 3200 01:58:58,750 --> 01:58:58,760 respectives en 1965, 3201 01:58:58,760 --> 01:59:01,910 respectives en 1965, le patriarche de Constantinople envoie 3202 01:59:01,910 --> 01:59:01,920 le patriarche de Constantinople envoie 3203 01:59:01,920 --> 01:59:04,229 le patriarche de Constantinople envoie chaque année une délégation au Vatican 3204 01:59:04,229 --> 01:59:04,239 chaque année une délégation au Vatican 3205 01:59:04,239 --> 01:59:06,870 chaque année une délégation au Vatican pour la Saint-Pierre et Paul le 29 juin 3206 01:59:06,870 --> 01:59:06,880 pour la Saint-Pierre et Paul le 29 juin 3207 01:59:06,880 --> 01:59:09,069 pour la Saint-Pierre et Paul le 29 juin et chaque année, le Vatican envoie une 3208 01:59:09,069 --> 01:59:09,079 et chaque année, le Vatican envoie une 3209 01:59:09,079 --> 01:59:11,030 et chaque année, le Vatican envoie une délégation au fanard le 30 novembre, 3210 01:59:11,030 --> 01:59:11,040 délégation au fanard le 30 novembre, 3211 01:59:11,040 --> 01:59:13,069 délégation au fanard le 30 novembre, fête de la Saint-Andrée. 3212 01:59:13,069 --> 01:59:13,079 fête de la Saint-Andrée. 3213 01:59:13,079 --> 01:59:14,550 fête de la Saint-Andrée. Cette fois-ci donc, c'est le pape en 3214 01:59:14,550 --> 01:59:14,560 Cette fois-ci donc, c'est le pape en 3215 01:59:14,560 --> 01:59:17,310 Cette fois-ci donc, c'est le pape en personne qui est là pour son premier 3216 01:59:17,310 --> 01:59:17,320 personne qui est là pour son premier 3217 01:59:17,320 --> 01:59:21,750 personne qui est là pour son premier voyage apostolique. 3218 01:59:21,750 --> 01:59:21,760 3219 01:59:21,760 --> 01:59:24,790 Cette tradition remonte 3220 01:59:24,790 --> 01:59:24,800 Cette tradition remonte 3221 01:59:24,800 --> 01:59:26,870 Cette tradition remonte à la rencontre entre Paul 6 et 3222 01:59:26,870 --> 01:59:26,880 à la rencontre entre Paul 6 et 3223 01:59:26,880 --> 01:59:28,790 à la rencontre entre Paul 6 et Aténagoras 3224 01:59:28,790 --> 01:59:28,800 Aténagoras 3225 01:59:28,800 --> 01:59:30,350 Aténagoras dont il a été fait mention dans les 3226 01:59:30,350 --> 01:59:30,360 dont il a été fait mention dans les 3227 01:59:30,360 --> 01:59:32,830 dont il a été fait mention dans les prises de parole de Bartholomé I et de 3228 01:59:32,830 --> 01:59:32,840 prises de parole de Bartholomé I et de 3229 01:59:32,840 --> 01:59:36,629 prises de parole de Bartholomé I et de Lyon XV. 3230 01:59:36,629 --> 01:59:36,639 3231 01:59:36,639 --> 01:59:39,430 En 1964, Paul 6 et Athénagoras se 3232 01:59:39,430 --> 01:59:39,440 En 1964, Paul 6 et Athénagoras se 3233 01:59:39,440 --> 01:59:41,229 En 1964, Paul 6 et Athénagoras se rencontr Jérusalem. Cette historique 3234 01:59:41,229 --> 01:59:41,239 rencontr Jérusalem. Cette historique 3235 01:59:41,239 --> 01:59:43,870 rencontr Jérusalem. Cette historique après 10 siècles de chisme, la photo de 3236 01:59:43,870 --> 01:59:43,880 après 10 siècles de chisme, la photo de 3237 01:59:43,880 --> 01:59:45,189 après 10 siècles de chisme, la photo de leur baisé de paix devenue en quelque 3238 01:59:45,189 --> 01:59:45,199 leur baisé de paix devenue en quelque 3239 01:59:45,199 --> 01:59:46,470 leur baisé de paix devenue en quelque sorte une icône des relations 3240 01:59:46,470 --> 01:59:46,480 sorte une icône des relations 3241 01:59:46,480 --> 01:59:48,270 sorte une icône des relations écuméniques à l'image de l'icône 3242 01:59:48,270 --> 01:59:48,280 écuméniques à l'image de l'icône 3243 01:59:48,280 --> 01:59:50,589 écuméniques à l'image de l'icône représentant le baiser de paix entre les 3244 01:59:50,589 --> 01:59:50,599 représentant le baiser de paix entre les 3245 01:59:50,599 --> 01:59:53,470 représentant le baiser de paix entre les deux apôtres frères Pierre et André, 3246 01:59:53,470 --> 01:59:53,480 deux apôtres frères Pierre et André, 3247 01:59:53,480 --> 01:59:54,990 deux apôtres frères Pierre et André, donc les saints patrons des églises de 3248 01:59:54,990 --> 01:59:55,000 donc les saints patrons des églises de 3249 01:59:55,000 --> 01:59:57,669 donc les saints patrons des églises de Rome et de Constantinople. 3250 01:59:57,669 --> 01:59:57,679 Rome et de Constantinople. 3251 01:59:57,679 --> 02:00:00,550 Rome et de Constantinople. Et en 1965, Paul 6 et Athénagora signent 3252 02:00:00,550 --> 02:00:00,560 Et en 1965, Paul 6 et Athénagora signent 3253 02:00:00,560 --> 02:00:03,109 Et en 1965, Paul 6 et Athénagora signent une déclaration commune levant les 3254 02:00:03,109 --> 02:00:03,119 une déclaration commune levant les 3255 02:00:03,119 --> 02:00:05,390 une déclaration commune levant les sentences d'excommunication de l'année 3256 02:00:05,390 --> 02:00:05,400 sentences d'excommunication de l'année 3257 02:00:05,400 --> 02:00:07,069 sentences d'excommunication de l'année 1054, 3258 02:00:07,069 --> 02:00:07,079 1054, 3259 02:00:07,079 --> 02:00:09,470 1054, date du grandchisme entre les églises 3260 02:00:09,470 --> 02:00:09,480 date du grandchisme entre les églises 3261 02:00:09,480 --> 02:00:14,950 date du grandchisme entre les églises d'Orient et d'Occident. 3262 02:00:14,950 --> 02:00:14,960 3263 02:00:14,960 --> 02:00:16,229 Dans les différentes déclarations qui 3264 02:00:16,229 --> 02:00:16,239 Dans les différentes déclarations qui 3265 02:00:16,239 --> 02:00:18,390 Dans les différentes déclarations qui ont été qui ont été données, donc les 3266 02:00:18,390 --> 02:00:18,400 ont été qui ont été données, donc les 3267 02:00:18,400 --> 02:00:21,510 ont été qui ont été données, donc les points à retravailler euh sont ceux qui 3268 02:00:21,510 --> 02:00:21,520 points à retravailler euh sont ceux qui 3269 02:00:21,520 --> 02:00:23,510 points à retravailler euh sont ceux qui traitent de la de la restauration de la 3270 02:00:23,510 --> 02:00:23,520 traitent de la de la restauration de la 3271 02:00:23,520 --> 02:00:24,589 traitent de la de la restauration de la pleine communion. Donc il y a une 3272 02:00:24,589 --> 02:00:24,599 pleine communion. Donc il y a une 3273 02:00:24,599 --> 02:00:26,589 pleine communion. Donc il y a une volonté hein, ils ont bien exprimé la 3274 02:00:26,589 --> 02:00:26,599 volonté hein, ils ont bien exprimé la 3275 02:00:26,599 --> 02:00:28,030 volonté hein, ils ont bien exprimé la volonté l'un et l'autre de restaurer la 3276 02:00:28,030 --> 02:00:28,040 volonté l'un et l'autre de restaurer la 3277 02:00:28,040 --> 02:00:31,750 volonté l'un et l'autre de restaurer la la pleine communion et euh ils ont ils 3278 02:00:31,750 --> 02:00:31,760 la pleine communion et euh ils ont ils 3279 02:00:31,760 --> 02:00:33,189 la pleine communion et euh ils ont ils ont reparlé effectivement la date de 3280 02:00:33,189 --> 02:00:33,199 ont reparlé effectivement la date de 3281 02:00:33,199 --> 02:00:35,069 ont reparlé effectivement la date de pâqu qu'elle soit qu'elle soit 3282 02:00:35,069 --> 02:00:35,079 pâqu qu'elle soit qu'elle soit 3283 02:00:35,079 --> 02:00:37,069 pâqu qu'elle soit qu'elle soit réinstituée pour qu'elle soit commune. 3284 02:00:37,069 --> 02:00:37,079 réinstituée pour qu'elle soit commune. 3285 02:00:37,079 --> 02:00:38,750 réinstituée pour qu'elle soit commune. Et donc ça cette information là on 3286 02:00:38,750 --> 02:00:38,760 Et donc ça cette information là on 3287 02:00:38,760 --> 02:00:41,510 Et donc ça cette information là on l'avait reçu au mois d'avril. 3288 02:00:41,510 --> 02:00:41,520 l'avait reçu au mois d'avril. 3289 02:00:41,520 --> 02:00:45,229 l'avait reçu au mois d'avril. euh le et après il a encouragé le 3290 02:00:45,229 --> 02:00:45,239 euh le et après il a encouragé le 3291 02:00:45,239 --> 02:00:46,990 euh le et après il a encouragé le synode, donc le patriarche Bartolomé a 3292 02:00:46,990 --> 02:00:47,000 synode, donc le patriarche Bartolomé a 3293 02:00:47,000 --> 02:00:51,629 synode, donc le patriarche Bartolomé a encouragé le le synode actuel en cours 3294 02:00:51,629 --> 02:00:51,639 encouragé le le synode actuel en cours 3295 02:00:51,639 --> 02:00:53,629 encouragé le le synode actuel en cours dans l'Église catholique. Il a encouragé 3296 02:00:53,629 --> 02:00:53,639 dans l'Église catholique. Il a encouragé 3297 02:00:53,639 --> 02:00:55,229 dans l'Église catholique. Il a encouragé aussi 3298 02:00:55,229 --> 02:00:55,239 aussi 3299 02:00:55,239 --> 02:00:58,550 aussi à clarifier la situation du sur le 3300 02:00:58,550 --> 02:00:58,560 à clarifier la situation du sur le 3301 02:00:58,560 --> 02:01:02,229 à clarifier la situation du sur le filoké et l'infaillibilité 3302 02:01:02,229 --> 02:01:02,239 filoké et l'infaillibilité 3303 02:01:02,239 --> 02:01:04,990 filoké et l'infaillibilité pontificale. Donc ah pardon, 3304 02:01:04,990 --> 02:01:05,000 pontificale. Donc ah pardon, 3305 02:01:05,000 --> 02:01:06,109 pontificale. Donc ah pardon, excusez-moi, je vais je vais laisser la 3306 02:01:06,109 --> 02:01:06,119 excusez-moi, je vais je vais laisser la 3307 02:01:06,119 --> 02:01:07,310 excusez-moi, je vais je vais laisser la parole parce que là ils sont sur le site 3308 02:01:07,310 --> 02:01:07,320 parole parce que là ils sont sur le site 3309 02:01:07,320 --> 02:01:20,390 parole parce que là ils sont sur le site de la bénédiction sans doute. 3310 02:01:20,390 --> 02:01:20,400 3311 02:01:20,400 --> 02:01:23,350 Et c'est une belle image que de voir ces 3312 02:01:23,350 --> 02:01:23,360 Et c'est une belle image que de voir ces 3313 02:01:23,360 --> 02:01:25,629 Et c'est une belle image que de voir ces deux hommes côte à côte donner donc la 3314 02:01:25,629 --> 02:01:25,639 deux hommes côte à côte donner donc la 3315 02:01:25,639 --> 02:01:47,589 deux hommes côte à côte donner donc la bénédiction écuménique. 3316 02:01:47,589 --> 02:01:47,599 3317 02:01:47,599 --> 02:01:50,030 Χαγάπη 3318 02:01:50,030 --> 02:01:50,040 Χαγάπη 3319 02:01:50,040 --> 02:01:52,709 Χαγάπη του 3320 02:01:52,709 --> 02:01:52,719 του 3321 02:01:52,719 --> 02:02:03,069 του κοινωνία του 3322 02:02:03,069 --> 02:02:03,079 3323 02:02:03,079 --> 02:02:05,030 Seigneur Jésusch et l'amour de Dieu son 3324 02:02:05,030 --> 02:02:05,040 Seigneur Jésusch et l'amour de Dieu son 3325 02:02:05,040 --> 02:02:07,229 Seigneur Jésusch et l'amour de Dieu son père et la communion de l'Esprit Saint 3326 02:02:07,229 --> 02:02:07,239 père et la communion de l'Esprit Saint 3327 02:02:07,239 --> 02:02:09,830 père et la communion de l'Esprit Saint soit toujours avec vous. Donc 3328 02:02:09,830 --> 02:02:09,840 soit toujours avec vous. Donc 3329 02:02:09,840 --> 02:02:12,510 soit toujours avec vous. Donc bénédiction donnée en latin puis en grec 3330 02:02:12,510 --> 02:02:12,520 bénédiction donnée en latin puis en grec 3331 02:02:12,520 --> 02:02:17,510 bénédiction donnée en latin puis en grec par Léon X et Bartholomé 1er avec ce 3332 02:02:17,510 --> 02:02:17,520 par Léon X et Bartholomé 1er avec ce 3333 02:02:17,520 --> 02:02:19,830 par Léon X et Bartholomé 1er avec ce nouveau baiser 3334 02:02:19,830 --> 02:02:19,840 nouveau baiser 3335 02:02:19,840 --> 02:02:28,430 nouveau baiser à ce balcon du Fanard. 3336 02:02:28,430 --> 02:02:28,440 3337 02:02:28,440 --> 02:02:31,310 Magnifique magnifique. 3338 02:02:31,310 --> 02:02:31,320 Magnifique magnifique. 3339 02:02:31,320 --> 02:02:33,109 Magnifique magnifique. C'est une très belle c'est une très 3340 02:02:33,109 --> 02:02:33,119 C'est une très belle c'est une très 3341 02:02:33,119 --> 02:02:35,830 C'est une très belle c'est une très belle image cette bénédiction commune 3342 02:02:35,830 --> 02:02:35,840 belle image cette bénédiction commune 3343 02:02:35,840 --> 02:02:37,790 belle image cette bénédiction commune et c'est avec cette image forte et belle 3344 02:02:37,790 --> 02:02:37,800 et c'est avec cette image forte et belle 3345 02:02:37,800 --> 02:02:41,910 et c'est avec cette image forte et belle que nous allons rendre l'antenne. 3346 02:02:41,910 --> 02:02:41,920 que nous allons rendre l'antenne. 3347 02:02:41,920 --> 02:02:45,189 que nous allons rendre l'antenne. Le voyage du papie touche presque à sa 3348 02:02:45,189 --> 02:02:45,199 Le voyage du papie touche presque à sa 3349 02:02:45,199 --> 02:02:53,350 Le voyage du papie touche presque à sa fin. 3350 02:02:53,350 --> 02:02:53,360 3351 02:02:53,360 --> 02:02:55,669 Alors nous avant de de rendre l'antenne 3352 02:02:55,669 --> 02:02:55,679 Alors nous avant de de rendre l'antenne 3353 02:02:55,679 --> 02:02:56,870 Alors nous avant de de rendre l'antenne seulement on va donner quelques petites 3354 02:02:56,870 --> 02:02:56,880 seulement on va donner quelques petites 3355 02:02:56,880 --> 02:02:58,270 seulement on va donner quelques petites précisions. Donc sur les points qui 3356 02:02:58,270 --> 02:02:58,280 précisions. Donc sur les points qui 3357 02:02:58,280 --> 02:03:00,830 précisions. Donc sur les points qui s'agissait de clarifier ce que ce que 3358 02:03:00,830 --> 02:03:00,840 s'agissait de clarifier ce que ce que 3359 02:03:00,840 --> 02:03:03,350 s'agissait de clarifier ce que ce que demandait le le patriarche Bartolomé, 3360 02:03:03,350 --> 02:03:03,360 demandait le le patriarche Bartolomé, 3361 02:03:03,360 --> 02:03:05,270 demandait le le patriarche Bartolomé, c'est la question du fil, la question de 3362 02:03:05,270 --> 02:03:05,280 c'est la question du fil, la question de 3363 02:03:05,280 --> 02:03:07,069 c'est la question du fil, la question de l'infaillibilité. Donc le filoké, on en 3364 02:03:07,069 --> 02:03:07,079 l'infaillibilité. Donc le filoké, on en 3365 02:03:07,079 --> 02:03:08,470 l'infaillibilité. Donc le filoké, on en a parlé quand il est il s'est déplacé à 3366 02:03:08,470 --> 02:03:08,480 a parlé quand il est il s'est déplacé à 3367 02:03:08,480 --> 02:03:11,910 a parlé quand il est il s'est déplacé à Isnik. Le Fidioko a été retiré pour la 3368 02:03:11,910 --> 02:03:11,920 Isnik. Le Fidioko a été retiré pour la 3369 02:03:11,920 --> 02:03:13,430 Isnik. Le Fidioko a été retiré pour la pour le crédonissé Constantinop qui 3370 02:03:13,430 --> 02:03:13,440 pour le crédonissé Constantinop qui 3371 02:03:13,440 --> 02:03:19,109 pour le crédonissé Constantinop qui était commun. Euh c'est une c'est une 3372 02:03:19,109 --> 02:03:19,119 était commun. Euh c'est une c'est une 3373 02:03:19,119 --> 02:03:21,990 était commun. Euh c'est une c'est une surprise euh d'avoir retiré ce le fil de 3374 02:03:21,990 --> 02:03:22,000 surprise euh d'avoir retiré ce le fil de 3375 02:03:22,000 --> 02:03:25,550 surprise euh d'avoir retiré ce le fil de puisque euh puisque le la tradition 3376 02:03:25,550 --> 02:03:25,560 puisque euh puisque le la tradition 3377 02:03:25,560 --> 02:03:28,109 puisque euh puisque le la tradition catholique est euh est pas dans cette 3378 02:03:28,109 --> 02:03:28,119 catholique est euh est pas dans cette 3379 02:03:28,119 --> 02:03:31,750 catholique est euh est pas dans cette direction-là. Euh il a c'est évidemment 3380 02:03:31,750 --> 02:03:31,760 direction-là. Euh il a c'est évidemment 3381 02:03:31,760 --> 02:03:33,910 direction-là. Euh il a c'est évidemment la volonté de de tendre une main vers 3382 02:03:33,910 --> 02:03:33,920 la volonté de de tendre une main vers 3383 02:03:33,920 --> 02:03:37,030 la volonté de de tendre une main vers les orthodoxes. Euh 3384 02:03:37,030 --> 02:03:37,040 les orthodoxes. Euh 3385 02:03:37,040 --> 02:03:40,830 les orthodoxes. Euh mais euh mais en fait jusqu'à quel point 3386 02:03:40,830 --> 02:03:40,840 mais euh mais en fait jusqu'à quel point 3387 02:03:40,840 --> 02:03:42,990 mais euh mais en fait jusqu'à quel point voilà, on sait que 3388 02:03:42,990 --> 02:03:43,000 voilà, on sait que 3389 02:03:43,000 --> 02:03:44,430 voilà, on sait que on sait que c'était un sujet de de 3390 02:03:44,430 --> 02:03:44,440 on sait que c'était un sujet de de 3391 02:03:44,440 --> 02:03:45,549 on sait que c'était un sujet de de profonde division et que l'Église 3392 02:03:45,549 --> 02:03:45,559 profonde division et que l'Église 3393 02:03:45,559 --> 02:03:48,270 profonde division et que l'Église catholique ne ne l'a a refusé pendant 3394 02:03:48,270 --> 02:03:48,280 catholique ne ne l'a a refusé pendant 3395 02:03:48,280 --> 02:03:52,189 catholique ne ne l'a a refusé pendant 1300 ans de de de retirer cette mention 3396 02:03:52,189 --> 02:03:52,199 1300 ans de de de retirer cette mention 3397 02:03:52,199 --> 02:03:54,750 1300 ans de de de retirer cette mention là parce que théologiquement euh c'était 3398 02:03:54,750 --> 02:03:54,760 là parce que théologiquement euh c'était 3399 02:03:54,760 --> 02:03:57,430 là parce que théologiquement euh c'était la traduction la plus exacte. Mais euh 3400 02:03:57,430 --> 02:03:57,440 la traduction la plus exacte. Mais euh 3401 02:03:57,440 --> 02:03:59,629 la traduction la plus exacte. Mais euh comment comprendre ? Comment comprendre 3402 02:03:59,629 --> 02:03:59,639 comment comprendre ? Comment comprendre 3403 02:03:59,639 --> 02:04:00,750 comment comprendre ? Comment comprendre voilà cette décision ? Est-ce que le 3404 02:04:00,750 --> 02:04:00,760 voilà cette décision ? Est-ce que le 3405 02:04:00,760 --> 02:04:03,669 voilà cette décision ? Est-ce que le filoké c'est c'est le point qui qui est 3406 02:04:03,669 --> 02:04:03,679 filoké c'est c'est le point qui qui est 3407 02:04:03,679 --> 02:04:06,549 filoké c'est c'est le point qui qui est demandé par le patriarche Bartolomé pour 3408 02:04:06,549 --> 02:04:06,559 demandé par le patriarche Bartolomé pour 3409 02:04:06,559 --> 02:04:07,790 demandé par le patriarche Bartolomé pour la restauration de la pleine communion 3410 02:04:07,790 --> 02:04:07,800 la restauration de la pleine communion 3411 02:04:07,800 --> 02:04:09,310 la restauration de la pleine communion en terme en terme théologique ? C'est 3412 02:04:09,310 --> 02:04:09,320 en terme en terme théologique ? C'est 3413 02:04:09,320 --> 02:04:11,149 en terme en terme théologique ? C'est possible ? Et puis ensuite il y a la 3414 02:04:11,149 --> 02:04:11,159 possible ? Et puis ensuite il y a la 3415 02:04:11,159 --> 02:04:13,189 possible ? Et puis ensuite il y a la question de l'infaillibilité. 3416 02:04:13,189 --> 02:04:13,199 question de l'infaillibilité. 3417 02:04:13,199 --> 02:04:14,790 question de l'infaillibilité. L'infaillibilité pontificale, vous savez 3418 02:04:14,790 --> 02:04:14,800 L'infaillibilité pontificale, vous savez 3419 02:04:14,800 --> 02:04:16,750 L'infaillibilité pontificale, vous savez qu'elle s'exprime de manière officielle, 3420 02:04:16,750 --> 02:04:16,760 qu'elle s'exprime de manière officielle, 3421 02:04:16,760 --> 02:04:19,950 qu'elle s'exprime de manière officielle, de manière solennelle euh et en fait 3422 02:04:19,950 --> 02:04:19,960 de manière solennelle euh et en fait 3423 02:04:19,960 --> 02:04:21,830 de manière solennelle euh et en fait elle est très peu utilisée. Elle est 3424 02:04:21,830 --> 02:04:21,840 elle est très peu utilisée. Elle est 3425 02:04:21,840 --> 02:04:23,990 elle est très peu utilisée. Elle est utilisée en matière de dogme notamment 3426 02:04:23,990 --> 02:04:24,000 utilisée en matière de dogme notamment 3427 02:04:24,000 --> 02:04:26,950 utilisée en matière de dogme notamment et on en avait parlé. Ce qui pose ce qui 3428 02:04:26,950 --> 02:04:26,960 et on en avait parlé. Ce qui pose ce qui 3429 02:04:26,960 --> 02:04:28,310 et on en avait parlé. Ce qui pose ce qui pose problème, c'est tous les dogmes qui 3430 02:04:28,310 --> 02:04:28,320 pose problème, c'est tous les dogmes qui 3431 02:04:28,320 --> 02:04:30,310 pose problème, c'est tous les dogmes qui ont été décrétés par le Saint-Père, par 3432 02:04:30,310 --> 02:04:30,320 ont été décrétés par le Saint-Père, par 3433 02:04:30,320 --> 02:04:32,790 ont été décrétés par le Saint-Père, par le pape depuis le depuis le chisme 3434 02:04:32,790 --> 02:04:32,800 le pape depuis le depuis le chisme 3435 02:04:32,800 --> 02:04:35,669 le pape depuis le depuis le chisme d'Orient euh de 1054. 3436 02:04:35,669 --> 02:04:35,679 d'Orient euh de 1054. 3437 02:04:35,679 --> 02:04:37,709 d'Orient euh de 1054. Ce chisme qui a fait beaucoup de mal à 3438 02:04:37,709 --> 02:04:37,719 Ce chisme qui a fait beaucoup de mal à 3439 02:04:37,719 --> 02:04:39,310 Ce chisme qui a fait beaucoup de mal à l'unité de de la foi, l'unité de la 3440 02:04:39,310 --> 02:04:39,320 l'unité de de la foi, l'unité de la 3441 02:04:39,320 --> 02:04:42,709 l'unité de de la foi, l'unité de la sainte église. Et bien euh 3442 02:04:42,709 --> 02:04:42,719 sainte église. Et bien euh 3443 02:04:42,719 --> 02:04:44,390 sainte église. Et bien euh cette infaillibilité a été utilisée au 3444 02:04:44,390 --> 02:04:44,400 cette infaillibilité a été utilisée au 3445 02:04:44,400 --> 02:04:46,950 cette infaillibilité a été utilisée au moins euh lors des lors des dogmes et 3446 02:04:46,950 --> 02:04:46,960 moins euh lors des lors des dogmes et 3447 02:04:46,960 --> 02:04:48,629 moins euh lors des lors des dogmes et ces dogmes là ne sont pas nécessairement 3448 02:04:48,629 --> 02:04:48,639 ces dogmes là ne sont pas nécessairement 3449 02:04:48,639 --> 02:04:51,709 ces dogmes là ne sont pas nécessairement reconnus par le par le saint synodumé 3450 02:04:51,709 --> 02:04:51,719 reconnus par le par le saint synodumé 3451 02:04:51,719 --> 02:04:54,310 reconnus par le par le saint synodumé orthodoxe. 3452 02:04:54,310 --> 02:04:54,320 orthodoxe. 3453 02:04:54,320 --> 02:04:56,709 orthodoxe. Voilà. Non, vous avez entendu la 3454 02:04:56,709 --> 02:04:56,719 Voilà. Non, vous avez entendu la 3455 02:04:56,719 --> 02:04:58,310 Voilà. Non, vous avez entendu la l'explication sur la commission mixte 3456 02:04:58,310 --> 02:04:58,320 l'explication sur la commission mixte 3457 02:04:58,320 --> 02:05:01,709 l'explication sur la commission mixte internationale qui travaille maintenant 3458 02:05:01,709 --> 02:05:01,719 internationale qui travaille maintenant 3459 02:05:01,719 --> 02:05:03,629 internationale qui travaille maintenant chaque année donc avec des des membres 3460 02:05:03,629 --> 02:05:03,639 chaque année donc avec des des membres 3461 02:05:03,639 --> 02:05:05,790 chaque année donc avec des des membres des différents des différentes églises 3462 02:05:05,790 --> 02:05:05,800 des différents des différentes églises 3463 02:05:05,800 --> 02:05:06,990 des différents des différentes églises qu'ell soit autocéphalle ou non mais 3464 02:05:06,990 --> 02:05:07,000 qu'ell soit autocéphalle ou non mais 3465 02:05:07,000 --> 02:05:09,390 qu'ell soit autocéphalle ou non mais orthodoxe et catholique. 3466 02:05:09,390 --> 02:05:09,400 orthodoxe et catholique. 3467 02:05:09,400 --> 02:05:11,229 orthodoxe et catholique. son rôle 3468 02:05:11,229 --> 02:05:11,239 son rôle 3469 02:05:11,239 --> 02:05:13,310 son rôle est très important parce que c'est c'est 3470 02:05:13,310 --> 02:05:13,320 est très important parce que c'est c'est 3471 02:05:13,320 --> 02:05:15,229 est très important parce que c'est c'est cet investissement là, c'est ce travail 3472 02:05:15,229 --> 02:05:15,239 cet investissement là, c'est ce travail 3473 02:05:15,239 --> 02:05:19,189 cet investissement là, c'est ce travail là qui qui permet le l'unité de la foi, 3474 02:05:19,189 --> 02:05:19,199 là qui qui permet le l'unité de la foi, 3475 02:05:19,199 --> 02:05:21,990 là qui qui permet le l'unité de la foi, l'unité le la pleine communion comme 3476 02:05:21,990 --> 02:05:22,000 l'unité le la pleine communion comme 3477 02:05:22,000 --> 02:05:24,990 l'unité le la pleine communion comme disait le patriarche euh entre les entre 3478 02:05:24,990 --> 02:05:25,000 disait le patriarche euh entre les entre 3479 02:05:25,000 --> 02:05:28,629 disait le patriarche euh entre les entre les orthodoxes et les catholiques. 3480 02:05:28,629 --> 02:05:28,639 les orthodoxes et les catholiques. 3481 02:05:28,639 --> 02:05:30,950 les orthodoxes et les catholiques. Si cette cette pleine communion est 3482 02:05:30,950 --> 02:05:30,960 Si cette cette pleine communion est 3483 02:05:30,960 --> 02:05:33,870 Si cette cette pleine communion est décrétée par le patriarche d'honneur, le 3484 02:05:33,870 --> 02:05:33,880 décrétée par le patriarche d'honneur, le 3485 02:05:33,880 --> 02:05:35,870 décrétée par le patriarche d'honneur, le primad d'honneur qui est donc le 3486 02:05:35,870 --> 02:05:35,880 primad d'honneur qui est donc le 3487 02:05:35,880 --> 02:05:39,589 primad d'honneur qui est donc le Bartolomé, et bien les les différents 3488 02:05:39,589 --> 02:05:39,599 Bartolomé, et bien les les différents 3489 02:05:39,599 --> 02:05:41,350 Bartolomé, et bien les les différents responsables de l'église orthodoxe 3490 02:05:41,350 --> 02:05:41,360 responsables de l'église orthodoxe 3491 02:05:41,360 --> 02:05:43,430 responsables de l'église orthodoxe ensuite pourraient suivre et et vraiment 3492 02:05:43,430 --> 02:05:43,440 ensuite pourraient suivre et et vraiment 3493 02:05:43,440 --> 02:05:45,030 ensuite pourraient suivre et et vraiment décréder cette sainte cette pleine 3494 02:05:45,030 --> 02:05:45,040 décréder cette sainte cette pleine 3495 02:05:45,040 --> 02:05:47,549 décréder cette sainte cette pleine communion, ce qui est évidemment un 3496 02:05:47,549 --> 02:05:47,559 communion, ce qui est évidemment un 3497 02:05:47,559 --> 02:05:51,589 communion, ce qui est évidemment un objectif sérieux et tout à fait euh tout 3498 02:05:51,589 --> 02:05:51,599 objectif sérieux et tout à fait euh tout 3499 02:05:51,599 --> 02:05:54,109 objectif sérieux et tout à fait euh tout à fait tout à fait important. 3500 02:05:54,109 --> 02:05:54,119 à fait tout à fait important. 3501 02:05:54,119 --> 02:05:56,390 à fait tout à fait important. Euh et le le Saint-Père s'est présenté 3502 02:05:56,390 --> 02:05:56,400 Euh et le le Saint-Père s'est présenté 3503 02:05:56,400 --> 02:05:58,430 Euh et le le Saint-Père s'est présenté lui comme étant le donc successeur des 3504 02:05:58,430 --> 02:05:58,440 lui comme étant le donc successeur des 3505 02:05:58,440 --> 02:06:00,390 lui comme étant le donc successeur des pierres mais avec son rôle d'être au 3506 02:06:00,390 --> 02:06:00,400 pierres mais avec son rôle d'être au 3507 02:06:00,400 --> 02:06:03,069 pierres mais avec son rôle d'être au service de tous pour préserver la foi. 3508 02:06:03,069 --> 02:06:03,079 service de tous pour préserver la foi. 3509 02:06:03,079 --> 02:06:05,149 service de tous pour préserver la foi. Donc il a présenté sa mission comme 3510 02:06:05,149 --> 02:06:05,159 Donc il a présenté sa mission comme 3511 02:06:05,159 --> 02:06:08,390 Donc il a présenté sa mission comme étant un service pour l'église plutôt 3512 02:06:08,390 --> 02:06:08,400 étant un service pour l'église plutôt 3513 02:06:08,400 --> 02:06:10,549 étant un service pour l'église plutôt que comme étant une une distinction 3514 02:06:10,549 --> 02:06:10,559 que comme étant une une distinction 3515 02:06:10,559 --> 02:06:13,270 que comme étant une une distinction honorifique qui qui revendique, ce qui 3516 02:06:13,270 --> 02:06:13,280 honorifique qui qui revendique, ce qui 3517 02:06:13,280 --> 02:06:16,790 honorifique qui qui revendique, ce qui évidemment est pas du tout acceptable 3518 02:06:16,790 --> 02:06:16,800 évidemment est pas du tout acceptable 3519 02:06:16,800 --> 02:06:18,709 évidemment est pas du tout acceptable parce que parce qu'être pape c'est pas 3520 02:06:18,709 --> 02:06:18,719 parce que parce qu'être pape c'est pas 3521 02:06:18,719 --> 02:06:21,149 parce que parce qu'être pape c'est pas simplement 3522 02:06:21,149 --> 02:06:21,159 simplement 3523 02:06:21,159 --> 02:06:23,709 simplement c'est enfin c'est pas simplement un rôle 3524 02:06:23,709 --> 02:06:23,719 c'est enfin c'est pas simplement un rôle 3525 02:06:23,719 --> 02:06:25,830 c'est enfin c'est pas simplement un rôle quoi. C'est pas simplement une position 3526 02:06:25,830 --> 02:06:25,840 quoi. C'est pas simplement une position 3527 02:06:25,840 --> 02:06:27,270 quoi. C'est pas simplement une position sur un siège où on s'assoit et puis tout 3528 02:06:27,270 --> 02:06:27,280 sur un siège où on s'assoit et puis tout 3529 02:06:27,280 --> 02:06:28,870 sur un siège où on s'assoit et puis tout le monde doit nous regarder. C'est 3530 02:06:28,870 --> 02:06:28,880 le monde doit nous regarder. C'est 3531 02:06:28,880 --> 02:06:31,229 le monde doit nous regarder. C'est clairement pas ça. 3532 02:06:31,229 --> 02:06:31,239 clairement pas ça. 3533 02:06:31,239 --> 02:06:33,709 clairement pas ça. un esprit de service. Et c'est bien ce 3534 02:06:33,709 --> 02:06:33,719 un esprit de service. Et c'est bien ce 3535 02:06:33,719 --> 02:06:35,870 un esprit de service. Et c'est bien ce que dit le Christ lorsqu'il institue la 3536 02:06:35,870 --> 02:06:35,880 que dit le Christ lorsqu'il institue la 3537 02:06:35,880 --> 02:06:37,870 que dit le Christ lorsqu'il institue la Sainte scène à ses apôtres. Il dit "Si 3538 02:06:37,870 --> 02:06:37,880 Sainte scène à ses apôtres. Il dit "Si 3539 02:06:37,880 --> 02:06:39,270 Sainte scène à ses apôtres. Il dit "Si vous voulez si vous voulez être grand, 3540 02:06:39,270 --> 02:06:39,280 vous voulez si vous voulez être grand, 3541 02:06:39,280 --> 02:06:41,870 vous voulez si vous voulez être grand, soyez soyez le serviteur." Et le 3542 02:06:41,870 --> 02:06:41,880 soyez soyez le serviteur." Et le 3543 02:06:41,880 --> 02:06:43,189 soyez soyez le serviteur." Et le Saint-Père s'est présenté de cette 3544 02:06:43,189 --> 02:06:43,199 Saint-Père s'est présenté de cette 3545 02:06:43,199 --> 02:06:46,310 Saint-Père s'est présenté de cette manière-là comme euh comme étant son 3546 02:06:46,310 --> 02:06:46,320 manière-là comme euh comme étant son 3547 02:06:46,320 --> 02:06:47,950 manière-là comme euh comme étant son rôle d'être de devoir être au service de 3548 02:06:47,950 --> 02:06:47,960 rôle d'être de devoir être au service de 3549 02:06:47,960 --> 02:06:49,310 rôle d'être de devoir être au service de tous pour préserver la foi puisque c'est 3550 02:06:49,310 --> 02:06:49,320 tous pour préserver la foi puisque c'est 3551 02:06:49,320 --> 02:06:51,189 tous pour préserver la foi puisque c'est la mission de Pierre et comme comme 3552 02:06:51,189 --> 02:06:51,199 la mission de Pierre et comme comme 3553 02:06:51,199 --> 02:06:53,069 la mission de Pierre et comme comme successeur de pierre, il a cette rôle ce 3554 02:06:53,069 --> 02:06:53,079 successeur de pierre, il a cette rôle ce 3555 02:06:53,079 --> 02:06:55,709 successeur de pierre, il a cette rôle ce rôle d'être au service de tous. C'est 3556 02:06:55,709 --> 02:06:55,719 rôle d'être au service de tous. C'est 3557 02:06:55,719 --> 02:06:58,030 rôle d'être au service de tous. C'est euh solennel, c'est magnifique parce que 3558 02:06:58,030 --> 02:06:58,040 euh solennel, c'est magnifique parce que 3559 02:06:58,040 --> 02:06:59,270 euh solennel, c'est magnifique parce que c'est pas c'est ça se fait dans 3560 02:06:59,270 --> 02:06:59,280 c'est pas c'est ça se fait dans 3561 02:06:59,280 --> 02:07:00,589 c'est pas c'est ça se fait dans l'humilité. Il y a pas d'orgueil dans 3562 02:07:00,589 --> 02:07:00,599 l'humilité. Il y a pas d'orgueil dans 3563 02:07:00,599 --> 02:07:02,109 l'humilité. Il y a pas d'orgueil dans cette déclaration-là. C'est vrai, c'est 3564 02:07:02,109 --> 02:07:02,119 cette déclaration-là. C'est vrai, c'est 3565 02:07:02,119 --> 02:07:05,629 cette déclaration-là. C'est vrai, c'est authentique et euh et euh effectivement 3566 02:07:05,629 --> 02:07:05,639 authentique et euh et euh effectivement 3567 02:07:05,639 --> 02:07:07,470 authentique et euh et euh effectivement c'est c'est son rôle aussi de de 3568 02:07:07,470 --> 02:07:07,480 c'est c'est son rôle aussi de de 3569 02:07:07,480 --> 02:07:09,030 c'est c'est son rôle aussi de de préserver l'unité de la foi. Si 3570 02:07:09,030 --> 02:07:09,040 préserver l'unité de la foi. Si 3571 02:07:09,040 --> 02:07:10,669 préserver l'unité de la foi. Si l'apôtre, le successeur de l'apôtre 3572 02:07:10,669 --> 02:07:10,679 l'apôtre, le successeur de l'apôtre 3573 02:07:10,679 --> 02:07:12,950 l'apôtre, le successeur de l'apôtre Pierre ne le fait pas, euh personne ne 3574 02:07:12,950 --> 02:07:12,960 Pierre ne le fait pas, euh personne ne 3575 02:07:12,960 --> 02:07:15,430 Pierre ne le fait pas, euh personne ne le fera. 3576 02:07:15,430 --> 02:07:15,440 le fera. 3577 02:07:15,440 --> 02:07:17,310 le fera. Et donc puisqu'il le fait, son frère 3578 02:07:17,310 --> 02:07:17,320 Et donc puisqu'il le fait, son frère 3579 02:07:17,320 --> 02:07:20,750 Et donc puisqu'il le fait, son frère André euh 3580 02:07:20,750 --> 02:07:20,760 André euh 3581 02:07:20,760 --> 02:07:23,430 André euh son frère André travaille aussi et 3582 02:07:23,430 --> 02:07:23,440 son frère André travaille aussi et 3583 02:07:23,440 --> 02:07:26,149 son frère André travaille aussi et effectivement c'est même euh en ce 3584 02:07:26,149 --> 02:07:26,159 effectivement c'est même euh en ce 3585 02:07:26,159 --> 02:07:29,510 effectivement c'est même euh en ce moment le patriarche de de 3586 02:07:29,510 --> 02:07:29,520 moment le patriarche de de 3587 02:07:29,520 --> 02:07:31,950 moment le patriarche de de Constantinople, le patriarche Bartolomé 3588 02:07:31,950 --> 02:07:31,960 Constantinople, le patriarche Bartolomé 3589 02:07:31,960 --> 02:07:35,069 Constantinople, le patriarche Bartolomé qui a un investissement le plus le plus 3590 02:07:35,069 --> 02:07:35,079 qui a un investissement le plus le plus 3591 02:07:35,079 --> 02:07:37,149 qui a un investissement le plus le plus développé dans cette commission mixte 3592 02:07:37,149 --> 02:07:37,159 développé dans cette commission mixte 3593 02:07:37,159 --> 02:07:42,510 développé dans cette commission mixte euh internationale avec le Saint-Siège. 3594 02:07:42,510 --> 02:07:42,520 euh internationale avec le Saint-Siège. 3595 02:07:42,520 --> 02:07:46,589 euh internationale avec le Saint-Siège. Voilà donc un travail qui qui est de 3596 02:07:46,589 --> 02:07:46,599 Voilà donc un travail qui qui est de 3597 02:07:46,599 --> 02:07:48,549 Voilà donc un travail qui qui est de qui est 3598 02:07:48,549 --> 02:07:48,559 qui est 3599 02:07:48,559 --> 02:07:50,350 qui est qui est beau et qui est vraiment d'une 3600 02:07:50,350 --> 02:07:50,360 qui est beau et qui est vraiment d'une 3601 02:07:50,360 --> 02:07:52,629 qui est beau et qui est vraiment d'une grande beauté, qui est solennelle. Un 3602 02:07:52,629 --> 02:07:52,639 grande beauté, qui est solennelle. Un 3603 02:07:52,639 --> 02:07:53,950 grande beauté, qui est solennelle. Un investissement qui est profond de la 3604 02:07:53,950 --> 02:07:53,960 investissement qui est profond de la 3605 02:07:53,960 --> 02:07:55,750 investissement qui est profond de la part du patriarche 3606 02:07:55,750 --> 02:07:55,760 part du patriarche 3607 02:07:55,760 --> 02:07:58,189 part du patriarche Bartholomé qu'on remercie. On remercie 3608 02:07:58,189 --> 02:07:58,199 Bartholomé qu'on remercie. On remercie 3609 02:07:58,199 --> 02:07:59,910 Bartholomé qu'on remercie. On remercie pour sa visite, on remercie aussi enfin 3610 02:07:59,910 --> 02:07:59,920 pour sa visite, on remercie aussi enfin 3611 02:07:59,920 --> 02:08:01,350 pour sa visite, on remercie aussi enfin pour sa visite pour l'accueil de sa 3612 02:08:01,350 --> 02:08:01,360 pour sa visite pour l'accueil de sa 3613 02:08:01,360 --> 02:08:05,629 pour sa visite pour l'accueil de sa santé le pape Léon X. Euh voilà, 3614 02:08:05,629 --> 02:08:05,639 santé le pape Léon X. Euh voilà, 3615 02:08:05,639 --> 02:08:07,390 santé le pape Léon X. Euh voilà, on peut demander au ciel une bénédiction 3616 02:08:07,390 --> 02:08:07,400 on peut demander au ciel une bénédiction 3617 02:08:07,400 --> 02:08:09,549 on peut demander au ciel une bénédiction pour pour l'un et pour l'autre. cette ce 3618 02:08:09,549 --> 02:08:09,559 pour pour l'un et pour l'autre. cette ce 3619 02:08:09,559 --> 02:08:11,310 pour pour l'un et pour l'autre. cette ce moment-là, il est vraiment solennel, 3620 02:08:11,310 --> 02:08:11,320 moment-là, il est vraiment solennel, 3621 02:08:11,320 --> 02:08:13,030 moment-là, il est vraiment solennel, peut-être plus que les autres années, 3622 02:08:13,030 --> 02:08:13,040 peut-être plus que les autres années, 3623 02:08:13,040 --> 02:08:15,030 peut-être plus que les autres années, puisque on s'approche petit à petit 3624 02:08:15,030 --> 02:08:15,040 puisque on s'approche petit à petit 3625 02:08:15,040 --> 02:08:18,510 puisque on s'approche petit à petit d'une communion plus profonde. Donc 3626 02:08:18,510 --> 02:08:18,520 d'une communion plus profonde. Donc 3627 02:08:18,520 --> 02:08:20,870 d'une communion plus profonde. Donc voilà, on fait des petits pas et le ciel 3628 02:08:20,870 --> 02:08:20,880 voilà, on fait des petits pas et le ciel 3629 02:08:20,880 --> 02:08:23,109 voilà, on fait des petits pas et le ciel le ciel dispose de tout. Il attend 3630 02:08:23,109 --> 02:08:23,119 le ciel dispose de tout. Il attend 3631 02:08:23,119 --> 02:08:26,510 le ciel dispose de tout. Il attend l'unité de la foi. 3632 02:08:26,510 --> 02:08:26,520 l'unité de la foi. 3633 02:08:26,520 --> 02:08:29,270 l'unité de la foi. Voilà que tout soit un comme moi je suis 3634 02:08:29,270 --> 02:08:29,280 Voilà que tout soit un comme moi je suis 3635 02:08:29,280 --> 02:08:31,310 Voilà que tout soit un comme moi je suis un avec le père comme je suis un avec 3636 02:08:31,310 --> 02:08:31,320 un avec le père comme je suis un avec 3637 02:08:31,320 --> 02:08:33,470 un avec le père comme je suis un avec toi père. 3638 02:08:33,470 --> 02:08:33,480 toi père. 3639 02:08:33,480 --> 02:08:34,629 toi père. Mais on peut conclure simplement en 3640 02:08:34,629 --> 02:08:34,639 Mais on peut conclure simplement en 3641 02:08:34,639 --> 02:08:36,189 Mais on peut conclure simplement en remettant toi Notre Dame que par son 3642 02:08:36,189 --> 02:08:36,199 remettant toi Notre Dame que par son 3643 02:08:36,199 --> 02:08:37,629 remettant toi Notre Dame que par son intercession, elle puisse forger l'unité 3644 02:08:37,629 --> 02:08:37,639 intercession, elle puisse forger l'unité 3645 02:08:37,639 --> 02:08:39,750 intercession, elle puisse forger l'unité entre nous. et que les l'église, la 3646 02:08:39,750 --> 02:08:39,760 entre nous. et que les l'église, la 3647 02:08:39,760 --> 02:08:41,430 entre nous. et que les l'église, la sainte église, donc l'ensemble des 3648 02:08:41,430 --> 02:08:41,440 sainte église, donc l'ensemble des 3649 02:08:41,440 --> 02:08:44,790 sainte église, donc l'ensemble des églises soit un un modèle d'unité, un 3650 02:08:44,790 --> 02:08:44,800 églises soit un un modèle d'unité, un 3651 02:08:44,800 --> 02:08:46,390 églises soit un un modèle d'unité, un modèle d'union au milieu d'un monde qui 3652 02:08:46,390 --> 02:08:46,400 modèle d'union au milieu d'un monde qui 3653 02:08:46,400 --> 02:08:48,589 modèle d'union au milieu d'un monde qui est divisé, qui est dans la guerre euh 3654 02:08:48,589 --> 02:08:48,599 est divisé, qui est dans la guerre euh 3655 02:08:48,599 --> 02:08:49,990 est divisé, qui est dans la guerre euh qui est divisé par les guerres, par les 3656 02:08:49,990 --> 02:08:50,000 qui est divisé par les guerres, par les 3657 02:08:50,000 --> 02:08:52,109 qui est divisé par les guerres, par les par les douleurs, par les atrocités, que 3658 02:08:52,109 --> 02:08:52,119 par les douleurs, par les atrocités, que 3659 02:08:52,119 --> 02:08:53,830 par les douleurs, par les atrocités, que que les que les églises puissent se 3660 02:08:53,830 --> 02:08:53,840 que les que les églises puissent se 3661 02:08:53,840 --> 02:08:57,350 que les que les églises puissent se réunir et être le à l'image du Christ 3662 02:08:57,350 --> 02:08:57,360 réunir et être le à l'image du Christ 3663 02:08:57,360 --> 02:08:59,430 réunir et être le à l'image du Christ puisse puisse être représentatrice de 3664 02:08:59,430 --> 02:08:59,440 puisse puisse être représentatrice de 3665 02:08:59,440 --> 02:09:00,950 puisse puisse être représentatrice de cette de cette paix qui est seule donnée 3666 02:09:00,950 --> 02:09:00,960 cette de cette paix qui est seule donnée 3667 02:09:00,960 --> 02:09:02,830 cette de cette paix qui est seule donnée par l'Esprit Saint, même si elle est 3668 02:09:02,830 --> 02:09:02,840 par l'Esprit Saint, même si elle est 3669 02:09:02,840 --> 02:09:04,629 par l'Esprit Saint, même si elle est recherchée évidemment par des moyens 3670 02:09:04,629 --> 02:09:04,639 recherchée évidemment par des moyens 3671 02:09:04,639 --> 02:09:06,229 recherchée évidemment par des moyens humains de prière, de pénitence comme 3672 02:09:06,229 --> 02:09:06,239 humains de prière, de pénitence comme 3673 02:09:06,239 --> 02:09:08,270 humains de prière, de pénitence comme disait le Saint-Père. 3674 02:09:08,270 --> 02:09:08,280 disait le Saint-Père. 3675 02:09:08,280 --> 02:09:10,709 disait le Saint-Père. euh mais qu'elle elle provient de de la 3676 02:09:10,709 --> 02:09:10,719 euh mais qu'elle elle provient de de la 3677 02:09:10,719 --> 02:09:13,629 euh mais qu'elle elle provient de de la grâce par-dessus tout. Donc que cette 3678 02:09:13,629 --> 02:09:13,639 grâce par-dessus tout. Donc que cette 3679 02:09:13,639 --> 02:09:16,149 grâce par-dessus tout. Donc que cette que la sainte église puisse représenter 3680 02:09:16,149 --> 02:09:16,159 que la sainte église puisse représenter 3681 02:09:16,159 --> 02:09:18,229 que la sainte église puisse représenter la grâce de Dieu et puisse être à 3682 02:09:18,229 --> 02:09:18,239 la grâce de Dieu et puisse être à 3683 02:09:18,239 --> 02:09:21,750 la grâce de Dieu et puisse être à l'image de son créateur et de 3684 02:09:21,750 --> 02:09:21,760 l'image de son créateur et de 3685 02:09:21,760 --> 02:09:25,910 l'image de son créateur et de euh et rédempteur Jésus-Christ. 3686 02:09:25,910 --> 02:09:25,920 euh et rédempteur Jésus-Christ. 3687 02:09:25,920 --> 02:09:28,950 euh et rédempteur Jésus-Christ. Ave Maria grom 3688 02:09:28,950 --> 02:09:28,960 Ave Maria grom 3689 02:09:28,960 --> 02:09:31,669 Ave Maria grom bened 3690 02:09:31,669 --> 02:09:31,679 bened 3691 02:09:31,679 --> 02:09:34,510 bened frus 3692 02:09:34,510 --> 02:09:34,520 frus 3693 02:09:34,520 --> 02:09:40,589 frus mar 3694 02:09:40,589 --> 02:09:40,599 3695 02:09:40,599 --> 02:09:42,510 que soit loué les cœ heurs de Jésus de 3696 02:09:42,510 --> 02:09:42,520 que soit loué les cœ heurs de Jésus de 3697 02:09:42,520 --> 02:09:45,030 que soit loué les cœ heurs de Jésus de Marie et de Joseph en tout temps et en 3698 02:09:45,030 --> 02:09:45,040 Marie et de Joseph en tout temps et en 3699 02:09:45,040 --> 02:09:47,030 Marie et de Joseph en tout temps et en tout lieu. Marie m'a donné la 3700 02:09:47,030 --> 02:09:47,040 tout lieu. Marie m'a donné la 3701 02:09:47,040 --> 02:09:49,350 tout lieu. Marie m'a donné la réparation. Ma mère, ma confiance, mon 3702 02:09:49,350 --> 02:09:49,360 réparation. Ma mère, ma confiance, mon 3703 02:09:49,360 --> 02:09:51,310 réparation. Ma mère, ma confiance, mon espérance et mon salut. Priez sans cesse 3704 02:09:51,310 --> 02:09:51,320 espérance et mon salut. Priez sans cesse 3705 02:09:51,320 --> 02:09:54,109 espérance et mon salut. Priez sans cesse pour nous qui avons recre. 3706 02:09:54,109 --> 02:09:54,119 pour nous qui avons recre. 3707 02:09:54,119 --> 02:09:55,830 pour nous qui avons recre. Très dimanche à vous. Premier dimanche 3708 02:09:55,830 --> 02:09:55,840 Très dimanche à vous. Premier dimanche 3709 02:09:55,840 --> 02:09:57,109 Très dimanche à vous. Premier dimanche de l'avant. On se retrouve très vite 3710 02:09:57,109 --> 02:09:57,119 de l'avant. On se retrouve très vite 3711 02:09:57,119 --> 02:09:58,870 de l'avant. On se retrouve très vite pour les prochains directs. À midi car, 3712 02:09:58,870 --> 02:09:58,880 pour les prochains directs. À midi car, 3713 02:09:58,880 --> 02:10:01,990 pour les prochains directs. À midi car, le Saint-Père partira de euh donc là, il 3714 02:10:01,990 --> 02:10:02,000 le Saint-Père partira de euh donc là, il 3715 02:10:02,000 --> 02:10:03,510 le Saint-Père partira de euh donc là, il va déjeuner avec Bartholomé. Il partira 3716 02:10:03,510 --> 02:10:03,520 va déjeuner avec Bartholomé. Il partira 3717 02:10:03,520 --> 02:10:06,950 va déjeuner avec Bartholomé. Il partira de l'aéroport d'Istanbul euh et il se 3718 02:10:06,950 --> 02:10:06,960 de l'aéroport d'Istanbul euh et il se 3719 02:10:06,960 --> 02:10:09,709 de l'aéroport d'Istanbul euh et il se dirigera vers le Liban, sainte terre 3720 02:10:09,709 --> 02:10:09,719 dirigera vers le Liban, sainte terre 3721 02:10:09,719 --> 02:10:11,270 dirigera vers le Liban, sainte terre aussi terre bénie du Liban où se 3722 02:10:11,270 --> 02:10:11,280 aussi terre bénie du Liban où se 3723 02:10:11,280 --> 02:10:12,830 aussi terre bénie du Liban où se trouvent les différents patriarches 3724 02:10:12,830 --> 02:10:12,840 trouvent les différents patriarches 3725 02:10:12,840 --> 02:10:14,950 trouvent les différents patriarches d'Antioche. Et patriarche d'Antioche ne 3726 02:10:14,950 --> 02:10:14,960 d'Antioche. Et patriarche d'Antioche ne 3727 02:10:14,960 --> 02:10:16,069 d'Antioche. Et patriarche d'Antioche ne sont plus en Turquie. se trouve 3728 02:10:16,069 --> 02:10:16,079 sont plus en Turquie. se trouve 3729 02:10:16,079 --> 02:10:18,750 sont plus en Turquie. se trouve maintenant euh la majorité soit en 3730 02:10:18,750 --> 02:10:18,760 maintenant euh la majorité soit en 3731 02:10:18,760 --> 02:10:20,430 maintenant euh la majorité soit en Syrie, soit au Liban et donc ils vont en 3732 02:10:20,430 --> 02:10:20,440 Syrie, soit au Liban et donc ils vont en 3733 02:10:20,440 --> 02:10:23,069 Syrie, soit au Liban et donc ils vont en retrouver un certain nombre euh de 3734 02:10:23,069 --> 02:10:23,079 retrouver un certain nombre euh de 3735 02:10:23,079 --> 02:10:25,310 retrouver un certain nombre euh de voyage donc et est d'une d'une très 3736 02:10:25,310 --> 02:10:25,320 voyage donc et est d'une d'une très 3737 02:10:25,320 --> 02:10:27,990 voyage donc et est d'une d'une très grande intensité et béni évidemment ici 3738 02:10:27,990 --> 02:10:28,000 grande intensité et béni évidemment ici 3739 02:10:28,000 --> 02:10:30,149 grande intensité et béni évidemment ici les saints. 3740 02:10:30,149 --> 02:10:30,159 les saints. 3741 02:10:30,159 --> 02:10:32,589 les saints. Voilà, à très vite Inox Vench et merci 3742 02:10:32,589 --> 02:10:32,599 Voilà, à très vite Inox Vench et merci 3743 02:10:32,599 --> 02:10:34,950 Voilà, à très vite Inox Vench et merci beaucoup euh merci beaucoup père si vous 3744 02:10:34,950 --> 02:10:34,960 beaucoup euh merci beaucoup père si vous 3745 02:10:34,960 --> 02:10:36,430 beaucoup euh merci beaucoup père si vous si vous voulez prendre contact n'hésitez 3746 02:10:36,430 --> 02:10:36,440 si vous voulez prendre contact n'hésitez 3747 02:10:36,440 --> 02:10:37,830 si vous voulez prendre contact n'hésitez pas. Merci beaucoup pour toutes vos 3748 02:10:37,830 --> 02:10:37,840 pas. Merci beaucoup pour toutes vos 3749 02:10:37,840 --> 02:10:39,589 pas. Merci beaucoup pour toutes vos explications. Vous nous avez accompagné 3750 02:10:39,589 --> 02:10:39,599 explications. Vous nous avez accompagné 3751 02:10:39,599 --> 02:10:42,750 explications. Vous nous avez accompagné par vos par vos précisions euh et par 3752 02:10:42,750 --> 02:10:42,760 par vos par vos précisions euh et par 3753 02:10:42,760 --> 02:10:46,870 par vos par vos précisions euh et par une plus grande compréhension de de de 3754 02:10:46,870 --> 02:10:46,880 une plus grande compréhension de de de 3755 02:10:46,880 --> 02:10:48,750 une plus grande compréhension de de de la foi orthodoxe 3756 02:10:48,750 --> 02:10:48,760 la foi orthodoxe 3757 02:10:48,760 --> 02:10:51,069 la foi orthodoxe et du rit byzantin. Merci beaucoup. 3758 02:10:51,069 --> 02:10:51,079 et du rit byzantin. Merci beaucoup. 3759 02:10:51,079 --> 02:10:53,709 et du rit byzantin. Merci beaucoup. C'était une une bénédiction pour nous. 3760 02:10:53,709 --> 02:10:53,719 C'était une une bénédiction pour nous. 3761 02:10:53,719 --> 02:10:55,549 C'était une une bénédiction pour nous. Voilà. Très dimanche à vous. Inoxin 3762 02:10:55,549 --> 02:10:55,559 Voilà. Très dimanche à vous. Inoxin 3763 02:10:55,559 --> 02:10:59,425 Voilà. Très dimanche à vous. Inoxin Vinchez. 3764 02:10:59,425 --> 02:10:59,435 3765 02:10:59,435 --> 02:11:07,285 [musique] 3766 02:11:07,285 --> 02:11:07,295 3767 02:11:07,295 --> 02:11:12,525 [musique] 3768 02:11:12,525 --> 02:11:12,535 3769 02:11:12,535 --> 02:11:14,555 [musique]